【原文】
7-15、冉有曰：“夫子為衛君乎？”子貢曰：“諾， 吾將問之。 ”入， 曰：“伯夷、叔齊何人也？”曰：“古之賢人也。 ”曰：“怨乎？”曰：“求仁而得仁， 又何怨？”出， 曰：“夫子不為也。
7-16、子曰：“飯疏食飲水， 曲肱而枕之， 樂亦在其中矣。 不義而富且貴， 於我如浮雲。 ”
【譯文】
7-15、冉有問子貢：“老師會輔佐衛國國君嗎？”子貢說：“嗯， 我去問問他。 ”於是他走進孔子的房間問：“伯夷、叔齊是什麼樣的人呢？”孔子說：“他們是古代的賢人。 ”子貢又問：“他們有怨恨嗎？”孔子回答說：“他們追求仁德而得到了仁德， 又有什麼怨恨呢？”子貢走出來對冉有說：“老師不會去輔佐衛國。 ”
7-16、孔子說：“吃粗糧喝冷水， 彎起手臂做枕頭， 這其中也自有快樂。 不尊崇仁義之道而取得富有和尊貴， 對我來說就像天邊飄散的浮雲一樣。 ”（待續）