謄teng寫:我們上小學時，
老師常說我們的話：寫的太亂，
再謄寫一遍....爹媽審咱作業:寫裡是啥呀，
狗爬叉，
亂哩跟牛ou毛兒似的，
再照住謄一遍...
謄寫：指照底稿或原文抄寫。 《宋史·選舉志一》:"試卷， 內臣收之， 付編排官， 去其卷首鄉貫狀， 別以字型大小第之;付封彌官謄寫校勘， 用禦書院印， 付考官定等畢， 複封彌送覆考官再定等。 "《說文·言部》"謄" 清段玉裁注:"今人猶謂謄寫。 "
《紅樓夢》第三七回:" 寶玉 又見 寶釵 已謄寫出來， 因說道:'了不得!香只剩下一寸了!我才有了四句。 '"
蔣元卿《校讎學史》第五章九:" 宋 刻本， 率由善書之士， 謄寫上板。
看古代文學都有謄寫的使用， 外地不知道近代是否使用， 在洛陽、特別是老城區經常使用這個詞。 老師的話比較講究， 基本不傷學生， 但家長的話就不好聽啦。 工作中， 我們撰寫新聞稿， 投向報社的稿子都要使用稿紙每格一字的要求撰寫， 不得潦草。 領導審閱、改過後會提醒：再謄一遍....現今都是電腦撰稿， 就不要需要這樣“再謄一遍”的麻煩啦....