最近這幾年內地的影視劇市場都是存在著很多之前沒有過的現象， 什麼熱門的小說ip改編成影視劇啊， 甚至還有更加讓人難以接受的經典的影視劇被翻拍的面目全非， 真的是不敢想像的那種了， 所以就有很多的原著粉不太滿意這樣的行為， 也會有很多觀眾表示， 當年的經典都是大家的回憶， 翻拍這樣的事情能不能不要再去做了呢？可是， 即便是大家一再的反對， 即便是大家都在說不可能去看， 也不會火的， 也依然有很多導演樂此不疲的進行著這樣的事情。
比如《笑傲江湖》《絕代雙驕》還有《金粉世家》， 這些經典作品怎麼可能會翻拍成功呢？出來的新版也是一塌糊塗了。 臺灣的偶像劇鼻祖《流星花園》也已經被翻拍了， 是柴智屏自己決定翻拍的， 女主角是沈月， 還有其他幾位臺灣的男演員， 即便是片花都出來了， 大家也還是不看好。 可是， 最近又傳出來消息說柴智屏還要翻拍《轉角遇到愛》，
《轉角遇到愛》這部劇是由大S和羅志祥共同主演的， 劇情講述的是養尊處優的俞心蕾從小生長在上海， 過著公主式的生活。 對插畫有著濃烈興趣的秦朗， 因來到大陸洽談出版畫冊的事宜被騙走了所有的錢財， 只好暫時打工以賺取回台的路費。 一場轉角的車禍， 讓秦朗和心蕾相遇。 這也使兩個原本不同世界的人， 變成了好朋友，
而且這部劇在當時也不是很火的啊， 大家也沒有多喜歡， 《流星花園》是大家都知道的， 並且都喜歡的， 可是《轉角遇到愛》並不是這個樣子的啊，
今時不同往日了啊，以前是你放什麼，只要稍微靠譜一點的大家就都會去看的，但是現在就不一樣了，大家可以選擇的太多了，所以說一部劇如果你還沒有順應市場做出相應的改變和調整的話，應該也是沒有多少人會去關注的，即便是翻拍以前的作品了，也沒有用。不知道這件事情是不是真的，但是就算是真的，結果也都是一樣的。
今時不同往日了啊，以前是你放什麼，只要稍微靠譜一點的大家就都會去看的，但是現在就不一樣了，大家可以選擇的太多了，所以說一部劇如果你還沒有順應市場做出相應的改變和調整的話，應該也是沒有多少人會去關注的，即便是翻拍以前的作品了，也沒有用。不知道這件事情是不是真的，但是就算是真的，結果也都是一樣的。