您的位置:首頁>娛樂>正文

華流逆襲韓流退去,這些電視劇讓韓國人就算付費看也想追完!

“韓流”席捲了中國這麼多年, 妹子們瘋狂的迷上了韓國電視劇, 其中又以言情劇居多。 但你可知道韓國人也在瘋狂追捧中國電視劇嗎?

以前火遍東南亞的幾部電視劇, 大家可能都知道, 比如《還珠格格》、《情深深雨濛濛》、《喬家大院》、《仙劍奇俠傳》系列、《康熙王朝》、《美人心計》……

值得一提的是, 《仙劍奇俠傳》在韓國受到熱捧之後, 韓國人竟然說仙劍是韓國文化!理由是他們舟山有一座桃花島。

去年在韓國首播的《步步驚心:麗》是根據中國的《步步驚心》翻拍的, 2012年引進到韓國時, 劉詩詩和吳奇隆圈了一大批韓國粉。

該劇的劇情和服裝都被韓國觀眾讚不絕口, 大概是看到了這部劇的觀眾基礎, 韓國又翻拍了一遍帶有本土風味的步步驚心。

然而, 韓國觀眾並不願意買單。

劉詩詩VS李知恩, 劉詩詩完勝!讓小編覺得有趣的是, 這部韓國翻拍劇在中國卻受到了熱捧, 瘋狂迷戀李准基的迷妹們自然不會錯過這個好機會, 一集不落的追追追。

說了前面幾部經典劇, 小編就講一講最近這幾年風靡韓國的中國電視劇。

《甄嬛傳》

《甄嬛傳》在韓國的名字是《雍正皇帝的女人們》, 嗯, 這名字很符合本土特色。 雖然被韓國設定為只有15歲以上才能觀看, 不過這根本阻擋不住全民追劇的熱情。 韓國網友說:“喜歡她們的服裝造型”“甄嬛和華妃好美啊!”“這些鬥爭太可怕了,

但是我很喜歡”

《陸貞傳奇》

當時韓國引進《陸貞傳奇》的時候, 本土正在播放《奇皇后》, 而《來自星星的你》也比不上奇皇后的收視率, 《陸貞傳奇》引進後就很快與《奇皇后》不相上下, 韓國網友首次認識了趙麗穎, 大呼好漂亮, 很明顯趙麗穎這種純天然娃娃臉在那裡特別受歡迎。

《古劍奇譚》

這部劇在中國可是褒貶不一的,最後一集的特效簡直不敢看。不過韓國人也無法阻擋劇中帥哥們的顏值,李易峰和陳偉霆等“小鮮肉”在韓國狠狠的火了一把。

《花千骨》

《花千骨》在國內熱播的時候,也同時火到了韓國,與國內都盛讚白子畫不同,在韓國,劇中的殺阡陌東方彧卿單春秋落十一等配角,甚至摩嚴都有追捧者。媒體還專門報導了趙麗穎,更有翻譯大神把花千骨的原著翻譯成韓文,給那些苦苦追劇的網友們過一把眼癮。

《琅琊榜》

《琅琊榜》一登陸韓國,就引起了全民追劇的熱潮,就連釜山市的市長都淪陷進去啦!江左梅郎的魅力真是不同凡響,一大批韓國網友都表示胡歌太帥了。這部劇在韓國是收費的,但是並不影響觀眾的追劇熱情,全劇看完,折算成人民幣大概要300元左右。

韓國網友表示,感覺這部劇是《甄嬛傳》之後的又一個神作。“看了十集,就完全淪陷進去了啊啊!”“真的做得很好,向不熟悉中國劇的朋友都推薦了。”

《古劍奇譚》

這部劇在中國可是褒貶不一的,最後一集的特效簡直不敢看。不過韓國人也無法阻擋劇中帥哥們的顏值,李易峰和陳偉霆等“小鮮肉”在韓國狠狠的火了一把。

《花千骨》

《花千骨》在國內熱播的時候,也同時火到了韓國,與國內都盛讚白子畫不同,在韓國,劇中的殺阡陌東方彧卿單春秋落十一等配角,甚至摩嚴都有追捧者。媒體還專門報導了趙麗穎,更有翻譯大神把花千骨的原著翻譯成韓文,給那些苦苦追劇的網友們過一把眼癮。

《琅琊榜》

《琅琊榜》一登陸韓國,就引起了全民追劇的熱潮,就連釜山市的市長都淪陷進去啦!江左梅郎的魅力真是不同凡響,一大批韓國網友都表示胡歌太帥了。這部劇在韓國是收費的,但是並不影響觀眾的追劇熱情,全劇看完,折算成人民幣大概要300元左右。

韓國網友表示,感覺這部劇是《甄嬛傳》之後的又一個神作。“看了十集,就完全淪陷進去了啊啊!”“真的做得很好,向不熟悉中國劇的朋友都推薦了。”

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示