您的位置:首頁>娛樂>正文

《美女與野獸》:迪士尼下注三億美元的懷舊大戲

文/許文婷

定於3月17日在中美同時上映的經典童話大IP《美女與野獸》未映先火, 洛杉磯迪士尼樂園裡面的電影主題玫瑰水晶杯已經售空, 著名的NB牌還推出了《美女與野獸》球鞋系列, 真是NB。

是的, 就這麼一隻做得很假還會閃的塑膠水杯而已。

New Balance電影主題跑鞋, 藍色那雙很適合廣場舞。

真人版《美女與野獸》的製作成本是1.6億美金, 公關費用、市場推廣和影院銷售等環節的成本高達1.4億美金,

這場3億美金打造的童話巨制用一支90秒的先行預告片就打破了紀錄, 在第一天就創造了將近一億的點擊量燃點, 體現了比《星球大戰:原力覺醒》更強的市場吸金力。

迪士尼帝國的創始人華特·迪士尼當初買下歐洲童話系列改編權的時候, 看中的是其中的可塑性藝術元素, 用手繪動畫的方式來展現文字描述的人物和夢幻場景, 也讓現代觀眾有機會通過現代技術來看童話世界, 這也是迪士尼翻拍童話經典的初衷:每一代兒童都應該擁有屬於自己的公主和王子形象。

1950版和2015版的《睡美人》

1991版和2017版的《美女與野獸》

雖然, 我們也知道, 這一翻拍, 就馬上讓迪士尼那些冬眠很久的搖錢樹重新繁茂起來, 一大批00後少女和10後小女孩們會搶著去買各種衍生品。

去年讓某些派拉蒙高層丟了飯碗的票房滑鐵盧冠軍《賓虛》, 讓好萊塢老大們重新審視自己面對的一個大坎兒:影迷懷舊情結。

對比起其他迪士尼童話翻拍系列中的《沉睡魔咒》和《睡美人》, 《美女與野獸》有著自己的特殊性。

1991年動畫版本的音樂、歌曲和人物二十多年來經久不衰, 當時迪士尼本來為了控制成本, 選了名不見經傳的席琳·迪翁來唱主題曲, 但又怕她名氣太小撐不住, 就選了在美國有知名度的“樂壇軟飯男”皮波·布萊森來做對唱。

當時的MV標清畫風,比例還是4:3

結果,席琳·迪翁一唱成名,《美女與野獸》主題曲也成為了經典,歌詞把貝拉和野獸的相識相愛描寫成一場走心的美麗邂逅。

Tale as old as time, tune as old as song,

古老的傳說,真實的像古老的歌

Bitter sweet strange,

痛苦的、甜蜜的、陌生的

Finding you can change, learning you were wrong

發現你能改變,認識到你的錯誤

野獸其實也算是個童話世界中的“富二代”,在變成野獸之前,他只關心自己的相貌,在城堡中尋歡作樂,而在受到魔咒之後,他開始意識到自己的愚蠢和霸道,也願意為紅顏犧牲自己。而貝拉生活在一個小鄉村裡,是村裡唯一認字讀書的女孩,她一心要去巴黎這樣的大城市受高等教育。野獸有一個巨大的圖書館,讓貝拉每天都能看新書,兩人在教育水準上相仿,聊天也比較投機,貝拉就愛上了他。

在以顏值分天下的今天,這曲子依然讓人怦然心動,每個戀愛中的人都想讓對方愛上不用美圖秀秀的自己。

其實野獸也很萌

除了歌曲和原版動畫的人物形象深入人心,《美女與野獸》改編的百老匯歌舞劇也已成為經典,13年常演不衰,在20多個國家巡迴演出,場場爆滿;另外,在所有迪士尼童話中,《美女與野獸》打破了其他童話的故事模式,讓一個平民女孩拯救了一枚沒落王子,而王子在形象和內在上也做了180度改變,是上世紀末迪士尼十年復興計畫的最高藝術象徵,1992年的 《阿拉丁》、1994年的《獅子王》和1998年的《花木蘭》都沒有超越《美女與野獸》創造的輝煌。

所以,《美女與野獸》擁有極高的粉絲忠誠度。

相應的,關於這翻拍電影的各種爭議像片中的唱唱跳跳一樣,就沒消停過一刻。

去年9月,迪士尼放出了一段卡司圓桌讀劇本的視頻,為的是讓影迷們一睹主演之間的默契,然而眼尖的網友們根本沒把焦點放在人臉上,而是視頻背景的創意圖。

這些概念圖被網友無限放大後,問題就來了。在1991年的動畫版本中,茶壺太太的形象特別受喜愛,她有一張像豬鼻一樣的壺嘴,但是2017年真人版中,這個形象被大作改動,眼睛、鼻子和嘴巴都長在茶壺的側面,壺嘴失去了說話功能。網友們大喊:“看到這麼逼真的茶壺說話,以為是在看恐怖片。”

2017年和1991年版本的茶壺太太

真人版本中的茶壺太太、燭臺盧米亞和時鐘葛士華充分體現迪士尼視覺特效實力,但如果影迷們對1991年的動畫形象們特別留戀,那估計不會立刻適應新版本中的實物畫風。對於茶壺太太壺嘴的爭議,導演比爾康頓也特別無奈,他說“真人版的真實感特別強烈,如果還是用壺嘴來說話,怎麼看茶壺太太都覺得她是只豬,而不是茶壺。”

1991年和2017年版的燭臺盧米亞

1991年和2017年版的時鐘葛士華

緊接著,一個兩秒鐘的疑似同性戀片段掀起了一場媒體風波,先是俄羅斯拒絕上映此片,然後迪士尼發出聲明,絕對不剪掉這段場景,馬來西亞隨即決定推遲上映日期。其實,看過電影的人都知道,裡面那個男扮女裝的角色也沒有明顯的同性傾向,京劇等傳統藝術裡面,男演員穿女裝的大有人在,由媒體炒起來的這場鬧劇還真是無風起浪。

喬什·蓋德扮演的樂福

雖然《美女與野獸》真人版一直受到“是否需要被翻拍”的質疑,其中不變的是迪士尼一脈相承的家庭電影元素:美美的女主人公、特別欠揍的反派、可愛逗比的配角、膾炙人口的歌舞橋段。在真人版中,編劇特別添加了一段穿越戲,讓貝拉回到母親去世前的場景,也為這個人物增加了許多同情分,而形影不離的野獸也通過這段體現了其溫柔體貼的性格,可算是一處催淚妙筆。

縱覽之後幾年內即將上映的迪士尼翻拍系列電影,剛出預告片的《美人魚》、蒂姆·伯頓執導的《小飛象》、蓋·裡奇導演的《阿拉丁神燈》、喬恩·費儒的《獅子王》,還有石頭姐艾瑪·斯通主演的101斑點狗電影《庫伊拉》,賣點都不是視覺創新或者嚴肅創作,而是一種對美好童話的懷舊。

你最愛的童話又是哪部呢?

當時的MV標清畫風,比例還是4:3

結果,席琳·迪翁一唱成名,《美女與野獸》主題曲也成為了經典,歌詞把貝拉和野獸的相識相愛描寫成一場走心的美麗邂逅。

Tale as old as time, tune as old as song,

古老的傳說,真實的像古老的歌

Bitter sweet strange,

痛苦的、甜蜜的、陌生的

Finding you can change, learning you were wrong

發現你能改變,認識到你的錯誤

野獸其實也算是個童話世界中的“富二代”,在變成野獸之前,他只關心自己的相貌,在城堡中尋歡作樂,而在受到魔咒之後,他開始意識到自己的愚蠢和霸道,也願意為紅顏犧牲自己。而貝拉生活在一個小鄉村裡,是村裡唯一認字讀書的女孩,她一心要去巴黎這樣的大城市受高等教育。野獸有一個巨大的圖書館,讓貝拉每天都能看新書,兩人在教育水準上相仿,聊天也比較投機,貝拉就愛上了他。

在以顏值分天下的今天,這曲子依然讓人怦然心動,每個戀愛中的人都想讓對方愛上不用美圖秀秀的自己。

其實野獸也很萌

除了歌曲和原版動畫的人物形象深入人心,《美女與野獸》改編的百老匯歌舞劇也已成為經典,13年常演不衰,在20多個國家巡迴演出,場場爆滿;另外,在所有迪士尼童話中,《美女與野獸》打破了其他童話的故事模式,讓一個平民女孩拯救了一枚沒落王子,而王子在形象和內在上也做了180度改變,是上世紀末迪士尼十年復興計畫的最高藝術象徵,1992年的 《阿拉丁》、1994年的《獅子王》和1998年的《花木蘭》都沒有超越《美女與野獸》創造的輝煌。

所以,《美女與野獸》擁有極高的粉絲忠誠度。

相應的,關於這翻拍電影的各種爭議像片中的唱唱跳跳一樣,就沒消停過一刻。

去年9月,迪士尼放出了一段卡司圓桌讀劇本的視頻,為的是讓影迷們一睹主演之間的默契,然而眼尖的網友們根本沒把焦點放在人臉上,而是視頻背景的創意圖。

這些概念圖被網友無限放大後,問題就來了。在1991年的動畫版本中,茶壺太太的形象特別受喜愛,她有一張像豬鼻一樣的壺嘴,但是2017年真人版中,這個形象被大作改動,眼睛、鼻子和嘴巴都長在茶壺的側面,壺嘴失去了說話功能。網友們大喊:“看到這麼逼真的茶壺說話,以為是在看恐怖片。”

2017年和1991年版本的茶壺太太

真人版本中的茶壺太太、燭臺盧米亞和時鐘葛士華充分體現迪士尼視覺特效實力,但如果影迷們對1991年的動畫形象們特別留戀,那估計不會立刻適應新版本中的實物畫風。對於茶壺太太壺嘴的爭議,導演比爾康頓也特別無奈,他說“真人版的真實感特別強烈,如果還是用壺嘴來說話,怎麼看茶壺太太都覺得她是只豬,而不是茶壺。”

1991年和2017年版的燭臺盧米亞

1991年和2017年版的時鐘葛士華

緊接著,一個兩秒鐘的疑似同性戀片段掀起了一場媒體風波,先是俄羅斯拒絕上映此片,然後迪士尼發出聲明,絕對不剪掉這段場景,馬來西亞隨即決定推遲上映日期。其實,看過電影的人都知道,裡面那個男扮女裝的角色也沒有明顯的同性傾向,京劇等傳統藝術裡面,男演員穿女裝的大有人在,由媒體炒起來的這場鬧劇還真是無風起浪。

喬什·蓋德扮演的樂福

雖然《美女與野獸》真人版一直受到“是否需要被翻拍”的質疑,其中不變的是迪士尼一脈相承的家庭電影元素:美美的女主人公、特別欠揍的反派、可愛逗比的配角、膾炙人口的歌舞橋段。在真人版中,編劇特別添加了一段穿越戲,讓貝拉回到母親去世前的場景,也為這個人物增加了許多同情分,而形影不離的野獸也通過這段體現了其溫柔體貼的性格,可算是一處催淚妙筆。

縱覽之後幾年內即將上映的迪士尼翻拍系列電影,剛出預告片的《美人魚》、蒂姆·伯頓執導的《小飛象》、蓋·裡奇導演的《阿拉丁神燈》、喬恩·費儒的《獅子王》,還有石頭姐艾瑪·斯通主演的101斑點狗電影《庫伊拉》,賣點都不是視覺創新或者嚴肅創作,而是一種對美好童話的懷舊。

你最愛的童話又是哪部呢?

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示