《西遊記》作為一部經典名著, 其影響力隨著中國與世界文化交流的逐步深入而日益擴大。 在國人的眼中, 最經典的版本莫過於1986年楊潔導演的《西遊記》了。 之後翻拍的無論是電影和電視劇都無法超越這座高山, 更多的是吐槽和謾駡。
然而當最近我看到紐西蘭和美國翻拍的《西遊記》劇照時, 心中仿佛有一萬匹草泥馬在崩騰, 尼瑪造型雷人也就算了, 反正也不是一次兩次了, 最奇葩的是特麼把三藏和沙僧給變成了女性。 臥槽!!!吳承恩都能被氣醒!!!發張圖你們感受下……
除了美國, 日本也是特別熱衷於翻拍《西遊記》, 儘管作為日本人, 他們永遠都理解不了《西遊記》對於中國人是一種怎樣的情懷, 但這無礙於他們在氾濫翻拍的邪路上繼續奔跑……
1978年日本拍攝的這版《西遊記》是第一次翻拍, 劇中的唐僧由女演員夏目雅子扮演, 從此以後但凡島國翻拍的《西遊記》唐僧基本都是個女的, 尼瑪吖……
最醜的豬八戒變成了最帥的, 不說我都不知道這是一頭豬呢!真的。
然後, 觀音姐姐變成了純爺們……
除此之外, 如來佛祖又變成了女性, 金角大王是男的, 但是銀角大王卻是女的。 好嘛, 隨便變性難道不是泰國人的特長麼?難道導演是個泰國人???
2006年富士版的《西遊記》堪稱是陣容最強大的一次了。 孫悟空由SMAP的香取慎吾扮演、豬八戒則是由“電車男”伊藤淳史飾演,
為了顯示孫悟空騰雲駕霧的看家本領, 劇組在日本羽田機場舉辦記者會時, 史無前例地在一家波音777飛機機身上繪出香取慎吾的孫悟空造型, 並命名為“JAL悟空噴氣機”。
這版的唐三藏依舊是個女性~
除了日本專挑中國名著翻拍的國家,棒子國這個三觀不正的國家翻拍的就顯得更沒檔次了,分分鐘是在挑戰你的接受極限……
日韓日韓,韓國首先把唐僧是個女的這一扯淡角色照搬過來,然後唐僧穿著高跟鞋跟孫悟空談起了戀愛,約起了會順便接了吻!
唐僧就算了,悟空、八戒、沙僧取經前都是仙人,法術高強,能騰雲駕霧。到了這一版裡,變得都遺忘了該技能,悟空跟白骨精對打時,白骨精能吊威亞飛來飛去,悟空只能笨拙的爬樹。
孫悟空這表情亮了~
棒子國牛逼就牛逼在雖然以《西遊記》為名,但是劇情卻跟《西遊記》沒多大關係。(吳承恩表示很受傷~)講的是唐僧師傅曾經封印的牛魔王等人解除封印危害社會,科學家只得通過DNA技術復活了孫悟空一行(唐僧從此處起變性為女),與牛魔王等人大戰…
還有更奇葩的越南版和美國版,我實在受不了歪果仁再這麼瞎搞下去了。就不上圖了。
翻拍不易,且行且珍惜,小編在此誠心呼籲海內外著名不著名的導演,求求你們放過《西遊記》吧!真的,這樣不好!!!
這版的唐三藏依舊是個女性~
除了日本專挑中國名著翻拍的國家,棒子國這個三觀不正的國家翻拍的就顯得更沒檔次了,分分鐘是在挑戰你的接受極限……
日韓日韓,韓國首先把唐僧是個女的這一扯淡角色照搬過來,然後唐僧穿著高跟鞋跟孫悟空談起了戀愛,約起了會順便接了吻!
唐僧就算了,悟空、八戒、沙僧取經前都是仙人,法術高強,能騰雲駕霧。到了這一版裡,變得都遺忘了該技能,悟空跟白骨精對打時,白骨精能吊威亞飛來飛去,悟空只能笨拙的爬樹。
孫悟空這表情亮了~
棒子國牛逼就牛逼在雖然以《西遊記》為名,但是劇情卻跟《西遊記》沒多大關係。(吳承恩表示很受傷~)講的是唐僧師傅曾經封印的牛魔王等人解除封印危害社會,科學家只得通過DNA技術復活了孫悟空一行(唐僧從此處起變性為女),與牛魔王等人大戰…
還有更奇葩的越南版和美國版,我實在受不了歪果仁再這麼瞎搞下去了。就不上圖了。
翻拍不易,且行且珍惜,小編在此誠心呼籲海內外著名不著名的導演,求求你們放過《西遊記》吧!真的,這樣不好!!!