東信和平科技股份有限公司
證券代碼：002017 證券簡稱：東信和平 公告編號：2017-19
東信和平科技股份有限公司
關於 2017 年度開展遠期外匯交易業務的公告
公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整,不存在虛假記載、誤導
性陳述或者重大遺漏。
為滿足經營需要， 有效防範和控制外幣匯率風險， 加強對遠期外匯交易業務的管理，
公司第五屆董事會第二十一次會議審議通過了《關於 2017 年開展遠期外匯交易業務的
議案》。 現對相關情況公告如下：
一、開展遠期外匯業務的目的
目前公司海外銷售收入占公司總收入的比重較大，
兌損益對公司的經營業績會造成較大影響。 為了降低匯率波動對公司利潤的影響， 使公
司專注於生產經營， 公司計畫開展遠期外匯交易業務。 公司從事遠期外匯交易業務主要
目的是充分利用遠期外匯交易的套期保值功能， 降低匯率波動對公司的影響， 在匯率發
生大幅波動時， 公司仍保持相對穩定的利潤水準。
二、遠期外匯業務品種
結合資金管理要求和日常經營需要， 公司擬開展的外匯交易業務包括在以下範圍
內：
遠期結售匯、人民幣和其他外匯的掉期業務、遠期外匯買賣、外匯掉期、外匯期權、
利率互換、利率掉期、利率期權。
三、2017 年的業務規模及投入資金
公司 2017 年開展遠期外匯交易業務總規模累計金額不超過 5000 萬美元（或等值外
幣）， 其中， 公司本部開展外匯交易業務不超過 4700 萬美元， 子公司東信和平（新加坡）
有限公司開展外匯交易業務不超過 300 萬美金， 業務包括遠期外匯有本金交割業務（DF）
遠期外匯無本金交割業務（NDF）及遠期外匯掉期業務。
四、遠期外匯交易的風險分析
1
東信和平科技股份有限公司
1、匯率波動風險：
在匯率行情變動較大的情況下， 當預期人民幣升值幅度超過實際幅度時， 銀行遠期
結匯匯率可能低於合同到期即期匯率， 造成公司匯兌損失；當預期人民幣貶值幅度超過
實際幅度時， 銀行遠期售匯匯率可能高於合同到期即期匯率， 造成公司匯兌損失。
2、內部控制風險：遠期外匯交易專業性較強， 複雜程度較高， 可能會由於內控制
度不完善而造成風險。
3、客戶違約風險：客戶應收賬款發生逾期， 貨款無法在預測的回款期內收回， 會
造成遠期結匯延期交割導致公司損失。
4、回款預測風險：業務部門根據客戶訂單和預計訂單進行回款預測， 實際執行過
程中， 客戶可能會調整自身訂單和預測， 造成公司回款預測不准， 導致遠期外匯交易延
期交割風險。
五、公司採取的風險控制措施
1、公司業務部門會採用銀行遠期結匯匯率向客戶報價， 以便確定訂單後， 公司能
夠以對客戶報價匯率進行鎖定；當匯率發生巨幅波動， 如果遠期結匯匯率已經遠低於對
客戶報價匯率， 公司會提出要求，
2、公司已制定了遠期外匯交易業務的相關制度， 對交易審批許可權、內部審核流程、
決策程式、資訊隔離措施、內部風險報告制度及風險處理常式、資訊披露等做出明確規
定。 根據該制度， 公司設立了專門的風險控制崗位， 實行授權和崗位牽制。 公司將嚴
格按照規定安排和使用專業人員， 建立嚴格的授權和崗位牽制制度， 加強相關人員的職
業道德教育及業務培訓， 提高相關人員的綜合素質。 同時建立異常情況及時報告制度，
並形成高效的風險處理常式。
特此公告。
東信和平科技股份有限公司
董 事 會
二○一七年四月二十六日
2