法國女性文學獎“費米娜獎”獲得者來蓉分享

法國人尤其善於詮釋愛情、浪漫等主題， 舉世聞名。 在當下這個功利時代， 法國作家筆下的愛情有哪些特點， 以及法國作家又是怎樣在當代書寫愛情，

無疑是令人感興趣的話題。 3月16日晚， 曾獲2010年法國重要女性文學獎“費米娜獎”、法國當代著名作家派翠克·拉佩爾， 攜帶他的獲獎之作《人生苦短欲望長》， 來到成都言幾又書店， 與該書中文譯者張俊豐、當代詩人何小竹一起， 面對讀者， 展開了一場關於愛情與文學的對談。 除了分享創作心得， 他們分享了各自對於當下社會浮躁的人們應當如何對待愛情的看法， 同時探討愛情是否只能存在於金錢與欲望之間。

《人生苦短欲望長》由四川文藝出版社引進中文版。 該書曾於2010年獲法國重要女性文學獎——費米娜獎， 女性文學獎由男作家獲得， 自有其獨到之處。 作者派翠克·拉佩爾在這部小說中， 以男性的視角來看待現代社會中男女的愛情生活，

以細膩的筆觸， 描寫了金錢與欲望的關係， 表現當代人在婚姻、愛情中的掙扎、對真愛的渴望以及在對愛的追求中的痛苦與糾結。 小說中的每一個人物都給讀者留下了深刻的印象， 似乎每個人都能在自己身上找到故事中人物的影子， 那些現代社會中孤獨的人們在愛情中經歷的痛苦、無奈、矛盾、渴望輕易而舉地激起了讀者的共鳴。

派翠克·拉佩爾善於捕捉生活的細節， 關注平凡人的快樂與痛苦。 他說， “我繼承福樓拜和普魯斯特的傳統， 更關注生活的細節和生活中的失敗者， 他們的傷口流露出的是詩性和芬芳。 ”

費米娜文學獎是與龔古爾文學獎齊名的女性文學獎， 法國六大文學獎之一。 創辦於 1904年的法國費米娜文學獎， 評委全由女性組成。 法國女性是非常挑剔的群體， 能夠獲評全是女性評委作家的文學獎， 說明派翠克·拉佩爾超群的男性作家感悟力俘獲了女性讀者的細膩內心。

華西都市報-封面新聞記者 張傑