【本文未經萌神木木授權嚴禁轉載, 歡迎點擊“訂閱”關注本號】
文/長腿歐巴
在粉絲們的萬眾期待下, 由張藝興和陳都靈主演的《求婚大作戰》終於播出了, 這部電視劇翻拍自日本本土電視劇《求婚大作戰》。
2007年的日本版《求婚大作戰》在豆瓣上的評分成績高達8.7分。
男女主角長澤雅美和山下智久成為觀眾心中無可替代的完美CP。
這一次, 粉絲們也都隱隱期待著中國版《求婚大作戰》的翻拍再創收視傳奇呢,
收視率和同時期的各個電視劇相比, 只能排在第七的位置。
在豆瓣上的評分更是低至4.8分, 其中一顆星的比例竟然高達51.5%, 超過了半數。
可以看出, 大家對於這部電視劇並不怎麼買帳。 那又是因為什麼原因導致電視劇收視、口碑如此低呢?
NO.1 劇情不合理
所有的翻拍劇都有一個共同的特點, 就是相比原本的電視劇改編較大。 但在這一點上, 《求婚大作戰》則是完全遵照原版電視劇翻拍。
嚴小賴在心愛的女孩吉恬恬的婚禮上幸運的看到了可以幫助他回到過去改變歷史的專管姻緣的天使,
和原版電視劇中的劇情完全一樣, 但這也是被網友們大力吐槽的地方。
棒球在日本是十分常見的一項體育活動, 但在中國, 有哪一家的高中生會打棒球嗎?反正長腿是沒有見過。
相比來說,籃球、足球、乒乓球都比棒球要合理多了吧!
除了這一點,被無限吐槽的還有看煙花時穿著漢服的女孩子們。
在日本,穿和服參加重大節假日是她們的傳統,但有人可以告訴長腿,咱們國家穿漢服出門看煙火會不會被圍觀啊,畢竟長腿也想試一次啊!
NO.2 配音被吐槽
中國的電視劇中,為了使看電視劇的觀眾得到更好的視聽效果,通常會選擇為演員配音。華麗的聲音再加上演員精緻的外表,讓觀眾們也能夠更加入戲。
然而這部電視劇中的配音實在讓粉絲們無力吐槽啊。
在演技不夠,顏值來湊的年代,陳都靈南航校花的名頭加上小綿羊張藝興公認的高顏值絕對是這一部戲的一大看點。
但是違和感滿滿的配音卻讓一些粉絲毅然決然的決定棄劇。
NO.3 演員演技尷尬
目前小鮮肉、小花旦面臨的共同問題無非就是演技的問題。陳都靈、張藝興也無可避免的被吐槽無表情、演技尷尬、表情呆滯。
陳都靈婚禮前緊張的問好友妝容的時候是這樣的表情。
面對父母撒嬌的時候還是這個表情。
緊張、開心的情緒表達差別實在不大,在配上妹子一笑就崩壞的顏值,也難怪被網友吐槽不斷了。
張藝興被吐槽的也是表情僵硬、情緒表達不到位。
婚禮快要遲到坐在計程車裡的時候。
在路上奔跑趕往婚禮現場。
在婚禮現場看著心愛的女孩將要嫁給別人。
三個畫面所有的表情全部都是沒有大的起伏。
但在之前的電視劇、電影中張藝興和陳都靈還是有不俗的表現的。
在電影《左耳》中,陳都靈成為萬中挑一的女主角,更是被原著作者饒雪漫評價外表能達到95分演技的水準。
第一次出演電影扮演的小耳朵也獲得了一定的好評。
而張藝興和孫紅雷合作出演的《好男人》,在其中扮演一個菜鳥廚師小蔡,呆萌的性格更是讓張藝興圈粉無數。
可以見得,兩人還是有一定的潛力去完成一部作品的,只是革命尚未成功,你們的偶像還需努力啊!
《求婚大作戰》雖然目前播出的幾集並沒有收到最好的回饋,但還是有一定的看點的。
飽滿的色調搭配日韓式的小西裝校服,這是我們幻想中的高中生的樣子啊。
張藝興的小酒窩和陳都靈的美顏,看起來還是十分養眼的。
還有相比原版來說更加充裕的笑點,也是這部劇的一大看點,在張藝興將螢幕初吻獻給了一個男生的時候,有多少粉絲的心是崩潰的!
一部又一部的翻拍劇都在告訴我們一個亙古不變的道理:翻拍需謹慎啊!那麼《求婚大作戰》接下來會不會出現打動粉絲們的地方呢?還是期待起來吧!
———————
本文未經萌神木木授權不得轉載!想瞭解你家愛豆的最新深扒嗎?快來關注ID:shenzhi1992
相比來說,籃球、足球、乒乓球都比棒球要合理多了吧!
除了這一點,被無限吐槽的還有看煙花時穿著漢服的女孩子們。
在日本,穿和服參加重大節假日是她們的傳統,但有人可以告訴長腿,咱們國家穿漢服出門看煙火會不會被圍觀啊,畢竟長腿也想試一次啊!
NO.2 配音被吐槽
中國的電視劇中,為了使看電視劇的觀眾得到更好的視聽效果,通常會選擇為演員配音。華麗的聲音再加上演員精緻的外表,讓觀眾們也能夠更加入戲。
然而這部電視劇中的配音實在讓粉絲們無力吐槽啊。
在演技不夠,顏值來湊的年代,陳都靈南航校花的名頭加上小綿羊張藝興公認的高顏值絕對是這一部戲的一大看點。
但是違和感滿滿的配音卻讓一些粉絲毅然決然的決定棄劇。
NO.3 演員演技尷尬
目前小鮮肉、小花旦面臨的共同問題無非就是演技的問題。陳都靈、張藝興也無可避免的被吐槽無表情、演技尷尬、表情呆滯。
陳都靈婚禮前緊張的問好友妝容的時候是這樣的表情。
面對父母撒嬌的時候還是這個表情。
緊張、開心的情緒表達差別實在不大,在配上妹子一笑就崩壞的顏值,也難怪被網友吐槽不斷了。
張藝興被吐槽的也是表情僵硬、情緒表達不到位。
婚禮快要遲到坐在計程車裡的時候。
在路上奔跑趕往婚禮現場。
在婚禮現場看著心愛的女孩將要嫁給別人。
三個畫面所有的表情全部都是沒有大的起伏。
但在之前的電視劇、電影中張藝興和陳都靈還是有不俗的表現的。
在電影《左耳》中,陳都靈成為萬中挑一的女主角,更是被原著作者饒雪漫評價外表能達到95分演技的水準。
第一次出演電影扮演的小耳朵也獲得了一定的好評。
而張藝興和孫紅雷合作出演的《好男人》,在其中扮演一個菜鳥廚師小蔡,呆萌的性格更是讓張藝興圈粉無數。
可以見得,兩人還是有一定的潛力去完成一部作品的,只是革命尚未成功,你們的偶像還需努力啊!
《求婚大作戰》雖然目前播出的幾集並沒有收到最好的回饋,但還是有一定的看點的。
飽滿的色調搭配日韓式的小西裝校服,這是我們幻想中的高中生的樣子啊。
張藝興的小酒窩和陳都靈的美顏,看起來還是十分養眼的。
還有相比原版來說更加充裕的笑點,也是這部劇的一大看點,在張藝興將螢幕初吻獻給了一個男生的時候,有多少粉絲的心是崩潰的!
一部又一部的翻拍劇都在告訴我們一個亙古不變的道理:翻拍需謹慎啊!那麼《求婚大作戰》接下來會不會出現打動粉絲們的地方呢?還是期待起來吧!
———————
本文未經萌神木木授權不得轉載!想瞭解你家愛豆的最新深扒嗎?快來關注ID:shenzhi1992