您的位置:首頁>文化>正文

韓國野心勃勃“廢止漢字”,現在後悔到了極點

中華五千年, 有著悠久燦爛的歷史文化, 影響力舉世矚目!在浩瀚歷史長河中, 藩屬國多達十幾個, 如今韓國、日本、朝鮮、越南等國家, 深受漢文化的影響, 漢字曾經是他的官方文字。 尤其一水之隔的韓國, 漢字從近代才徹底廢除的。

那麼, 韓國為何要廢除使用了幾千年的漢字呢?

在15世紀中葉之前, 漢字是朝鮮半島唯一的書寫系統, 明清時代, 他們科舉制度考也採用漢字, 漢文化基本於中國無異, 至於他們世宗大王創立的朝鮮文一直得不到推廣, 當時朝鮮士大夫以會漢字, 說漢語為榮。

然而, 甲午戰爭後, 日本逐步控制朝鮮半島, 開啟了近50年的統治。 日本人深知文化的紐帶, 推行了兩項政策, 一是, 開始廢除漢字, 不允許使用漢字, 去中國化影響:二是, 大力推廣日文和簡字, 強行教習日語。 但效果並不明顯, 民眾私下偷偷抵制, 這是朝鮮半島第一次廢漢文化的運動。

二戰結束後, 尤其1948年, 在美國的影響下, “脫亞入西論”風靡全國, 韓國頒佈《諺文專用法》, 推行廢除漢字, 甚至成立了“漢字廢止會”。 不過這種非發跡于韓國人本身需求的法律並沒能排擠走漢字, 政府公文、報刊雜誌依舊是“韓漢並用”。 此後, 韓國開始漸漸恢復漢字教育。

漢字在韓國面臨的第三次重大危機, 朝鮮戰爭後, 美國的強勢影響, 上世紀70年代樸正熙時期, 一直致力於“韓文專用”廢止漢字。 加強了廢除漢字的執行力度, 將全面廢止漢字推行至每一個基層機關。 禁止小學, 中學, 大學教授漢字, 中學只允許學習700基礎漢字, 只有三所大學保留中文專業!漢字開始在韓國逐步退出歷史舞臺。

現在的朝鮮半島, 除了幾處古跡外, 已經找不到有漢字的地方, 連韓他們首都漢城也改名成了“首爾”。

此後近30年, 韓國基本沿用韓文專用政策, 直到1998年金大中上臺, 發表漢字復活宣言。 不過漢字恢復更重要的背景, 是1997年年底韓國爆發的金融危機。 因為韓國超過40%的商品輸出對象是漢字文化圈,

完全拋棄漢字的韓國難以和漢字文化圈的同行做生意。 於是在2003年, 韓國五大經濟團體建議屬下的19萬家公司, 招聘職員時必須經過漢字考試。

事實上, 韓國廢除漢字, 帶來了許多弊端, 甚至導致歷史文化割裂, 因為古代都是漢字古籍。 2009年年初,

韓國有個名為“全國漢字教育促進總聯合會”, 聯合20位前總理聯名向青瓦台上書一份建議書:主張從小學開始教漢字。 韓國越來越多的公共場合, 恢復使用漢字。

從2011年開始, 韓國將漢字學習重新列入小學正式課程必修, 並計畫將於2018年在小學3年級以上教科書推行漢字並記。 韓國家長也有89.1%支持恢復漢字教育;語文政策中“小學、中學與高中排除漢字教育,這有必要改進。越來越多人認為學習漢字是對傳統文化的繼承、發展與致力民族文化為國家義務,並要求所有文書都韓文漢文並用是最佳。

在廢止漢字幾十年後,韓國人後悔到了極點。

韓國家長也有89.1%支持恢復漢字教育;語文政策中“小學、中學與高中排除漢字教育,這有必要改進。越來越多人認為學習漢字是對傳統文化的繼承、發展與致力民族文化為國家義務,並要求所有文書都韓文漢文並用是最佳。

在廢止漢字幾十年後,韓國人後悔到了極點。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示