福布斯：華爾街勢必要投向區塊鏈的懷抱

隨著華爾街開始考慮如何利用區塊鏈來改革金融界， 這讓人不禁回想起了電子遊戲的時代。 1972年的時候， 雅達利的投幣式街機遊戲Pong開創了視頻遊戲行業。

Pong的技術是粗糙的——玩家控制著一小撮光線來來回回地擊打著數位球。 而華爾街的情形也是十分相似， 比如花三天時間來解決交易， 就好像我們還在玩Pong這樣的遊戲。

現在想像一下， 如果遊戲行業自1972年以後就再也沒有進步過， 然後突然有一天人們遇到了Pokémon Go（口袋妖怪）， 把我們從最無聊的數碼網球比賽帶到了可以使用手機在現實世界中尋找口袋妖怪的時代， 其中利用到了增強現實、GPS技術和先進的演算法。 這情形簡直不能更棒， 但是卻沒有人知道怎麼玩。 人們暫停下來， 相互討論， 想要搞清楚如何使用這些新設備， 以及如何最大限度地利用新技術。 這就是華爾街現在面對區塊鏈時的情景。

分散式帳本技術可以讓金融業收穫意想不到且有趣的成果， 並帶來各種益處， 如即時交易結算和更強的安全性。 但是想要達到效果， 我們需要共同學習如何使用。 這就是為什麼許多華爾街公司會大力投資打造早期應用程式， 以便開啟自己的探索之旅。

目前， 諸如銀行、交易所或者票據交換所之類的中央機構都是服務交易的仲介機構。 但區塊鏈卻使用電腦網路來保護交易， 並讓交易更加精簡、高效、透明和安全。

押注區塊鏈

區塊鏈有一個特別顯著的特徵就是網路效應——參與方越多， 網路的價值就越大。 我們認為可以證明區塊鏈功能的一個例子就是國際最大電子投票平臺Broadridge， 該平臺目前正在創建基於區塊鏈的全球股票持有者投票系統。

我們管理了85%的北美代理投票， 以及50%多的其他地方的代理投票， 涉及5萬名發行商， 1億多投資者以及數千家金融機構和仲介機構。 這樣Broadridge成為了傳播區塊鏈益處的重要機構， 我們也正與行業領導合作共同致力達到這一目標。

這就是我們最近進行大規模技術收購的原因， 我們是為了構建一個區塊鏈投票代理平臺， 並讓其與我們當前的系統一起運行。 就在最近， 我們宣佈與摩根大通、北美信託和桑坦德銀行進行國際合作， 在股東年度股東大會上成功地完成了區塊鏈的試點測試， 以開發出以傳統方式進行代理投票的“影子”數位註冊。 區塊鏈為代理投票帶來三大主要優勢——通過降低帳目核對過程的複雜性來提高效率；通過加密技術加強安全性；以及提升投票確認的透明性。

對於發行人來說， 它也會為會議創建數位議程， 並可以在投票後提供分析， 例如機構性和零星投票行為背後的不同驅動因素。

去年3月， 普華永道調查發現， 有56%的金融服務界人士已經意識到了區塊鏈的重要性， 但是其中83%的人都投票表示對於分散式帳本技術只是“一般性”瞭解。 毫無疑問， 華爾街公司的每個管理經營人員都應該評估區塊鏈將如何影響他們的業務。 雖然過程會十分複雜， 並有許多挑戰， 但這是千載難逢的機遇。

對於那些瞭解區塊鏈技術並大膽擁抱人來說， 機會是巨大的——它有可能加速所有的交易處理， 從資金轉移到代理投票。

根據Accenture和McLagan最近的一份報告， 到2025年， 塊狀物可以節省世界上10個最大的投資銀行之中的八個， 年均在80億到120億美元之間， 約占其基礎設施成本的30％。 而且， Bain和Broadridge的一份新報告得出結論， 使用分散式分類帳技術可以將全球金融市場節省高達300億美元。

早期的試驗

瑞士信貸正在努力加快信貸違約互換和銀團貸款結算， 法國巴黎銀行和其他銀行正在建立創新實驗室。 Fintech初創公司Ripple正在與包括瑞士銀行和桑坦德在內的一些銀行合作將區塊鏈用於跨境支付， 歐洲銀行票據交換所已經在倫敦金條市場完成了其首個區塊鏈試點交易。 在愛沙尼亞， 塔林證券交易所十幾家公司的股東已經成功地利用區塊鏈平臺在股東大會上順利地進行投票。 阿布達比熱衷於吸引Fintech公司，已經為阿布達比證券交易所上市的67家公司的股東推出了一個區塊鏈系統，以投票代理。德拉瓦州擁有一半多的美國上市公司，目前正在努力通過採納區塊鏈技術來維持自己的領導地位。該州已經啟動了一項項目，幫助企業利用Symbiont開發的技術，使用區塊鏈技術來分發和保存合同。

目前不少人對於區塊鏈感到非常興奮，這是無可厚非的。華爾街的創新並不新鮮，這只是漫漫長途中的最新一章。以支票為例：我們過去都需要手寫支票並進行郵寄；如今，我們可以線上支付，但資金轉移仍需要一定的時間。而區塊鏈可以讓相關帳戶進行即時借貸。在代理方面，過去的創新產品包括有電話投票、電子遞送等電子方面的技術改進來提升管理水準。希望兩年後，我們也可以使用區塊鏈技術來進行代理投票。

像所有的技術進步一樣，一開始可能會有錯誤的出發點，以及脫靶的嘗試。但是區塊鏈的機遇是巨大的，現在華爾街那些最聰明的人們都在發力區塊鏈，應該沒有人會逆歷史而動。

作者：Rich Daly

編譯：共用財經姚夢迪

原文連結：http://www.gongxiangcj.com/show-22-3604-1.html

阿布達比熱衷於吸引Fintech公司，已經為阿布達比證券交易所上市的67家公司的股東推出了一個區塊鏈系統，以投票代理。德拉瓦州擁有一半多的美國上市公司，目前正在努力通過採納區塊鏈技術來維持自己的領導地位。該州已經啟動了一項項目，幫助企業利用Symbiont開發的技術，使用區塊鏈技術來分發和保存合同。

目前不少人對於區塊鏈感到非常興奮，這是無可厚非的。華爾街的創新並不新鮮，這只是漫漫長途中的最新一章。以支票為例：我們過去都需要手寫支票並進行郵寄；如今，我們可以線上支付，但資金轉移仍需要一定的時間。而區塊鏈可以讓相關帳戶進行即時借貸。在代理方面，過去的創新產品包括有電話投票、電子遞送等電子方面的技術改進來提升管理水準。希望兩年後，我們也可以使用區塊鏈技術來進行代理投票。

像所有的技術進步一樣，一開始可能會有錯誤的出發點，以及脫靶的嘗試。但是區塊鏈的機遇是巨大的，現在華爾街那些最聰明的人們都在發力區塊鏈，應該沒有人會逆歷史而動。

作者：Rich Daly

編譯：共用財經姚夢迪

原文連結：http://www.gongxiangcj.com/show-22-3604-1.html