她是“馮小剛的御用擬音師”、張藝謀稱她為“中國的國寶”、卡梅隆導演豎起大拇指對她說“Wonderful”, 斯皮爾伯格曾說“除了我們常常合作的擬音師, 她是我最欣賞的中國擬音師”。
她就是——魏俊華
馬蹄聲、踏雪聲、打鬥聲、雷雨聲, 電影裡那些聲音, 竟是這些“破爛”發出的!
魏俊華做擬音師近40年, 一把用了30年的破爛椅子, 一個堆滿“垃圾”的房子, 這就是她的全部家當。 正是這些看似“破爛”的東西, 創造了《霸王別姬》《潛伏》《舌尖上的中國》等一系列膾炙人口的影視作品音效。
擬音師 把藝術的真實還原給觀眾
在電影、電視劇拍攝的過程中, 有些因當時拍攝條件所限無法同期錄下所需的各種音響, 或因劇情所需必須“造”出來的某些特殊的音響效果, 擬音師必須在錄音師的協助下創造出各種生動的聲音形象。
魏俊華曾應邀回母校北京電影學院做高級講座, 給導師、博士生、研究生講聲音。
擬音師的工作並不簡單, 有時候一個短促到幾秒的聲音, 魏俊華卻需要花費數天的時間去尋找合適的聲源。
就像在電影《天下無賊》中, 葛優徒手剝雞蛋的場景, 很難找到對應的音效, 因為所有人都沒有聽到過真實的生雞蛋剝殼是什麼聲音。
魏俊華通過不斷的嘗試、對比與想像, 成功採用羽毛刷出來的聲音模擬了這個效果。
還有電影最後, 劉德華被甩過來的鉤子鉤住, 那“叮……”的一聲, 讓無數觀眾為之心碎。
那個鉤子甩出去碰到火車壁的聲音要很尖很長,足夠刺耳和尖銳,才會讓觀者震動揪心,他們用了很多道具都沒法做出來。
後來,魏俊華想到了在緬甸的一個寺廟裡“淘”來的四音節鈴。他們用鐵器狠狠擊打鈴鐺,發現擊打的聲波可以綿延40秒到1分鐘,這是其他材料達不到的,最終就選用了這個鈴鐺。
把一生獻給聲音
是我最幸福的事
曾有記者疑問,一輩子與聲音結緣,是遺傳、運氣,還是命中註定?
魏俊華答道:“是也不是,回頭看自己的腳印,給我這輩子定調的是父親。”
魏俊華三歲時,她的母親因生她弟弟而難產去世,父親成為了家中三個孩子的唯一依靠。魏俊華的父親是個多才多藝的人。喜歡樂器的父親成為了魏俊華音樂上的啟蒙老師,也讓她與聲音結下了不解之緣。
魏俊華早年畢業於北京電影學院錄音系,22歲那年,因為偶然的一次擬音棚實習經歷,她接觸到了這個行業——電影學院鄭中天老師在做一部戲《火娃》,有個場景是小火娃拉著一匹大馬,當時她正好在實習,就在琢磨什麼東西能發出馬蹄的聲音,“我能試試嗎?”結果還不錯。“敢想、敢做,感覺還挺好”,師傅勸她從事這個職業,這一勸,魏俊華就將自己投入了這個她熱愛一生的行當。
擬音師的工作,是寂寞而勞累的,它既是腦力勞動又是體力勞動,更需要創作。
擬音師的最高境界要屬“設計聲音”了,北京奧運會的奧運福娃宣傳片就是魏俊華參與聲音設計的作品。魏俊華將自己關在工作室二十幾天,用心雕琢每一個細節,最終在奧運會倒計時100天時,這個片子登上了天安門的大螢幕。站在天安門前,旁邊的人感歎“聲音真棒”,那個瞬間,她落淚了。她說自己並不是感性之人,性格甚至偏向男性化,極少在公眾場合落淚,那天沒辦法,“我可激動了。”
與其他技藝相同
最難的部分是傳承
作為影視作品的幕後英雄,演職人員字幕中,常常會忽略掉他們的名字。魏俊華能夠接受他們的道歉,但她最怕的還是這項工作不受重視。
魏俊華這些年來收了不少徒弟,只是“來來往往”,極少人能留下來。現在身邊有四五個得意門生,起初幾個都是她的“粉絲”,慕名前來拜師。
不過魏俊華坦言,僅靠她們這少數人根本顧不過來,創作隊伍急需擴大。她介紹說,中國電影最高產的時段,全國7個電影廠都在拍戲,而全國只有17個擬音師,而當前廣電總局在冊的正規擬音師只有不到5人。
“不單單是擬音,”導演高群書坦言,“整個電影產業的技術人才都在減少,攝像,音效,動畫,連場記都是。活做得多了,但越來越粗糙了。大家都想著當明星當導演呢,有幾個人願意去做這種技術活”。在他看來,電腦技術發達了,但有的東西,還是手藝活才能做得更精細。
魏俊華不願看到技藝失傳,做了擬音理論的第一人。她將自己關於擬音方面的經驗總結出書——《影視擬音技巧》,並開創了我國首個影視擬音製作專業,將自己的技能與經驗毫無保留地傳授給弟子,“傳統文化,必須得傳承,如果不傳承,那麼中國文化就會出現斷層,這是整個國家的損失。”
入行快四十年了,魏俊華依然對這份工作充滿熱情,只要一聊起工作,她就笑得像個孩子。
她曾說“我這一輩子,付出很多,但確實在快樂地生活著,快樂地做著自己喜歡的事情。”和擬音一樣,道具簡單平凡,卻“千變萬化”。對平凡生活的收藏和積累,也讓她活出了多彩的、快樂的自己。擬音之於她是情懷,是念想,是點燃生命的火光,指引她探索聲音國度的熱情永不減熄。
今晚21:20,《奇幻科學城》特邀中國擬音第一人魏俊華老師來到現場,為觀眾展現大螢幕背後的聲音魔法!
那個鉤子甩出去碰到火車壁的聲音要很尖很長,足夠刺耳和尖銳,才會讓觀者震動揪心,他們用了很多道具都沒法做出來。
後來,魏俊華想到了在緬甸的一個寺廟裡“淘”來的四音節鈴。他們用鐵器狠狠擊打鈴鐺,發現擊打的聲波可以綿延40秒到1分鐘,這是其他材料達不到的,最終就選用了這個鈴鐺。
把一生獻給聲音
是我最幸福的事
曾有記者疑問,一輩子與聲音結緣,是遺傳、運氣,還是命中註定?
魏俊華答道:“是也不是,回頭看自己的腳印,給我這輩子定調的是父親。”
魏俊華三歲時,她的母親因生她弟弟而難產去世,父親成為了家中三個孩子的唯一依靠。魏俊華的父親是個多才多藝的人。喜歡樂器的父親成為了魏俊華音樂上的啟蒙老師,也讓她與聲音結下了不解之緣。
魏俊華早年畢業於北京電影學院錄音系,22歲那年,因為偶然的一次擬音棚實習經歷,她接觸到了這個行業——電影學院鄭中天老師在做一部戲《火娃》,有個場景是小火娃拉著一匹大馬,當時她正好在實習,就在琢磨什麼東西能發出馬蹄的聲音,“我能試試嗎?”結果還不錯。“敢想、敢做,感覺還挺好”,師傅勸她從事這個職業,這一勸,魏俊華就將自己投入了這個她熱愛一生的行當。
擬音師的工作,是寂寞而勞累的,它既是腦力勞動又是體力勞動,更需要創作。
擬音師的最高境界要屬“設計聲音”了,北京奧運會的奧運福娃宣傳片就是魏俊華參與聲音設計的作品。魏俊華將自己關在工作室二十幾天,用心雕琢每一個細節,最終在奧運會倒計時100天時,這個片子登上了天安門的大螢幕。站在天安門前,旁邊的人感歎“聲音真棒”,那個瞬間,她落淚了。她說自己並不是感性之人,性格甚至偏向男性化,極少在公眾場合落淚,那天沒辦法,“我可激動了。”
與其他技藝相同
最難的部分是傳承
作為影視作品的幕後英雄,演職人員字幕中,常常會忽略掉他們的名字。魏俊華能夠接受他們的道歉,但她最怕的還是這項工作不受重視。
魏俊華這些年來收了不少徒弟,只是“來來往往”,極少人能留下來。現在身邊有四五個得意門生,起初幾個都是她的“粉絲”,慕名前來拜師。
不過魏俊華坦言,僅靠她們這少數人根本顧不過來,創作隊伍急需擴大。她介紹說,中國電影最高產的時段,全國7個電影廠都在拍戲,而全國只有17個擬音師,而當前廣電總局在冊的正規擬音師只有不到5人。
“不單單是擬音,”導演高群書坦言,“整個電影產業的技術人才都在減少,攝像,音效,動畫,連場記都是。活做得多了,但越來越粗糙了。大家都想著當明星當導演呢,有幾個人願意去做這種技術活”。在他看來,電腦技術發達了,但有的東西,還是手藝活才能做得更精細。
魏俊華不願看到技藝失傳,做了擬音理論的第一人。她將自己關於擬音方面的經驗總結出書——《影視擬音技巧》,並開創了我國首個影視擬音製作專業,將自己的技能與經驗毫無保留地傳授給弟子,“傳統文化,必須得傳承,如果不傳承,那麼中國文化就會出現斷層,這是整個國家的損失。”
入行快四十年了,魏俊華依然對這份工作充滿熱情,只要一聊起工作,她就笑得像個孩子。
她曾說“我這一輩子,付出很多,但確實在快樂地生活著,快樂地做著自己喜歡的事情。”和擬音一樣,道具簡單平凡,卻“千變萬化”。對平凡生活的收藏和積累,也讓她活出了多彩的、快樂的自己。擬音之於她是情懷,是念想,是點燃生命的火光,指引她探索聲音國度的熱情永不減熄。
今晚21:20,《奇幻科學城》特邀中國擬音第一人魏俊華老師來到現場,為觀眾展現大螢幕背後的聲音魔法!