《亞瑟王：鬥獸爭霸》：拼貼亞瑟王傳說的新冒險

英國人愛拍亞瑟王的故事， 大概就跟蓋瑞奇愛拍街頭混混和快剪打鬥場面的程度差不多。 傳說始于歷史， 歷史成為故事， 一個個的故事又再度成為新的傳說。

亞瑟王的故事不但是英國立國傳奇， 數個世紀以來堆積傳唱的文字和經典更自為一門獨特的文本， 可以是中世紀的騎士浪漫傳說、可以是英格蘭王國建立國族身分的工具， 也可以是英國喜劇團體蒙地蟒蛇諷刺當代英國社會的笑料。 《亞瑟王：鬥獸爭霸》（King Arthur: Legend of the Sword）同樣承襲著這份對於傳說王者的想像， 將亞瑟王的文本再度改編， 雖然和原始文本不盡相同， 但仍不失為一部娛樂性很高的電影， 以導演自己的特色拼貼出一個新的王者傳說。

亞瑟王的故事在西方文化影響下幾乎人人皆知。 石中劍的揀選、魔法師梅林的輔佐、湖上女巫的獻劍， 玩弄的元素隨著不同作品和傳說逐漸增加進化。 《亞瑟王：鬥獸爭霸》善用了亞瑟王傳說中的各種元素， 利用傳說中魔法和怪獸的敘述來拼湊一個半新的傳說。 在這樣的安排下， 《不列顛列王傳》中的早期不列顛王Vortigern成為烏瑟想要篡位的弟弟， 輔佐亞瑟的巫師梅林在一定程度上回歸了原始凱爾特神話中的女性角色，

圓桌騎士也呼應了組成成員的背景和長處。

蓋瑞奇擅長得快剪和動作場面在本片展露無疑。 從《兩根槍管》、《偷拐搶騙》和《福爾摩斯》就深受觀眾喜愛的英式街頭風格在本片承載著亞瑟卑微的出生， 街頭混混籌畫詭計和遊走在灰色地帶之間的角色性格也扭轉了亞瑟和身邊的騎士們合作戰鬥的高貴傳統，

賦予了亞瑟另類的詼諧色彩， 也替這個角色重新拼貼出魅力和吸引效忠的特質。 英雄不論出生低， 蓋瑞奇除了延續石中劍挑選王者的傳統， 也已他自己的方式讓觀眾對於亞瑟的出線格外憐愛， 甚至認同擁戴。 就像他過去作品中道德上不盡完美的小人物， 蓋瑞奇替亞瑟製造了新的傳說， 褪去高貴出生的神話色彩， 增添了幾分貼近現實的情感。

一個傳說之所以不死， 肇因於故事的不斷變化和傳唱。 亞瑟王的故事延續了近千年之久， 承載的正是數十代人對於這個故事的喜愛和傳遞。 這次的《亞瑟王：鬥獸爭霸》或許也將成為之後的傳說的一部分，

替這個流傳千年的故事再增加更多吸引人的魅力。