導讀：本周， 三菱日立電力系統公司宣佈， 其燃氣輪機業務將遷至其在兵庫縣的高砂工廠， 同時在茨城縣的日立工廠進行大型汽輪機和水輪機的工作。
2017年5月11日， 三菱日立電力系統（MHPS）公司公佈了其重組燃氣輪機等發電設備的計畫， 重型燃氣輪機熱端部件、中小型燃氣輪機製造業和EPC服務也將轉移到日本高砂工廠。
大型汽輪機、水輪機製造、品質保證、採購、設計和服務將轉移到日立工廠。 MHPS還計畫在不久的未來將其核動力渦輪機製造也轉移到日立工廠。
該公司的中小型工業業務將遷至長崎市的長崎工廠和橫濱的三菱日立工廠。 再熱迴圈的專案將遷至長崎工廠， “非再熱”專案將遷至橫濱。 MHPS表示， 這包括生物質發電項目， 未來需求增長的行業。
通過按照產品類型組織製造工廠， MHPS希望通過合理化供應鏈來提高生產力， 同時提高產品競爭力。 該公司表示，
整個重組預計將在2017財年年底前完成。
據報導， MHPS的任務是通過製造業合併， 削減2.62億美元成本， 但目前已經卻落後於計畫表。 同時， 母公司三菱重工（MHI）本周宣佈， 其2016財年利潤較2015年的數字下降了50%以上， 部分原因是其能源和環保業務的銷售額下降了72%。
三菱重工在本周發佈的財務業績報告中還表示， 收入下降是由於火電廠訂單下降了3,160億日元（折合27.8億美元）。
(編輯：Vivian)