梁宏達：所謂情商高，就是會用這個撩妹！

有的時候咱們這個文學作品裡， 因為主要受眾是成年人， 所以難免會有一些成年人才能理解的笑話包袱， 有一些和男女之事擦邊的， 比如說對聯。

我給大家說一個， 沒有一個髒字， 您慢慢體會中國傳統文字的博大精深。

故事是蘇東坡家的事兒， 咱都知道蘇東坡有兩個侍妾， 說白了就是二姨太三姨太， 叫朝雲暮雨。 原來她的丫鬟也有學問， 蘇東坡就收了房， 蘇東坡在朝為官，

經常跟這個杠， 跟那個幹， 後來就被貶到黃州， 那家小不能跟著走。 結果蘇小妹和蘇東坡的侍妾朝雲就住在一塊， 在京城的府上。 在家裡沒啥事， 也想念蘇東坡， 就在屋裡翻書看。 看什麼呢？看漢書， 一翻漢書想起個對聯， 兩人就在那對對聯。

蘇小妹， 也就是這個丫鬟出的上聯叫“大嫂翻書心想漢”一語雙關，

反正是漢書， 心裡當然想著東漢西漢的事兒， 可是諧音是什麼呢？你漢子不在家被發配走了。 “大嫂翻書心想漢”想自己漢子呢， 傻老婆等孽漢子。

這時候蘇小妹往出走， 已經大中午了， 這日頭上來日光很多，

刷刷刷就照射過來， 蘇小妹很刺眼， 趕緊一伸手， 手搭涼棚遮一下， 結果蘇東坡的這位大嫂靈機一動， 對出了下聯叫

“小妹怕日手遮陰”。 我說的是太陽的“日”字， “陰涼”的“陰”字， 你們自個琢磨吧。 上聯是 “大嫂翻書心想漢”， 下聯是“小妹怕日手遮陰”， 妙， 妙不可言。