您的位置:首頁>娛樂>正文

這首歌被反復查禁,卻不能阻止它流行,還啟蒙了中國搖滾樂

縱觀整個中文流行音樂的歷史, 大概很少有作品像《何日君再來》這首歌一樣, 它傳唱得這麼廣, 但是卻在漫長的歷史長河之中, 陸續被查禁, 列為毒草, 不准唱、不准播, 但還是不能阻止它的流行。

《何日君再來》黑膠唱片

這首歌最早的時候是在1937年錄成唱片的, 那個歌手的名字叫做周璿。

周璿是1930年代上海灘的歌後, 當時她的綽號叫做金嗓子。

錄製《何日君再來》的時候, 周璿這個小姑娘當年才十七歲。

民國女星周璿

這首歌的作曲人, 是鼎鼎大名的作曲家, 劉雪庵先生。

最早這個作品它有點像是一個即興的遊戲之作, 在一個大家聚會的場合, 他就即興把這個曲子做出來了。

到了1957年反右鬥爭的時候, 《何日君再來》這首歌被扣上了漢奸歌曲, 還有黃色歌曲的大帽子。

劉雪庵為了這首歌, 吃了很多的苦頭。

他有生之年看到了自己的平反, 但是在他的平反檔裡面, 仍然注明他創作的作品之中, 《紅豆詞》和《何日君再來》, 仍然定性為黃色歌曲。

劉雪庵

1937年, 熟悉歷史的朋友應該就知道, 在這一年有一著名的歷史事件——盧溝橋事變。

七月盧溝橋事變後, 很快地中日抗戰全面爆發, 接下來淞滬會戰, 錄製這首歌的百代唱片的所在地上海, 也陷入了戰火之中。

那是一個不折不扣的亂世, 這首歌曲折的命運, 到了1939年, 有了一個大的轉折, 它出現了日文版。

下一個演唱這首歌的女神級的歌手, 叫做李香蘭。 她的本名是山口淑子。

李香蘭

李香蘭唱的這個聲音是很雍容的, 是很細緻的。

她在演唱《何日君再來》的時候, 也才十九歲, 那個時候她是所謂“滿洲國”出身的巨星, 當年沒有人知道她真正的身份其實是日本人, 大家都以為她是中國姑娘。

有趣的是, 這首歌在日本人那邊也是不讓唱的, 因為在某一些日本的佔領區, 他們刻意地把《何日君再來》這首歌,

故意改成“賀日軍再來”, 他們把這個歌變成了完全不一樣的意思。

再到後來“國共內戰”的時候, 你可以說這個《何日君再來》, 你是期盼八路軍再回來嗎, 還是你是期盼“國軍”再回來, 所以不管是在誰的控制底下的區域, 這首歌也都不能隨便唱了, 就變成一個很有問題的歌。

民國絕色日本女碟李香蘭

那麼在國民黨統治之下的臺灣,《何日君再來》就可以唱了嗎?開禁了嗎?

也沒有,不過在1967年的時候,有一位14歲的小姑娘,在她生平的第一張專輯裡面,錄了這首歌。

這個小姑娘名字叫做鄧麗君。

鄧麗君(1953-1995)

鄧麗君出版了第一張專輯,叫做《鳳陽花鼓》。

這裡面你看唱片,沒有《何日君再來》這首歌。

原來當時這首歌還是禁歌,所以他們就把歌名改了叫做《幾時你回來》。

《鳳陽花鼓》

民謠歌手周雲蓬,他也回憶了自己青春期,第一次聽到鄧麗君的歌聲,他也是聽澳洲之聲,他說當時聽到鄧麗君的歌聲,簡直就是天籟。

後來,再進一步地開放,很多的海外華僑回到了大陸去,他們就帶著鄧麗君的錄音帶,帶著劉文正、鳳飛飛的錄音帶,回到了大陸。

那是一個改革開放剛剛開始的年代,有很長的時間,在大陸你只聽得到革命歌曲、樣板歌曲,也許有一小部分的地方民謠,所謂的流行歌曲是不存在的。

《何日君再來》這首歌,它居然在不同的時代,接連地被好幾位女神級的歌手拿來演唱,每個版本都變成了一個時代的經典。

1983·香港_鄧麗君

從封閉走向開放,這個過程最重要的事情之一,是重新找回了個人的空間,私我的空間。

鄧麗君的歌,她在唱的是愛情,她在唱的是人跟人之間,最私我的、最親昵的這種柔情蜜意。

瞭解了這段歷史,我才明白為什麼後來有這麼多在中國玩搖滾、玩民謠的先驅,都把鄧麗君看成是啟蒙的女神。

民國絕色日本女碟李香蘭

那麼在國民黨統治之下的臺灣,《何日君再來》就可以唱了嗎?開禁了嗎?

也沒有,不過在1967年的時候,有一位14歲的小姑娘,在她生平的第一張專輯裡面,錄了這首歌。

這個小姑娘名字叫做鄧麗君。

鄧麗君(1953-1995)

鄧麗君出版了第一張專輯,叫做《鳳陽花鼓》。

這裡面你看唱片,沒有《何日君再來》這首歌。

原來當時這首歌還是禁歌,所以他們就把歌名改了叫做《幾時你回來》。

《鳳陽花鼓》

民謠歌手周雲蓬,他也回憶了自己青春期,第一次聽到鄧麗君的歌聲,他也是聽澳洲之聲,他說當時聽到鄧麗君的歌聲,簡直就是天籟。

後來,再進一步地開放,很多的海外華僑回到了大陸去,他們就帶著鄧麗君的錄音帶,帶著劉文正、鳳飛飛的錄音帶,回到了大陸。

那是一個改革開放剛剛開始的年代,有很長的時間,在大陸你只聽得到革命歌曲、樣板歌曲,也許有一小部分的地方民謠,所謂的流行歌曲是不存在的。

《何日君再來》這首歌,它居然在不同的時代,接連地被好幾位女神級的歌手拿來演唱,每個版本都變成了一個時代的經典。

1983·香港_鄧麗君

從封閉走向開放,這個過程最重要的事情之一,是重新找回了個人的空間,私我的空間。

鄧麗君的歌,她在唱的是愛情,她在唱的是人跟人之間,最私我的、最親昵的這種柔情蜜意。

瞭解了這段歷史,我才明白為什麼後來有這麼多在中國玩搖滾、玩民謠的先驅,都把鄧麗君看成是啟蒙的女神。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示