您的位置:首頁>文化>正文

以文為媒 促中吉文化多元發展

絲路新觀察網比斯凱克2月3日電 “就想把吉爾吉斯斯坦與中國的文化做大做強, 讓人們明白兩國的歷史, 這樣才能更好地促進中吉兩國友誼快速健康長久地發展, 為新絲綢之路增添活力”。 吉爾吉斯斯坦瑪納斯奧爾多公公協會主席科學副博士阿納爾別克·烏蘇巴耶夫接受《絲路新觀察》多媒體記者採訪時如是說。

今年 60 歲的阿納爾別克·烏蘇巴耶夫, 上世紀 90 年代初第一次去中國後, 中國深厚的歷史文化, 美麗的風景都給他留下了深刻的印象。 二十多年來, 他先後多次去中國, 足跡遍佈大半個中國。

每去一個地方他都會對中國的文化進行研究, 拍攝大量的資料圖片, 並試圖從中探尋兩國的歷史淵源。

阿納爾別克·烏蘇巴耶夫接受採訪

1 深愛中國 醉心兩國歷史

在研究兩國歷史方面, 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫搜集了很多珍貴資料, 尤其是一些關於兩國歷史研究方面的考古資料。

除此之外, 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫根據搜集整理的資料先後出版了關於吉爾吉斯斯坦歷史方面的書籍近 10 本。

阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說:“我對兩國歷史文化很感興趣, 還翻譯了中國影視劇《成吉思汗》、《忽必烈》等英雄劇, 雖然只是一部人物故事紀實片, 但我覺得《成吉思汗》的人物紀錄片為我們研究吉爾吉斯斯坦歷史文化提供了很多借鑒。 ”

12 年前, 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫就開始涉及研究兩國歷史, 從此一發不可收拾。 提起中吉文化, 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫認為, 兩國有很多相似之處。 例如:“十字”花紋內涵寓意無限吉祥, 圖案層次豐富, 線條永無交合之點, 和吉爾吉斯斯坦古代一些裝飾裝裱極其相似。

“卐”格心欞花圖案是一種旋轉的形態。 它像天空中氣流迴圈時所產生的圖案, 也像河流中流水形成的水旋。 因“卐”紋無頭無尾, 與中國文化中的太極螺旋圖形無始無終相同。 而吉爾吉斯斯坦這種“卐”花紋圖案隨處可見。 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫對中吉兩國歷史文化傾注了全部心血和熱情, 在中吉歷史研究方面付出了很多, 把大半精力都放在研究兩國歷史文化方面。

2 學術無國界 文化傳友情

阿納爾別克·烏蘇巴耶夫是一個“有心人”。 當他去北京見到天寧塔之後, 覺得天寧塔和吉爾吉斯斯坦境內托克馬克的塔很相似。 “我覺得這都是文化的一部分, 天寧塔是十三層, 吉爾吉斯境內也有這樣的一個塔, 而且底座的造型也很相似,

這裡古跡都是研究歷史的重要佐證。 ”

“在研究歷史方面, 我們必須要貼近現實, 不要落後於這個時代, 其實學術是沒有國界的。 近幾年, 中國企業在吉爾吉斯斯坦城市道路建設、飲用水、電力供給方面都給了很大的幫助, 越來越多的吉爾吉斯斯坦人民對中國感興趣。 當地人對中國感興趣, 除日常生活所需外, 也少不了我們這些歷史研究者做出的努力, 因為歷史是文化的一部分, 用文化傳遞友情, 增加友誼, 這樣我們聯絡的會更加緊密。 ”阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說。

他表示:“中吉兩國都是有悠久歷史和燦爛文化的國家, 兩國都十分重視保護和弘揚民族文化。 我相信在歷史研究方面, 我們將在推動中吉文化交流與傳播方面起到積極作用,

在進一步增進兩國人民友誼方面做出貢獻。 ”

吉爾吉斯斯坦與中國地緣相近、文化相通、情意相融。 近年來, 兩國在各領域的交流合作越來越緊密, 特別是文化及人員交流日益頻繁, 這也為兩國研究歷史打下了很好的基礎。

2016 年 8 月, 《絲路彩虹》藝術團成功訪問吉爾吉斯斯坦, 更進一步促進了兩國文化交往的深入, 希望越來越多的中資企業來吉爾吉斯斯坦合作共贏, 投資發展, 促進兩國經濟的共同發展。

3 文化互鑒 建中國學校正當其時

“一帶一路”倡議是沿絲綢之路國家的共同願景, 在互信互利基礎上提供文化、學術、技術交流是必要條件。 中國在沿線國家設立大學是“一帶一路”倡議中文化交流的重要一環, 但是目前此類大學並不多見,建議中國在這方面多做努力。阿納爾別克·烏蘇巴耶夫建議說。

阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說:“開辦中國學校,希望兩國將來進一步強化文化和人員交流,消除語言及文化差異帶來的障礙,使兩國文化相互借鑒、相互融合,可以增進兩國人民的相互瞭解。”

他還表示,當下中國“一帶一路”正在快速推進中,中國企業在吉爾吉斯斯坦入駐紮根,有些企業與當地合營,這些都是非常有利於兩國發展的好事,但這些發展都需要人才,需要能互相溝通的人才。因此,迫切需要一所中國大學。

“我很贊成中國企業來吉爾吉斯斯坦投資,這些中資企業可以幫助我們解決就業問題,為我們帶來技術,為兩國共同發展助力,這些都是很好的事情。當下我們有土耳其人開辦的學校,俄羅斯人開辦的學校,就是沒有中國人開辦的學校。我希望設立中國大學也很有必要的,可以培養年輕人學技術、學語言,解決他們的就業。” 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說。

對於在海外投資建校,業內人士分析認為,在海外建設中國大學,宏觀方面要考慮國家戰略和國際關係,微觀方面要考慮承辦大學自身實力和聲譽。

縱觀中吉兩國高等教育合作歷史源遠流長,近年來,中國與吉爾吉斯斯坦高校的合作領域逐漸擴大。目前在中亞片區,吉爾吉斯斯坦境內已經建立了 4 所孔子學院。兩國在文化、社會價值觀等許多方面能夠相互理解、相互尊重,尤其是中國與吉爾吉斯斯坦建交已 25 年,兩國對經濟合作的依存度已初步形成。因此,加強文化交流、推進教育合作,正當其時。

但是目前此類大學並不多見,建議中國在這方面多做努力。阿納爾別克·烏蘇巴耶夫建議說。

阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說:“開辦中國學校,希望兩國將來進一步強化文化和人員交流,消除語言及文化差異帶來的障礙,使兩國文化相互借鑒、相互融合,可以增進兩國人民的相互瞭解。”

他還表示,當下中國“一帶一路”正在快速推進中,中國企業在吉爾吉斯斯坦入駐紮根,有些企業與當地合營,這些都是非常有利於兩國發展的好事,但這些發展都需要人才,需要能互相溝通的人才。因此,迫切需要一所中國大學。

“我很贊成中國企業來吉爾吉斯斯坦投資,這些中資企業可以幫助我們解決就業問題,為我們帶來技術,為兩國共同發展助力,這些都是很好的事情。當下我們有土耳其人開辦的學校,俄羅斯人開辦的學校,就是沒有中國人開辦的學校。我希望設立中國大學也很有必要的,可以培養年輕人學技術、學語言,解決他們的就業。” 阿納爾別克·烏蘇巴耶夫說。

對於在海外投資建校,業內人士分析認為,在海外建設中國大學,宏觀方面要考慮國家戰略和國際關係,微觀方面要考慮承辦大學自身實力和聲譽。

縱觀中吉兩國高等教育合作歷史源遠流長,近年來,中國與吉爾吉斯斯坦高校的合作領域逐漸擴大。目前在中亞片區,吉爾吉斯斯坦境內已經建立了 4 所孔子學院。兩國在文化、社會價值觀等許多方面能夠相互理解、相互尊重,尤其是中國與吉爾吉斯斯坦建交已 25 年,兩國對經濟合作的依存度已初步形成。因此,加強文化交流、推進教育合作,正當其時。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示