羅馬尼亞觀眾翻看越劇明星版《梁祝》畫冊。
中新網紹興6月11日電(陳潔)羅馬尼亞當地時間6月10日晚, 浙江紹興越劇明星版《梁祝》如期亮相第24屆羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節演出現場。
當晚, 全場座無虛席。 近500張座位門票早已全部售罄, 除羅馬尼亞當地市民外, 還有不少參加戲劇節的國外觀眾也絡繹不絕地趕來, 更有來自義大利、希臘、德國等地的海外僑胞特地坐飛機前來觀演。
羅馬尼亞觀眾向越劇名家學習越劇經典動作。
90分鐘的時間裡, 臺上的翩翩水袖, 天籟越音, 跨越語言和文化的差異, 將越劇的魅力傳唱海外, 也為水鄉紹興搭台宣介。
紹興之於越劇, 是萌芽的沃土, 越劇之於紹興, 是文化的金名片。 隨著“一帶一路”戰略的深入推進和實施, 中國對外文化交流正不斷邁向新臺階。 本次羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節的交流演出, 可謂是紹興參與“一帶一路”建設, 輸出本地特色文化的一大亮點項目。
“我們希望海外觀眾在瞭解紹興越劇和中國戲曲的無窮魅力後,
越劇明星版《梁祝》表演陣容。
據悉, 錫比烏國際戲劇節是羅馬尼亞最具影響力的藝術節, 也是歐洲三大戲劇節之一。 本屆戲劇節期間, 來自中國、羅馬尼亞、美國等70個國家的32278名藝術家將通過戲劇、舞蹈、雜技、歌劇、音樂、座談等多種形式, 為來自世界各地的戲劇愛好者呈現不同的演出等各類活動。
演出結束後, 明星版越劇《梁祝》劇組還將參與戲劇節論壇和其他各項文化交流活動, 和各國戲劇演出團體相互切磋交流, 進一步傳播越劇文化, 訴說中國價值, 彰顯中國魅力。 (完)