做自己想做的事情、喜歡做的事情。 每一個人都應該去追求屬於自己的人生。 自由, 對我來說是最重要的事情之一。 我們帶著憧憬長大, 不應帶著遺憾離去。
英語專業八級, 2008年翻譯碩士畢業;2007年在美國留學半年, 2012—2015年在法國、義大利、瑞士、摩納哥、英國、以色列、加拿大、泰國等多個國家學習和考察。 2016年11月, 這個追求自由夢想的女孩來到了東方影都, 花了大部分積蓄, 租了幾間毛坯, 自己裝修, 在2016年12月底註冊了“青島澤之影視服務有限公司”。 她覺得東方影都是一個可以讓自己擁有自己事業的地方。 她就是“青島澤之影視服務有限公司”郭真,
郭真
郭真說, 剛來東方影都時, 一個人都不認識, 所有的事情都是一個人摸索著前進。 她的公司《澤之影視服務》主要做影視翻譯和外國演員。 當與東方影都攝影棚的第一部大戲《環太平洋二》失之交臂後,
澤之影視服務
對於她來說, 這裡不僅是她工作的地方, 更是她的家。 雖然走過很多地方, 但也就這裡, 讓她真正有歸屬感。 她覺得這裡的人都那麼熱情, 那麼和善, 讓自己都變得更好了。 也正是這些她覺得和善熱情的人, 讓她慢慢地走出了絕境。 在一些新認識的朋友的有形或無形的幫助下, 她的公司開始慢慢地參與到一些小製作或大製作中。 用她的話說, 雖然前路漫漫, 但卻已經看到了一束光。
國外演員劇照
服務劇組
對於未來,
這個追求自由、不願被束縛的女孩說:“做文化、影視翻譯相對來說比較輕鬆,
不像政治、經濟、軍事那麼沉重。
在娛樂中工作,
並把源文化通過另一種文字傳達到另一種文化中。
另外,
工作中還可以認識很多的外國朋友,
可以跟他們溝通、交流、學習,
提高自己的同時也能幫助外國朋友來瞭解中國的影視並得到實踐的機會。
在這兩項業務的基礎上,
再能做什麼,
就看以後的發展了。
”
談到對東方影都的建議, 她像大多數人一樣, 希望地鐵能早日運行, 因為現在, 如果乘坐公共交通去青島, 來回就得小半天的時間。 另外, 她也希望周邊的配套服務能儘快地發展完善起來,
東方影都, 一個成就夢想的地方。 這些首批創業者肯定會經歷挫折和迷茫, 但他們都有信念, 都會堅持。 幾年後, 回頭看看現在, 希望他們都會說:我幸好沒有放棄, 一切都值得!