半島全媒體記者 劉禮智
終於破1且時常佔據榜首
說電視劇《白鹿原》是一部好劇,幾乎沒人否認。 4月16日,剛播出一集就突然停播的時候,豆瓣評分高達9.2分,遠遠高出今年已經播出的任何一部電視劇。 後來,《白鹿原》於5月10日複播,這部劇終於完全展現在觀眾面前,但口碑並沒有大幅度下滑,豆瓣評分始終保持9.0分以上。
相比《白鹿原》那漂亮的評分,收視率就有點可憐,播了近20集,還在0.5～0.6徘徊。 而同期播出的《歡樂頌2》收視率在1.4左右,《思美人》在0.8左右。 對於這樣的結果,不少人感歎“好劇為啥沒人看?”
好在劇集播出40餘集的時候,該劇收視率終於厚積薄發,實現CSM35城及CSM52城雙雙破1的收視佳績。
這就是一部“慢熱劇”
而談及改編《白鹿原》,申捷說:“2011年,當我為是否接《白鹿原》輾轉反側時,我再一次重讀小說,翻找關於忠實先生創作小說時的記錄,陳忠實先生說要給自己寫一本枕棺材的書,他寫田小娥被鹿三刺死,喊了一聲“大啊！”陳先生眼都黑了,半天才緩過勁來。 那一刹那我看到了寫作的聖光。 我要那聖光照在我的身上。 我要借《白鹿原》找回內心對編劇寫作的神聖感。 在簽約前,我就已經想明白,今後的日子裡我將失去什麼,擁有什麼,面對什麼。
要有揚棄的立場與勇氣
在劇版《白鹿原》中,申捷對原著的部分細節都有擴展性的詮釋,比如“舌退清兵”用了一集的篇幅；書中短短的對白靈纏腳的敘述,被擴大到了兩集；鹿兆海和白靈的情感經歷也有所放大；而對白嘉軒六個妻子的闡述等卻一筆帶過,沒有進行影視重現……
對此,申捷闡述了自己的見解:“我們必須在尊重文學作品精神的基礎上,根據影視規律去展現,否則按照小說白描就可以了,既省事又不會挨駡。 正因為從內心深處敬畏繼承,才更要將自己的生命體驗融入進去,拼盡所學的技巧去改編。 這是職業編劇的責任所在,也是對原小說作者真正的尊重！改編增刪,是為了拋棄糟粕,反思我們百年前落後的原因。
[編輯: 焦琳]