您的位置:首頁>娛樂>正文

日本將播《太子妃升職記》網友:好怕日本網友有什麼誤會

【文/觀察者網 林西】還記得兩年前那部有毒神劇《太子妃升職記》嗎?

雖然這部劇人設逆天, 劇情雷人, 又窮又汙又奇葩, 卻成功創造了網劇史上的奇跡。

如今這部劇要走出國門了。

據日本BS JAPAN電視臺官網消息, 《太子妃升職記》7月8日起要在日本BS JAPAN電視臺播出了, 並且還改了一個特別中二的名字——《太子妃狂想曲》。

連宣傳片花都是濃濃的中二畫風, 大家來感受一下……

這個畫風倒是挺適合日本的。

話說, 這個劇光劇組有多窮就夠說一年, 佈景簡陋, 最值錢的是鼓風機, 全劇組不論男女共用一隻口紅, 太子他爹和兒子永遠只活在臺詞裡, 上朝的時候大臣不超過三個……

然而沒想到, 低成本創造出口奇跡。

是時候讓日本人感受一下中國鼓風機的威力了。

同時中國網友的內心又有些抗拒, 這劇給日本人民看, 會不會引起啥誤會啊?

你們聽我們解釋, 我們古代不是這樣的

你們聽我們解釋, 中國的古裝劇也不都是這樣的

你們聽我們解釋, 中國的劇組不是都這麼窮的

話說, 《太子妃升職記》這部小成本網劇, 已經被對不少關注中國電視劇的日本網友追過一輪了。

感受一下當時追劇的日本網友的心情。

今年3月, 還出了DVD。

日本觀眾對於中國的古裝劇一直有著蜜汁熱愛, 從秦皇漢武到宋元明清, 幾乎每個朝代的古裝劇他們都引進了。

比如《羋月傳》

《秀麗江山之長歌行》

《武媚娘傳奇》

等等等等。

這次播出《太子妃》的BS JAPAN電視臺,之前還播過另一部中國電視劇《步步驚心》。播放後立刻成為BS JAPAN電視臺(以前都是放韓劇的)訪問量最多的節目。

從此之後,若曦便成為了在日本最有名的古代人物。

但凡有劉詩詩的劇,都要拉扯上“若曦”。

連袁姍姍的《山河戀》也變成了若曦。

不知道這次,日本觀眾會不會愛上太子妃。

《秀麗江山之長歌行》

《武媚娘傳奇》

等等等等。

這次播出《太子妃》的BS JAPAN電視臺,之前還播過另一部中國電視劇《步步驚心》。播放後立刻成為BS JAPAN電視臺(以前都是放韓劇的)訪問量最多的節目。

從此之後,若曦便成為了在日本最有名的古代人物。

但凡有劉詩詩的劇,都要拉扯上“若曦”。

連袁姍姍的《山河戀》也變成了若曦。

不知道這次,日本觀眾會不會愛上太子妃。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示