哥哥
哥在漢語中本來是“歌”的本字， 在晉代以前的文獻中常常出現。 “哥”與“年紀長於自己的男性同輩”這個意思並無關聯， 真正表達這個意思的字是“兄”。
據學者研究， “哥哥”的來歷恐怕和胡語有關：古代的鮮卑族把兄長換作“阿幹”， 這個稱呼至今在西北地方還可以尋覓到痕跡。 隨著鮮卑族西遷與漢族相互融合， 鮮卑語中的“阿幹”一詞被漢語諧音借用， 逐漸演變為“阿哥”， 並最終定格為“哥哥”。 元明以後， 哥哥就逐漸固定指通父母的兄長或親戚中年長的男性同輩， 如《紅樓夢》中的“寶哥哥”。
哥哥
哥在漢語中本來是“歌”的本字， 在晉代以前的文獻中常常出現。 “哥”與“年紀長於自己的男性同輩”這個意思並無關聯， 真正表達這個意思的字是“兄”。
據學者研究， “哥哥”的來歷恐怕和胡語有關：古代的鮮卑族把兄長換作“阿幹”， 這個稱呼至今在西北地方還可以尋覓到痕跡。 隨著鮮卑族西遷與漢族相互融合， 鮮卑語中的“阿幹”一詞被漢語諧音借用， 逐漸演變為“阿哥”， 並最終定格為“哥哥”。 元明以後， 哥哥就逐漸固定指通父母的兄長或親戚中年長的男性同輩， 如《紅樓夢》中的“寶哥哥”。