李白榮登《中吉歷史文化的聯繫》全張郵票 細數郵票上的李白

吉爾吉斯斯坦快捷郵政於6月29日發行一枚小全張。 小全張以吉爾吉斯斯坦與中國歷史文化的聯繫為主題， 在設計風格上融入了中國元素， 凸顯濃厚的中國特色。 小全張上部邊紙以吉中兩國文字印“吉爾吉斯斯坦與中國歷史文化的聯繫”字樣， 小全張包含兩枚郵票， 將中國唐朝著名的偉大詩人李白和詩作搬入

李白於西元701年出生于碎葉城。 碎葉是當時唐朝在西域設立的重鎮， 位於今天吉爾吉斯斯坦北部的托克馬克附近。 因此， 吉爾吉斯斯坦與中國的偉大詩人李白存在著天然的歷史文化聯繫。

小全張中的其中一枚郵票展示了李白的畫像， 並標注了詩人的生卒年份和地點。 另一枚郵票則通過中國畫的形式顯現出李白所作的一首五言絕句的山水詩《獨坐敬亭山》中所表現的意境。 這是一首表現詩人自身精神世界的佳作， 此詩表面是寫獨遊敬亭山的情趣，

而其深含之意則是詩人生命歷程中曠世的孤獨感， 而這首詩的詩句全文“眾鳥高飛盡， 孤雲獨去閑。 相看兩不厭， 只有敬亭山。 ”則以中文和吉爾吉斯語印製在小全張下方邊紙位置， 其中的中文文字按照由右至左豎排排列。

吉爾吉斯斯坦是“一帶一路”沿線國家中的重要組成部分。 作為出生在中亞的詩人， 李白本次作為中國文化的代言人進入吉爾吉斯斯坦郵票。 今年又恰逢中國與吉爾吉斯建交25周年。 吉爾吉斯發行這套郵票就更加具有特殊的意義。

李白及李白的詩歌作品已經多次登上郵票， 1983年， 中國郵政發行了J92《中國古代文學家》（第一組）郵票， 其中第一枚郵票的圖案為李白。

中國郵政於2009年9月13日發行 《唐詩三百首》特種郵票1套6枚， 其中第三枚為李白的《下江陵》。

2015年聯合國郵政將為世界詩歌日發行一套郵票， 6個小全張共36枚郵票，

分別選取了英語、西班牙語、漢語、法語、阿拉伯語、俄語六種世界主要語言的代表性詩歌進行展現， 其中， 漢語詩歌選取了中國唐朝著名詩人李白膾炙人口的作品《靜夜思》。 在《靜夜思》小全張上用楷體中文寫出了全詩， 在郵票發行資料上則有楊憲益夫婦翻譯出來的英文詩。