山海經異獸是《山海經》記載的奇異怪獸。 《山海經》是先秦古籍， 是一部富於神話傳說的最古老的地理書。 它主要記述古代地理、物產、神話、巫術、宗教等， 也包括古史、醫藥、民俗、民族等方面的內容。 除此之外， 《山海經》還以流水帳方式記載了一些奇怪的事件， 對這些事件至今仍然存在較大的爭論。
《山海經》中最為人津津樂道的就是其極具神秘感的異獸。 這些異獸讓我們一定程度上瞭解了古時候的生態環境和古人對一些未知事物的理解和想像。
每期給大家介紹十種《山海經》記載的奇異怪獸， 本期為第5期.
【譯文】
杻陽山。 怪水從這座山發源， 然後向東流入憲翼水。 水中有眾多暗紅色的龜， 形狀像普通烏龜卻長著鳥一樣的頭和蛇一樣的尾巴， 名稱是旋龜， 叫聲像劈開木頭時發出的響聲， 佩帶上它就能使人的耳朵不聾， 還可以治癒腳底老繭。
【譯文】
大荒當中， 有座山名叫成都載天山。 有一個人的耳上穿掛著兩條黃色蛇， 手上握著兩條黃色蛇， 名叫誇父。 後土生了信， 信生了誇父。 而誇父不衡量自己的體力， 想要追趕太陽的光影， 直追到禺穀。 誇父想喝了黃河水解渴， 卻不夠喝， 準備跑到北方去喝大澤的水，
北冥有魚， 其名為鯤。 鯤之大， 不知其幾千里也。 化而為鳥， 其名為鵬。 鵬之背， 不知其幾千里也。 怒而飛， 其翼若垂天之雲。 是鳥也， 海運則將徒于南冥。 南冥者， 天池也
44、異獸犼
古書《神異經》說：渾沌外表像犬， 四足無爪， 有目而不見， 行走不便， 有翅膀， 欺負善良， 喜歡殘暴的人所以稱是非不分的人為“渾沌”.