【原文】子曰:“父母之年, 不可不知也。 一則以喜, 一則以懼。 ”
【譯】孔子說:“父母的年紀, 不能不知道。 一是因其高夀而欣喜, 一是因其衰老而擔憂。
【評】不知道父母生日, 甚至不知道父母具體年齡的人很多。 當你們為自己生日、戀人生日、同事生日、朋友生日、甚至什麼不相干的人的生日, 而觥籌交錯, 而推杯換盞時, 不妨捫心自問, 記得自己父母的年紀和生日嗎?
【原文】子曰:“父母之年, 不可不知也。 一則以喜, 一則以懼。 ”
【譯】孔子說:“父母的年紀, 不能不知道。 一是因其高夀而欣喜, 一是因其衰老而擔憂。
【評】不知道父母生日, 甚至不知道父母具體年齡的人很多。 當你們為自己生日、戀人生日、同事生日、朋友生日、甚至什麼不相干的人的生日, 而觥籌交錯, 而推杯換盞時, 不妨捫心自問, 記得自己父母的年紀和生日嗎?