今天社長想給大家介紹一部2005年的紀錄片。
會有點沉重。
因為， 影片紀錄的人群， 是生活在紅燈區的孩子們。
▼
《小小攝影師的異想世界》
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids
如果單從中文名上看， 社長還真以為這部紀錄片講的是兒童攝影師眼中神奇美妙的世界。
但再看看它的英文原名， Born Into Brothels。
直譯過來就是《生於JI院：加爾各答紅燈區的孩子們》。
相比之下， 我們的中文翻譯實在是委婉太多了。
據瞭解， 加爾各答是亞洲最大的紅燈區，
影片中的孩子們來自加爾各答的索納加奇棚戶區。
他們的母親都是性工作者， 大多數人不知道自己的父親是誰。
對於他們來說， 他們的人生從一開始就已經註定了。
沒有學校願意接收他們。
社會戴著有色眼鏡看他們。
從小接受著各種辱駡、毆打。
做各種髒活累活。
到了一定年齡， 男孩要麼成為打手， 要麼被人遺忘， 隨波逐流。
女孩們， 則會像她們的媽媽一樣， 站街接客， 成為雛妓。
在紅燈區， 女性的地位是非常低的。
虐待、傷害， 隨處可見。
影片中有一個孩子的母親在一次接客中死於廚房爆炸事故。
但這只是對外的說法。
實際上， 她是被客人點火燒死的。
如果沒有外界干擾， 這些孩子今後的人生可能也就這樣了。
但澤娜·布裡斯基出現了。
這個英國攝影師來到這裡，本是想拍攝一些關於性工作者的東西。
然而她很快就發現，拍攝紅燈區對她這樣一個外人來說，幾乎是不可能的事情。
每個人面對她的鏡頭都很害怕，害怕自己被人發現，因為這裡的一切都是違法的。
比起成年人的謹慎，孩子們卻對她的鏡頭表示出強烈的好奇。
他們很想學習該如何使用相機。
於是，澤娜決定教這群孩子攝影。
一方面是培養他們的興趣，點燃他們潛在的藝術天份。
另一方面，她可以用孩子們的照片來拼湊素材，用這樣獨特的視角，呈現出紅燈區背後不為人知的瞬間。
所以，我們會看到，影片真實展現紅燈區的鏡頭大多是搖搖晃晃的。
視線也很低，都是從孩子的視角出發的。
澤娜攝影班的孩子們因為各種原因來來去去，最後只留下了8個人。
這8個孩子，也就順理成章的成為她紀錄片的主角。
有的曾差點被父親賣掉。
有的差點被姨媽賣掉。
可以看出，他們都很想掙脫出現這樣的生活方式。
卻又非常迷茫。
其中有一個叫“寶貝”的孩子，她的外曾祖母、外婆和媽媽都是性工作者。
她們家的經濟條件相比其他孩子家要好很多，她的家人也很寵她。
但她以後還是會成為性工作者。
因為沒有別的路可以走。
學習攝影後，這些孩子似乎每天都過的很開心。
他們接觸了許多之前從未接觸過的東西。
逛動物園、去海邊、舉辦攝影展、接受採訪。
在他們的臉上，我們看到了符合他們年紀的童真笑容。
另一方面，老師澤娜也在積極的幫助這些孩子。
幫助他們聯繫學校。
做健康檢查。
甚至還給其中一個極有攝影天賦的孩子“阿吉”創造了出國的機會。
——他被選為印度代表，到阿姆斯特丹參加世界新聞攝影展。
然而，當澤娜歷經重重困難，終於給這些孩子創造了離開原生家庭的機會時。
她才發現，這些看似幸福友好的相處，其實都是表像的。
這些孩子的原生家庭和紅燈區就像一張網，牢牢束縛住了他們的未來。
有人從裡面掙脫出來了，而更多的人卻沒有。
麻吉的爸爸不許他去學校
寶貝的母親讓她從學校退學了
小妮自願退學
酷哥仍呆在家中，夢想著上大學
小奇拉的姨媽不允許她離開JI院
阿吉選擇進入學校學習
琪琪選擇呆在學校
塔塔逃離家庭，進入女校
8個孩子，5個因為各種原因，最終無法讀書。
僅有3個留在了學校。
▼
紀錄片拍完了，但故事還在繼續。
後來，澤娜與紀錄片的另一位導演羅斯建立了KIDS WITH CAMERA公益組織，説明片中的孩子求學。
並且，他們還在加爾各答紅燈區籌資建立了一所學校，讓更多孩子有機會改變自己的人生。
2005年，《生於JI院》獲得了第77屆奧斯卡最佳紀錄片獎。
作為片中的主角，這群孩子也來到了頒獎現場。
其中那個叫“寶貝”的說，感覺自己“從醜小鴨變成了天鵝”。她開始做夢，希望以後能成為電影明星。
澤娜也努力幫他們爭取留在美國學習的機會。
然而就和以前一樣，有人抓住了這次機會，有人沒有。
寶貝本打算留下，但她的家人讓她回去，說離不開她，已經在印度為她聯繫好了高中。
於是寶貝真的就這麼回去了！
在當地高中待了不到2個月，她就退學並心甘情願地走了母親的老路：成為一位性工作者。
因為她說她沒有其它的生存技能。
有了奧斯卡的光環加身，她很快成為一所高級JI院的頭牌。
擁有了筆記型電腦、手機、很多錢和一套非常豪華的房子。
她覺得非常滿足。
據公益組織KIDS WITH CANMERA網站稱，後來寶貝嫁給了一名醫生，在一所醫療中心工作。
阿吉和琪琪選擇留在了美國。
後來，阿吉進入紐約大學Tisch藝術學院學習電影拍攝，在Youtube上有自己的個人短片頻道。
如今他正在好萊塢打拼，為成為一名電影製片人而努力。
琪琪在美國度過了愉快的高中生活。
2010年，她還參加了一個為期6周、由業界大咖主持的電影工作室，學習獨立電影製作。
據說他們當中還有個女孩最後也留在了美國，並嫁給了一位美國人。
▼
紀錄片介紹中，有一句話是這麼說的：
「命運最坎坷的人不是ji女，而是他們的子女。」
因為這些孩子無法選擇自己的命運，他們的未來，早就被標注好了。
對於最後孩子們的選擇，社長無法作出評價。
因為我只是一個旁觀者，我無法理解他們所身處的環境，也就無法站在他們的角度去考慮。
但社長還是很慶倖，有的孩子逃離了那個魔窟，活出了自己的人生。
或許以後，他們也會去救贖那些和曾經的他們一樣的孩子。
最後，讓我們來看看這群小小攝影師拍攝的照片吧。
這個英國攝影師來到這裡，本是想拍攝一些關於性工作者的東西。
然而她很快就發現，拍攝紅燈區對她這樣一個外人來說，幾乎是不可能的事情。
每個人面對她的鏡頭都很害怕，害怕自己被人發現，因為這裡的一切都是違法的。
比起成年人的謹慎，孩子們卻對她的鏡頭表示出強烈的好奇。
他們很想學習該如何使用相機。
於是，澤娜決定教這群孩子攝影。
一方面是培養他們的興趣，點燃他們潛在的藝術天份。
另一方面，她可以用孩子們的照片來拼湊素材，用這樣獨特的視角，呈現出紅燈區背後不為人知的瞬間。
所以，我們會看到，影片真實展現紅燈區的鏡頭大多是搖搖晃晃的。
視線也很低，都是從孩子的視角出發的。
澤娜攝影班的孩子們因為各種原因來來去去，最後只留下了8個人。
這8個孩子，也就順理成章的成為她紀錄片的主角。
有的曾差點被父親賣掉。
有的差點被姨媽賣掉。
可以看出，他們都很想掙脫出現這樣的生活方式。
卻又非常迷茫。
其中有一個叫“寶貝”的孩子，她的外曾祖母、外婆和媽媽都是性工作者。
她們家的經濟條件相比其他孩子家要好很多，她的家人也很寵她。
但她以後還是會成為性工作者。
因為沒有別的路可以走。
學習攝影後，這些孩子似乎每天都過的很開心。
他們接觸了許多之前從未接觸過的東西。
逛動物園、去海邊、舉辦攝影展、接受採訪。
在他們的臉上，我們看到了符合他們年紀的童真笑容。
另一方面，老師澤娜也在積極的幫助這些孩子。
幫助他們聯繫學校。
做健康檢查。
甚至還給其中一個極有攝影天賦的孩子“阿吉”創造了出國的機會。
——他被選為印度代表，到阿姆斯特丹參加世界新聞攝影展。
然而，當澤娜歷經重重困難，終於給這些孩子創造了離開原生家庭的機會時。
她才發現，這些看似幸福友好的相處，其實都是表像的。
這些孩子的原生家庭和紅燈區就像一張網，牢牢束縛住了他們的未來。
有人從裡面掙脫出來了，而更多的人卻沒有。
麻吉的爸爸不許他去學校
寶貝的母親讓她從學校退學了
小妮自願退學
酷哥仍呆在家中，夢想著上大學
小奇拉的姨媽不允許她離開JI院
阿吉選擇進入學校學習
琪琪選擇呆在學校
塔塔逃離家庭，進入女校
8個孩子，5個因為各種原因，最終無法讀書。
僅有3個留在了學校。
▼
紀錄片拍完了，但故事還在繼續。
後來，澤娜與紀錄片的另一位導演羅斯建立了KIDS WITH CAMERA公益組織，説明片中的孩子求學。
並且，他們還在加爾各答紅燈區籌資建立了一所學校，讓更多孩子有機會改變自己的人生。
2005年，《生於JI院》獲得了第77屆奧斯卡最佳紀錄片獎。
作為片中的主角，這群孩子也來到了頒獎現場。
其中那個叫“寶貝”的說，感覺自己“從醜小鴨變成了天鵝”。她開始做夢，希望以後能成為電影明星。
澤娜也努力幫他們爭取留在美國學習的機會。
然而就和以前一樣，有人抓住了這次機會，有人沒有。
寶貝本打算留下，但她的家人讓她回去，說離不開她，已經在印度為她聯繫好了高中。
於是寶貝真的就這麼回去了！
在當地高中待了不到2個月，她就退學並心甘情願地走了母親的老路：成為一位性工作者。
因為她說她沒有其它的生存技能。
有了奧斯卡的光環加身，她很快成為一所高級JI院的頭牌。
擁有了筆記型電腦、手機、很多錢和一套非常豪華的房子。
她覺得非常滿足。
據公益組織KIDS WITH CANMERA網站稱，後來寶貝嫁給了一名醫生，在一所醫療中心工作。
阿吉和琪琪選擇留在了美國。
後來，阿吉進入紐約大學Tisch藝術學院學習電影拍攝，在Youtube上有自己的個人短片頻道。
如今他正在好萊塢打拼，為成為一名電影製片人而努力。
琪琪在美國度過了愉快的高中生活。
2010年，她還參加了一個為期6周、由業界大咖主持的電影工作室，學習獨立電影製作。
據說他們當中還有個女孩最後也留在了美國，並嫁給了一位美國人。
▼
紀錄片介紹中，有一句話是這麼說的：
「命運最坎坷的人不是ji女，而是他們的子女。」
因為這些孩子無法選擇自己的命運，他們的未來，早就被標注好了。
對於最後孩子們的選擇，社長無法作出評價。
因為我只是一個旁觀者，我無法理解他們所身處的環境，也就無法站在他們的角度去考慮。
但社長還是很慶倖，有的孩子逃離了那個魔窟，活出了自己的人生。
或許以後，他們也會去救贖那些和曾經的他們一樣的孩子。
最後，讓我們來看看這群小小攝影師拍攝的照片吧。