如果說中國古典文學裡《紅樓夢》是最值得被當成學問研究的一部， 《西遊記》絕對是最值得被不斷改編演繹的一部。
最近幾年光是被搬上大銀幕的西遊電影一隻手是怎麼也數不過來的， 但很可惜， 除了《大聖歸來》大部分改編作品口碑都一言難盡， 其中周星馳的兩部以及今天要聊的《悟空傳》評分和口碑呈嚴重的兩極化分佈。
作為原著黨， 自從《悟空傳》電影立項Summer就把去電影院看電影版提上了日程， 但首映當晚， 豆瓣評分就只有5.7， 而在敲下這些文字的時候評分已經掉到了5.5， 置頂的長評大多只打了一星，
悟空傳
Wukong zhuan
Summer有點傷心， 或許這部電影真的只值5.5分， 但它仍然承載了太多和現在評分不相稱的非議。
許是孫悟空這個形象于國人而言意義太過重大， 許是電影版大刀闊斧的改編觸怒了原著黨，
“有一千個讀者， 就有一千個哈姆雷特”， 這話不假，
今何在的《悟空傳》無非是說了些《西遊記》裡不曾明說的大實話。 孫悟空師從精通百家的須菩提， 習得道教本領， 天生桀驁加上本事高強， 被佛教的如來視為異端， 借孫悟空大鬧天空將他鎮壓；如來座下二弟子金蟬子用VPN翻牆悟到了如來不想讓他悟到的事情， 遂罰下屆領導三位來自道家的“異見人士”西取真經， 為修煉成佛。
而五百年後金蟬子轉世再次悟得天機， 被洗腦帶上禁錮的孫悟空也開始懷疑人生， 人格分裂， 兩個人格相互博弈， 最終真實人格被消滅。
原著是徹頭徹尾的悲劇， 電影沒有展現五百年後孫悟空被壓抑的人格發生分裂， 也沒有展現每一世都能頓悟的金蟬子又一次被流放，
但每一個原著黨都心知肚明， 原著風格極為意識流， 前後五百年時間線交錯， 每個人物的前生今世交替出現， 而且原著並沒有為每一個人物， 甚至主要人物設置什麼激勵事件之類的東西， 大家天生就是頓悟的命， 生來就想與天鬥與地鬥。 因而想要把故事性原本就不強的《悟空傳》在兩個小時講清楚幾乎是不可能。 電影能夠保留的就是原著“誅心”與“逆天”的總綱領。
電影開篇的設定一開始有點讓人覺得摸不著頭腦，一個極度工業化的天庭，天機處掌管眾生命運，俞飛鴻飾演的上聖天尊是天機處處長，但當俞飛鴻面對一尊被稱為“上蒼”的塑像彙報工作時就比較明朗了，電影雖然沒有明確說明“上蒼”是誰，從塑像的佛陀面相以及俞飛鴻的天尊身份不難看出，這裡暗合了原著番外楊戩傳中楊戩的吐槽，佛教道教含混不清相互勾結。雖然如來沒有出現，但裡面的大BOSS就是如來無疑。
改編將如來抽象為上蒼，又將天命具象為天機儀，一虛一實的改編倒是值得玩味。這個設定看起來也很有《1984》裡老大哥的意味，導演也說正有此意，和原著形不似神似。
備受觀眾質疑的還有電影人物的選取，原著中不管是主角金蟬子，為愛癡狂的小白龍，還是下界為妖的奎木狼和大鵬，都非常有戲，但電影偏把這些人都剃掉，重點表現了孫悟空、阿紫、天蓬、捲簾以及楊戩。
花果山的設定乍看也是有點懵逼，導演竟用村民代替了花果山眾妖。Summer看來這一切其實都不違和。從孫悟空到天蓬和楊戩，這幾個角色的頓悟是相一致的，把他們放在一起也不是沒有道理。而花果山上無論是人是妖都無礙於人物的轉變。能讓這幾個角色在同一場景串成一條線無疑讓故事變得更簡單易懂。也許改編的結果不能讓所有人都滿意，但不失為新鮮勇敢的嘗試。
孫悟空不消說，他原本就無戰不勝之物，上天就是為了挑戰權威，此一番跌落花果山只會堅定他破天碎地的決心。
而天蓬和阿月的重逢，也並非很多一星評論說的那麼雞肋，原著裡天蓬阿月本就是一場苦戀，數十萬年如一日相看兩不厭，說起情話雞皮疙瘩掉一地，天蓬和阿月替受罰的仙女阿瑤說情被天庭懲罰，因此天地兩隔不得相見，我們接受了原著的中二，說天蓬阿月之間的愛情單純美好，卻接受不了電影裡天蓬給阿月造一片星空，說仿佛看到兩個傻子在談戀愛。
今何在很喜歡楊戩這個角色，還專為他做了外傳。楊戩和妹妹楊嬋的故事在電影裡合併成了楊戩與阿紫青梅竹馬，兩人從小不受管教，為此受了不少苦頭。楊戩為了心愛之人不受懲戒，替天庭去討伐孫悟空，卻歪打正著封了神，而他內心始終還是有叛逆情緒的。
要說改編有偏差的是捲簾。天庭拉門簾都封個大將，可見天宮之奢靡和捲簾之卑微，他幾世都為一個琉璃盞，被折磨到神經衰弱，是個非常讓人心疼的角色。但在電影裡被徹底改成了一個搞笑咖，失去了應有的深度，但哪個觀眾敢說每次喬杉出現的時候他沒有笑，喬杉咽氣之前更沒有哪怕一丁點兒的悲傷呢。
一直到孫悟空被抓，經五萬狂雷、三千亂刀和三百天鷹撕扯仍身心不死，反而是阿紫幾句絕情的話讓他形神俱滅，這一段神還原讓人腦袋嗡嗡作響。而後孫悟空的復活更是讓那個愛過恨過，不服天命，不減狂傲的悟空躍然眼前。
回想當年被《悟空傳》打動並不是因為人物有頭有尾，鋪墊合情合理啊，不就是因為這只猴子夠中二夠英雄嗎！所以最終我給電影打了四顆星。
看到這裡你是不是懷疑我收了片方的錢，港真Summer很喜歡這一版的改編，但它的確不是全無問題的。
比如孫悟空復活重回天庭時，突然響起的《小刀會序曲》著實尷尬，這裡不是胡金銓的武俠片場，主角也不叫至尊寶，這裡是明明是《悟空傳》啊。
什麼，你還想聽我說沒有金蟬子是這一版最大敗筆？
我偏不，金蟬子的故事太讓人心碎又珍惜，但拍出來可能會和《玄奘西行》撞臉，想看開掛頓悟，出門左轉進隔壁廳看《異形：契約》好了。
差點忘了講，最慶倖電影結束在了第一次大鬧天宮之後，若是將整本原著都拍下來，怕是任誰都受不了師徒四人個個被誅心，心甘情願將蓮花寶座坐穿，再無當年熱血少年的結局。
電影開篇的設定一開始有點讓人覺得摸不著頭腦，一個極度工業化的天庭，天機處掌管眾生命運，俞飛鴻飾演的上聖天尊是天機處處長，但當俞飛鴻面對一尊被稱為“上蒼”的塑像彙報工作時就比較明朗了，電影雖然沒有明確說明“上蒼”是誰，從塑像的佛陀面相以及俞飛鴻的天尊身份不難看出，這裡暗合了原著番外楊戩傳中楊戩的吐槽，佛教道教含混不清相互勾結。雖然如來沒有出現，但裡面的大BOSS就是如來無疑。
改編將如來抽象為上蒼，又將天命具象為天機儀，一虛一實的改編倒是值得玩味。這個設定看起來也很有《1984》裡老大哥的意味，導演也說正有此意，和原著形不似神似。
備受觀眾質疑的還有電影人物的選取，原著中不管是主角金蟬子，為愛癡狂的小白龍，還是下界為妖的奎木狼和大鵬，都非常有戲，但電影偏把這些人都剃掉，重點表現了孫悟空、阿紫、天蓬、捲簾以及楊戩。
花果山的設定乍看也是有點懵逼，導演竟用村民代替了花果山眾妖。Summer看來這一切其實都不違和。從孫悟空到天蓬和楊戩，這幾個角色的頓悟是相一致的，把他們放在一起也不是沒有道理。而花果山上無論是人是妖都無礙於人物的轉變。能讓這幾個角色在同一場景串成一條線無疑讓故事變得更簡單易懂。也許改編的結果不能讓所有人都滿意，但不失為新鮮勇敢的嘗試。
孫悟空不消說，他原本就無戰不勝之物，上天就是為了挑戰權威，此一番跌落花果山只會堅定他破天碎地的決心。
而天蓬和阿月的重逢，也並非很多一星評論說的那麼雞肋，原著裡天蓬阿月本就是一場苦戀，數十萬年如一日相看兩不厭，說起情話雞皮疙瘩掉一地，天蓬和阿月替受罰的仙女阿瑤說情被天庭懲罰，因此天地兩隔不得相見，我們接受了原著的中二，說天蓬阿月之間的愛情單純美好，卻接受不了電影裡天蓬給阿月造一片星空，說仿佛看到兩個傻子在談戀愛。
今何在很喜歡楊戩這個角色，還專為他做了外傳。楊戩和妹妹楊嬋的故事在電影裡合併成了楊戩與阿紫青梅竹馬，兩人從小不受管教，為此受了不少苦頭。楊戩為了心愛之人不受懲戒，替天庭去討伐孫悟空，卻歪打正著封了神，而他內心始終還是有叛逆情緒的。
要說改編有偏差的是捲簾。天庭拉門簾都封個大將，可見天宮之奢靡和捲簾之卑微，他幾世都為一個琉璃盞，被折磨到神經衰弱，是個非常讓人心疼的角色。但在電影裡被徹底改成了一個搞笑咖，失去了應有的深度，但哪個觀眾敢說每次喬杉出現的時候他沒有笑，喬杉咽氣之前更沒有哪怕一丁點兒的悲傷呢。
一直到孫悟空被抓，經五萬狂雷、三千亂刀和三百天鷹撕扯仍身心不死，反而是阿紫幾句絕情的話讓他形神俱滅，這一段神還原讓人腦袋嗡嗡作響。而後孫悟空的復活更是讓那個愛過恨過，不服天命，不減狂傲的悟空躍然眼前。
回想當年被《悟空傳》打動並不是因為人物有頭有尾，鋪墊合情合理啊，不就是因為這只猴子夠中二夠英雄嗎！所以最終我給電影打了四顆星。
看到這裡你是不是懷疑我收了片方的錢，港真Summer很喜歡這一版的改編，但它的確不是全無問題的。
比如孫悟空復活重回天庭時，突然響起的《小刀會序曲》著實尷尬，這裡不是胡金銓的武俠片場，主角也不叫至尊寶，這裡是明明是《悟空傳》啊。
什麼，你還想聽我說沒有金蟬子是這一版最大敗筆？
我偏不，金蟬子的故事太讓人心碎又珍惜，但拍出來可能會和《玄奘西行》撞臉，想看開掛頓悟，出門左轉進隔壁廳看《異形：契約》好了。
差點忘了講，最慶倖電影結束在了第一次大鬧天宮之後，若是將整本原著都拍下來，怕是任誰都受不了師徒四人個個被誅心，心甘情願將蓮花寶座坐穿，再無當年熱血少年的結局。