英媒稱， 一部被稱為中國版《欲望都市》的熱門電視劇《歡樂頌》因涉及性、貞操以及女性在男性主宰的職場中面臨的種種挑戰等， 贏得讚揚。
據英國《每日電訊報》網站8月13日報導， 這部富有魅力的電視劇描述了5名極具吸引力的年輕女性的生活。 她們住在上海一個名叫歡樂頌的公寓社區的同一樓層。
報導稱， 這部目前正籌畫拍攝第三季的電視劇5月在中國引發了巨大爭論， 導火索是以下劇情：主角之一的男友在發現她不是處女後與她分手了。
在英國電視劇《東區人》或《加冕街》中， 這種問題也許會被視為無關緊要。
這部肥皂劇的編劇之一袁子彈說， 《歡樂頌》的成功基礎是， 它能夠抓住關於愛情、兩性關係和職業的種種問題， 這些問題影響著城市中產女性， 但此前在中國媒體和娛樂業中遭到了忽視。
她對《每日電訊報》記者說：“《歡樂頌》試圖通過這5名女子的生活描繪中國大城市中的現代中國女性。 ”她說：“她們所過的生活， 她們所面臨的問題， 代表了普通中國女性， 我認為， 這種現實感是《歡樂頌》最重要的因素， 也是這部劇受歡迎的原因。 ”
袁子彈說， 隨著中國社會越來越自由， 普通女性談論“性”這一話題也越來越常見，
報導稱， 在中國電視螢幕上， 圍繞中國女性在職場中所面臨挑戰而產生的種種問題也很少見。
傳統中國文化往往令女性在家庭生活中沒有太多話語權， 但隨著年輕人中離婚率激增， 對這一問題的態度正發生變化。
《歡樂頌》的粉絲——通常都是女性——說， 這部電視劇幫助她們在兩性關係和工作中更加自信。
27歲的北京媒體工作者程麗（音）說：“這部劇向我們傳達的訊息是， 女性不應該僅僅為了取悅男人而放棄一切。 ”她說：“劇中人物的生活都基於普通女性， 這一點是有好處的， 但《歡樂頌》顯然更富戲劇性， 這正是它是我最喜歡的電視劇之一的原因。 ”（編譯/裘芳）