本期我們的評審書目是《故事的終結》。 作者是美國當代著名小說家、翻譯家莉蒂亞·大衛斯
004
王志平(喜歡讀書, 唯有它能拯救靈魂)
“
碎片的記憶, 失真的印象, 模糊的夢境, 絲絲縷縷的惆悵。 一段刻骨銘心的愛, 一種痛苦又甜蜜的體驗, 一條走進去容易走出來很難的胡同。 一團影影綽綽的迷霧, 一張被風化了的老照片, 一朵魅惑卻已枯萎的花。 以上是我看完這部小說後的一些片段的感受。
很奇怪的一部小說。 男女主人公都沒有名字, 整個故事裡幾乎沒有什麼對話, 就是一個女人在絮絮叨叨、瑣瑣碎碎地在回憶,
在我看來, 男主和女主的愛只能是一段露水的情緣, 這和年齡的差異、性格的不融無關。 他們的愛, 是建立在廢墟上的, 註定是要失敗的。 小說中他們總是在不停地搬家, 這是否也預示了男主女主那顆無處安放的心。 即使同枕共眠, 也找不到棲息的枝頭。 真是一段畸戀, 也是一段孽緣。
這本書, 讓我想到了早先讀過的《追憶似水年華》和近期讀過的《朗讀者》, 前者是意識流的寫法, 後者講述也是一段畸戀。 但我想說, 《故事的終結》還是挺好看的, 因為它出自一位女作家的手, 而翻譯它的卻是一位男子。
005
藍曼卿
(症常貓病老少女, 愛瘋愛浪愛自由。 )
“
故事已經終結, 回憶才剛剛開始
竊以為這是一部為女性量身定做的私語小說, 與其說是意識流私語小說, 更像是一部私語日記。 女主人公用整整一本書的時間和緯度來回憶一份短暫已經遠逝的戀情。 而故事中的男主人公甚至沒有一個名字, 僅僅是一個[他]字代替, 也正是因為深愛過, 不忍用虛假的稱謂來表示那個獨一無二的的曾付與深情的男人, 而冠之於他——唯一的曾屬於她的他——所有深情獨鐘一人的女性都曾經歷過的赤裸裸的心緒。
如果你是一名男性讀者, 可能覺得這是一本頂沒趣的作女戀愛史, 內心戲十足, 矯情十足, 甚至有可能翻開沒看幾頁就棄之一旁了。
然而你是一名女性讀者, 則故事才剛剛開始。 感情在氾濫, 回憶在慢慢渲染, 由模糊到清晰, 又由清晰到模糊, 甚至有時自己都會懷疑記憶會不會在說謊, 那充溢在舌尖的寡淡味道也變得豐富起來——他的音容笑貌, 他的脾氣秉性, 有關他的一切一切, 甚至和他無關的一切一切, 都歷歷在目。 自己的小心思、小情緒, 在一絲一縷地漫延, 鋪陳開來, 這是獨屬於女性的情感。
如果你是一名寫作者, 定會將此書奉為圭臬。 作者筆觸下的生動鮮活的描寫, 讓人歎為觀止, 深深地被折服、打動。 這就是文字的秘密
不多贅言, 快去看看吧。
閱讀評分:8.7(滿分10分)
”
終審
意見
綜合幾位評審員的打分, 《故事的終結》的得分為——8.6分(滿分10分)。 在讀此書前, 每一位讀者都出於各式各樣的原因對它充滿了期待和好奇, 而讀罷此書, 他們的評價又由於期待的不同而有所區別。 但不約而同的, 《故事的終結》都讓讀者們看到了愛情裡那些最瑣碎、最細微、最心碎也最動人的瞬間。
你們如何看待這本書呢?覺得評審團的意見如何?歡迎在留言區留下你的鼓勵與批評!
評審團
閱讀需要主張
微信公眾號ID : ibookreview