您的位置:首頁>歷史>正文

衛青封侯|選自《資治通鑒》

《衛青》 顏梅華 http://bbs.voc.com.cn/archiver/tid-3816

漢武帝元光六年(壬子, 西元前129年)

【原文】

漢下敖、廣吏, 當斬, 贖為庶人;唯青賜爵關內侯。 青雖出於奴虜, 然善騎射, 材力絕人;遇士大夫以禮,

與士卒有恩, 眾樂為用, 有將帥材, 故每出輒有功。 天下由此服上之知人。

【譯文】

朝廷把公孫敖、李廣交付司法官吏審訊, 罪當斬首, 後出錢贖罪, 做了平民;只有衛青被賞給關內侯的爵位。 衛青雖然出身于奴僕, 但是善於騎馬射箭, 勇力超過常人;對官吏士大夫以禮相待, 對士兵有恩, 眾人都願為他效力, 他有做軍事統帥的才能, 所以每次率兵出征能立下戰功。 天下人由此都佩服武帝的知人善任。

編輯: 王瑜琪

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示