1986年， 由吳宇森執導， 狄龍、張國榮、周潤發主演的《英雄本色》上映， 一舉創下了當年香港電影票房紀錄， 金像獎頒獎禮上獲得最佳影片、最佳男主角等獎項， 風靡一時， “小馬哥”成為影迷心中的英雄。
1987年的續集《英雄本色2》由吳宇森、徐克執導。 以及1989年由徐克執導的《英雄本色3之夕陽之歌》由周潤發、梅豔芳、梁家輝主演。 三部電影都收到一致好評， 掀起了“暴力美學”狂潮。 吳宇森的《英雄本色》成為香港電影的一座里程碑。 “英雄本色”四個字代表的不僅是華語警匪電影的黃金時代， 也是一代人的熱血回憶。
《英雄本色》也是迄今為止對於華語影壇而言最具“教育意義”的電影， 無數導演和演員都曾公開表示， 因為看了這部電影才想從事電影行業。 多年來翻拍《英雄本色》的念頭一直縈繞在無數影人心頭。
這次《英雄本色4》由丁晟執導， 王凱、馬天宇、王大陸主演， 預計將於今年上映。 《英雄本色4》雖然從片名上看像《英雄本色》的續集， 實則為《英雄本色》的現代版改編。
王凱飾演的應為當年周潤發的經典角色“小馬哥”。
馬天宇飾演的應為當年張國榮的經典角色宋子傑。
王大陸飾演的則是當年狄龍的經典角色宋子豪。
在前幾日的探班中， 是一場點對點致敬的經典槍戰場景。片場位於青島黃島區的一家造船廠。這場戲中設置了9個炸點爆炸。拍攝非常順利。王凱一把拽起馬天宇後，和王大陸對著攝影機就是一通放子彈，直到身後炸點炸開，瞬間火光沖天，三人從趴下、翻滾，躲避爆炸，到起身逃開原地一起呵成。在拍戲過程三位主演都有受傷，丁凱手受傷，王大陸開槍時被火星燙傷，馬天宇也在拍戲中摔傷。
丁晟導演表示，對於為何選擇成為《英雄本色4》的導演，丁晟坦言自己也是《英雄本色》系列的忠實影迷對於可以延續這一經典IP感到非常榮幸。他表示這部現代版並非簡單的致敬式“翻拍”而是會將兄弟三人的感情改編得更加現代化，同時對於吳宇森式暴力美學的“動作場面”，也會融入自己的風格進行重新演繹。
丁晟導演執著于華語警匪片，從《硬漢》到《大兵小將》再到《解救吾先生》，他對‘暴力美學’和警匪片有著自己的理解與執著。在其執導的作品當中，由成龍主演的《員警故事2013》是員警故事系列電影中唯一由內地導演完成的作品，累計票房達5.37億元。”陳定嶺說，對丁晟執導的《英雄本色4》很有信心。
國內戲份基本完成，預計今年年底上映該片在國內的戲份已基本完成，接下來將轉戰海外繼續拍攝，其中大場面爆破戲、黑手黨戲等都會在日本完成。續集中使用的武器，也都會“升級”，選用高精尖武器。2017年內便有望登陸大銀幕。
是一場點對點致敬的經典槍戰場景。片場位於青島黃島區的一家造船廠。這場戲中設置了9個炸點爆炸。拍攝非常順利。王凱一把拽起馬天宇後，和王大陸對著攝影機就是一通放子彈，直到身後炸點炸開，瞬間火光沖天，三人從趴下、翻滾，躲避爆炸，到起身逃開原地一起呵成。在拍戲過程三位主演都有受傷，丁凱手受傷，王大陸開槍時被火星燙傷，馬天宇也在拍戲中摔傷。
丁晟導演表示，對於為何選擇成為《英雄本色4》的導演，丁晟坦言自己也是《英雄本色》系列的忠實影迷對於可以延續這一經典IP感到非常榮幸。他表示這部現代版並非簡單的致敬式“翻拍”而是會將兄弟三人的感情改編得更加現代化，同時對於吳宇森式暴力美學的“動作場面”，也會融入自己的風格進行重新演繹。
丁晟導演執著于華語警匪片，從《硬漢》到《大兵小將》再到《解救吾先生》，他對‘暴力美學’和警匪片有著自己的理解與執著。在其執導的作品當中，由成龍主演的《員警故事2013》是員警故事系列電影中唯一由內地導演完成的作品，累計票房達5.37億元。”陳定嶺說，對丁晟執導的《英雄本色4》很有信心。
國內戲份基本完成，預計今年年底上映該片在國內的戲份已基本完成，接下來將轉戰海外繼續拍攝，其中大場面爆破戲、黑手黨戲等都會在日本完成。續集中使用的武器，也都會“升級”，選用高精尖武器。2017年內便有望登陸大銀幕。