昨天開心麻花第三部電影《羞羞的鐵拳》曝光了“換身版”特輯,
揭秘了艾倫、馬麗兩人換身台前幕後的秘密。
《羞羞的鐵拳》是由開心麻花2014年底推出的同名話劇改編而來,
講述了艾倫和馬麗意外交換身體,
鬧出一堆令人捧腹的爆笑趣事。
“換身版”特輯中講述了艾倫和馬麗分別所飾演的愛迪生與馬小在醫院醒來後發現兩人互相換身, 產生的一系列爆笑反應, 同時也揭露了為了扮演好性別不同的對方, 艾倫馬麗在幕後所付出的努力。
馬麗為塑造角色忘我抖腿, 艾倫靠信念做女人
即便兩位主演已經在話劇場上經歷了數十萬觀眾的檢驗, 兩人對於劇本也早已熟撚於心, 但面對電影的再創作, 兩人依舊以最真誠的態度面對。
馬麗坦言, 在接到角色的時候, 便開始每天觀察艾倫吃飯、走路等細小的習慣動作, 並主動提議把艾倫私下標誌性動作——抖腿, 融入到角色中。 “艾倫太喜歡抖腿了, 無時無刻在抖腿, 我問艾倫你睡覺還抖嗎?艾倫回我說, 他能把自己給抖醒了。 ”因此在拍攝中, 馬麗也開始強迫自己抖腿。 電影中採訪時痞氣十足的抖腿, 泳池邊得瑟的抖腿, 吃飯時漢子式的抖腿......馬麗把艾倫的各種生活習慣學習到了極致, 最終得以帶入電影角色中。
提及馬麗此次飾演的角色, 艾倫表示:“提到馬麗, 大家的第一反應肯定是標誌性的‘謔哈哈哈’, 也想當然的認為馬麗會把自己這種豪放的笑聲加入到電影中, 成為塑造角色的利器。 這一回, 馬麗要顛覆大家心中以往的形象了,
而在電影中99%的時間都作為女人的艾倫通過不斷的學習模仿, 做到了“動作收半分, 聲音高八度”。 搖手跑, 玩手指, 並腿坐, 翻白眼……艾倫完全把自己當成一個女人,
全劇組一起圍讀劇本,傳遞開心麻花多年傳統
除去對肢體動作、眼神的打磨鑽研,兩人對臺詞的表現也力求完美。這就要提到開心麻花一直以來延續的傳統——圍讀劇本。導演宋陽和張吃魚表示,圍讀劇本是開心麻花的一個傳統,面對電影的再創作,無論是劇本還是表演,無論是台前還是幕後,都在尋找著最適合鏡頭的表現方式。在圍讀劇本的同時提前對戲,也聚集大家的智慧對劇本進行二次創作、三次創作,在碰撞中激發更最多的靈感和火花,“每一個笑點都會精心打磨,大家聚在一起能產生更多的力量”。
“對電影充滿敬意,大家都很期待也很有信心,希望在大銀幕上呈現出最好的喜劇效果”,導演曾言。一個對於電影充滿敬意的團隊,一群對於表演盡心盡力的演員。無論是參演演員一起圍讀劇本,還是艾倫馬麗為了更好的模仿異性,一直深入觀察學習對方習慣,《羞羞的鐵拳》以一種誠意之態出現在了觀眾面前。9月30號《羞羞的鐵拳》全國公映,期待更多驚喜。
全劇組一起圍讀劇本,傳遞開心麻花多年傳統
除去對肢體動作、眼神的打磨鑽研,兩人對臺詞的表現也力求完美。這就要提到開心麻花一直以來延續的傳統——圍讀劇本。導演宋陽和張吃魚表示,圍讀劇本是開心麻花的一個傳統,面對電影的再創作,無論是劇本還是表演,無論是台前還是幕後,都在尋找著最適合鏡頭的表現方式。在圍讀劇本的同時提前對戲,也聚集大家的智慧對劇本進行二次創作、三次創作,在碰撞中激發更最多的靈感和火花,“每一個笑點都會精心打磨,大家聚在一起能產生更多的力量”。
“對電影充滿敬意,大家都很期待也很有信心,希望在大銀幕上呈現出最好的喜劇效果”,導演曾言。一個對於電影充滿敬意的團隊,一群對於表演盡心盡力的演員。無論是參演演員一起圍讀劇本,還是艾倫馬麗為了更好的模仿異性,一直深入觀察學習對方習慣,《羞羞的鐵拳》以一種誠意之態出現在了觀眾面前。9月30號《羞羞的鐵拳》全國公映,期待更多驚喜。