電影背景介紹
《一盤沒有下完的棋》這部影片是中日複交以後兩國共同編劇、共同導演、聯合演出、聯合攝製的第一部影片。 1978年， 李洪洲與葛康同創作了電影劇本， 中國著名電影藝術家趙丹訪日時倡議由雙方合拍這部影片， 得到日本同行的積極回應， 最終確定由北京電影製片廠和東光德間株式會社合作拍攝。
1981年1月， 《一盤沒有下完的棋》在日本神奈川縣的長濱海岸開機拍攝。 影片由佐藤純彌和段吉順執導， 中國著名電影演員孫道臨扮演主角況易山；日本著名演員三國連太郎飾松波麟作。 在中日建交10周年之際， 這部電影與兩國觀眾同時見面。
故事梗概
1924年的一天， 北洋軍閥龐總長為慶祝30大壽在北京舉行棋會， 名家薈萃， 盛況空前。 日本名棋手松波麟作應邀前來， 被譽為“江南棋王”的圍棋名手況易山也應摯友古琴家關小舟之邀， 攜子阿明北上赴棋會。 性情耿直的況易山在與龐某對弈時， 不願下“奉承棋”， 使龐惱羞成怒， 竟不准他和松波對弈。
松波因求棋友心切， 當晚找到關家， 與況易山對弈， 並在無意中發現8歲的阿明棋藝精湛， 很想收他做學生。 不料， 松波剛在“天元”位擺下一子， 況易山就被龐派來的員警抓走了。 松波設法將況易山救出， 但他歸期已到， 於是留下一盤沒有下完的棋。 行前， 松波懇請況易山將來把阿明送到日本， 要把他培養成棋壇明星。
1930年， 況易山賣掉了祖產， 送子赴日。 走前， 他將一柄寫著“奮飛”的摺扇交給阿明， 勉勵他學好棋藝， 為振興祖國棋壇而努力。 阿明赴日後， 時刻不忘父親的囑咐， 與森川等師兄一起學棋。 松波對他如同親子， 妹妹忍和女兒巴也都把他當作親人。 不久， 他與巴相愛成婚。 盧溝橋事變後， 阿明為國擔憂， 在巴的勸告下勉強留下， 經過艱苦奮鬥， 終於取得“天聖位”。
這時， 況易山在無錫因拒絕與日軍大佐尾崎對弈， 也遭到巨大的不幸和屈辱。 他全家在遊擊隊的掩護下逃走， 途中妻子被殺， 自己又落入尾崎的魔掌。 尾崎以斷指威脅， 逼他下棋。
況易山誓死不從，當場被砍斷右手的食指和中指。當時，松波作為二等兵來華，目睹了這一慘狀，痛苦萬分。日本投降後，況易山搭船赴日尋找分別15年的阿明。當他得知阿明已死，誤信松波出賣子阿明，決心找松波算帳。而松波回國後，窮困潦倒，萬念俱灰，整日借酒澆愁。後來，況易山聽說他已戰死，便失望而歸。
新中國成立，1956年日本圍棋代表團訪華，重振棋藝松波帶著忍和阿明之女華林，專程尋訪況易山。他懷著負疚之情把阿明夫婦的骨灰和染著阿明鮮血的“奮飛”扇還給況易山，並把他們的不幸遭遇告訴了這位棋壇老友和異國的親人。況易山和松波在經歷了30年的人世蒼桑後，終於重新擺開了那盤沒有下完的棋局。
影片點評
本片以主人公的坎坷經歷和人物命運為貫串線，把敘事和抒情較好地結合起來。中日兩國的著名演員孫道臨和三國連太郎在片中均有出色表演，將人物演活，支撐起整部作品的藝術構架。影片對深埋在中日兩國人民心底的赤誠情誼和要求世代友好下去的真摯願望，對日本法西斯軍國主義強加於中日兩國人民頭上的戰爭災難，和它給中日兩國人民寄來的精神重負、心靈創傷，都有很好的表現。劇本不求情節的驚險和花哨，只是懷著深沉的感情，把歷史上逝去的那一幕真實地展現出來。讓人在追懷往昔不幸歲月的同時，從中看出歷史趨勢和人心所向，放眼未來，用實際行動去譜寫中日友好的新的篇章。“不了棋局不了情”，這部影片的拍攝成功不僅在中日文化交流史上將傳為佳話，而它本身也將是中日兩國人民世代友好的一個象徵。
有意思的電影花絮
看看電影中的道具，真正的老雲子的成色。
阿明小時候下棋的樣子很可愛
松波麟作下跪求才之至誠，讓我聯想到瀨越憲作。
圍觀的孩子們責駡阿明的妹妹是漢奸，否則他哥哥為什麼去日本？
阿明念日本軍部的命令書：“今天，本人既已獲得天聖位的名譽，就要做一個日本臣民，以報答……”
黑田：“你應該懂得不改變國籍，我們就要按反日分子來處理的。”
松波（忍不住地）：“阿明有什麼事反對了日本？”
黑田：“取了天聖位，還想當中國人，這就是對日本人的侮辱。”
松波：（不服氣）：“哪有這樣的道理！”
黑田：“你說什麼？”
松波：“下棋是強者勝，勝者居上，這是天經地義！分什麼日本人，中國人！”
本片還請了上世紀80年代日本第一美人，松阪慶子出演了一個配角。
中國版電影海報
日本版電影海報
（部分內容摘錄自百度百科）
況易山誓死不從，當場被砍斷右手的食指和中指。當時，松波作為二等兵來華，目睹了這一慘狀，痛苦萬分。日本投降後，況易山搭船赴日尋找分別15年的阿明。當他得知阿明已死，誤信松波出賣子阿明，決心找松波算帳。而松波回國後，窮困潦倒，萬念俱灰，整日借酒澆愁。後來，況易山聽說他已戰死，便失望而歸。
新中國成立，1956年日本圍棋代表團訪華，重振棋藝松波帶著忍和阿明之女華林，專程尋訪況易山。他懷著負疚之情把阿明夫婦的骨灰和染著阿明鮮血的“奮飛”扇還給況易山，並把他們的不幸遭遇告訴了這位棋壇老友和異國的親人。況易山和松波在經歷了30年的人世蒼桑後，終於重新擺開了那盤沒有下完的棋局。
影片點評
本片以主人公的坎坷經歷和人物命運為貫串線，把敘事和抒情較好地結合起來。中日兩國的著名演員孫道臨和三國連太郎在片中均有出色表演，將人物演活，支撐起整部作品的藝術構架。影片對深埋在中日兩國人民心底的赤誠情誼和要求世代友好下去的真摯願望，對日本法西斯軍國主義強加於中日兩國人民頭上的戰爭災難，和它給中日兩國人民寄來的精神重負、心靈創傷，都有很好的表現。劇本不求情節的驚險和花哨，只是懷著深沉的感情，把歷史上逝去的那一幕真實地展現出來。讓人在追懷往昔不幸歲月的同時，從中看出歷史趨勢和人心所向，放眼未來，用實際行動去譜寫中日友好的新的篇章。“不了棋局不了情”，這部影片的拍攝成功不僅在中日文化交流史上將傳為佳話，而它本身也將是中日兩國人民世代友好的一個象徵。
有意思的電影花絮
看看電影中的道具，真正的老雲子的成色。
阿明小時候下棋的樣子很可愛
松波麟作下跪求才之至誠，讓我聯想到瀨越憲作。
圍觀的孩子們責駡阿明的妹妹是漢奸，否則他哥哥為什麼去日本？
阿明念日本軍部的命令書：“今天，本人既已獲得天聖位的名譽，就要做一個日本臣民，以報答……”
黑田：“你應該懂得不改變國籍，我們就要按反日分子來處理的。”
松波（忍不住地）：“阿明有什麼事反對了日本？”
黑田：“取了天聖位，還想當中國人，這就是對日本人的侮辱。”
松波：（不服氣）：“哪有這樣的道理！”
黑田：“你說什麼？”
松波：“下棋是強者勝，勝者居上，這是天經地義！分什麼日本人，中國人！”
本片還請了上世紀80年代日本第一美人，松阪慶子出演了一個配角。
中國版電影海報
日本版電影海報
（部分內容摘錄自百度百科）