不得不說, “春風十裡不如你”這句話單從字面上來聽, 確實是男女之間情意綿綿的好情話。 加上前一陣張一山和周冬雨主演的同名的電視劇《春風十裡不如你》掀起了很多人的追劇狂潮, 連帶著讓這句話的傳播速度呈幾何倍的增長。 可惜小編沒男朋友, 不然估計也很有可能已經聽到男朋友跟我來這麼一句了。 別說我吃不到葡萄說葡萄酸, 這句話呀, 我還真不樂意聽人對我說。 也不建議小夥子們對著自己的女朋友說。 為啥?我們現在就來好好扒一扒。
影視劇照
“春風十裡不如你”這句詩完整的原話是出自馮唐《三十六大》之二十四<大喜>裡的“其三十”, 具體如下:
馮唐 春
馮唐, 男, 原名張海鵬, 1971年生於北京, 金牛座。 詩人、作家、醫生、商人、古器物愛好者。
這是一首很美很溫柔的詩, 在我的理解裡邊, 這首詩就表達了一個強烈的讚美, 世間一切美好的事物, 都沒你好。 差不多跟你是電, 你是光, 你是唯一的神話一個意思。 追溯到這裡, 是完全沒問題的, 用在女朋友身上也是妥妥的沒毛病。 不過, 這一句 “春風十裡不如你 ” 倒不是馮唐自創的, 它是有歷史出處的。 而這個出處就有點尷尬了。
它出自唐朝著名詩人杜牧的《贈別二首》。
贈別二首
唐. 杜牧
娉娉嫋嫋十三餘, 豆蔻梢頭二月初。
春風十裡揚州路, 卷上珠簾總不如。
多情卻似總無情, 唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別, 替人垂淚到天明。
這首詩大致描繪的意思就是:
姿態美好舉止輕盈正是十三年華, 就像二月初含苞待放的豆蔻花。
看遍揚州城十裡長街的青春佳麗, 卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。
聚首如膠似漆作別卻象無情, 只覺得酒筵上要笑卻笑不出來。
案頭蠟燭有心它都會依依惜別, 你看它替我們流淚流到天亮。
杜牧 唐代傑出的詩人、散文家
而首飽含離別之苦,
無辜臉
誇女朋友是所有妓女中是最好看的,這好像沒有很美好。勸各位要想文藝的誇女朋友的話,趕緊去做做功課,多翻翻古詩詞,找句其他的吧!有好的句子也歡迎評論分享哦!
無辜臉
誇女朋友是所有妓女中是最好看的,這好像沒有很美好。勸各位要想文藝的誇女朋友的話,趕緊去做做功課,多翻翻古詩詞,找句其他的吧!有好的句子也歡迎評論分享哦!