前幾天騰訊影業發佈會上宣佈將翻拍《粉紅女郎》。
沒想到14年過去了， 這部國內都市女性劇的鼻祖居然回歸了， 其實CC還是挺期待的。
社長說， 小時候眼中的喜劇， 如今長大了再看， 心裡是暖。
電視劇《粉紅女郎》改編自朱德庸先生的漫畫《澀女郎》。
在當年中國剛剛加入WTO的經濟騰飛社會背景之下， 漫畫這種新穎的文化方式迅速在年輕人之間走紅。
《老夫子》、《澀女郎》等作為華語地區的經典漫畫， 在當年無疑是一個大IP了。 辛辣犀利的四格漫畫中， 短短幾句對白， 字字紮心。
朱德庸《澀女郎》漫畫
作為電視劇的改編， 劇中保留了漫畫中“萬人迷”、“結婚狂”、“男人婆”和“天真妹”這四個人設。
因為原著漫畫《澀女郎》並沒有完整的故事線， 而是每篇講一個獨立的小故事， 所以電視劇的故事情節是由編劇大大根據這四個人物重新創造的。
不得不說， 與現在拖遝、歪樓的編劇們相比， 當年的編劇們真的是神作了。
為了致敬原著， 劇中還穿插了許多漫畫小劇場。 在主線劇情之外， 讓觀眾輕鬆一笑。
現在回憶起來， 仍能感受到來自劇組的用心。
有了大熱IP的積澱， 在主演陣容上也不可馬虎。
該劇在選角上也非常成功， 四個女孩從氣質到長相、妝容、服裝的搭配， 說話的語氣和神態，都別具一格。
現在看來，這部堪稱“國內女性都市劇的鼻祖”的劇中，四個性格迥異的女孩，簡直就是女生們的行走江湖的活體教科書啊！
結婚狂——方小萍
結婚狂方小萍是上海本地人，一名過著普通平淡生活的幼師。在婚禮上被未婚夫放鴿子之後，一提起結婚和男人就瘋瘋癲癲、神神叨叨。
作為本劇的搞笑擔當，她頂著第一女主的光環一路坑隊友，坑閨蜜。完美詮釋了一個把結婚當作人生目標的蛇精病girl的日常。
至今佩服化妝老師的點金神手，是如何把氣質溫潤的奶茶，塑造成了這樣一個土裡土氣的樣子？
細想一下，其實這個角色的成功不僅僅是方小萍的勇敢，也是因為劉若英的勇敢。
拍攝這部片子之前，劉若英已經憑藉《少女小漁》、《徵婚啟事》等電影在亞太影展、東京國際電影節等獎項中獲得過四次最佳女主角；音樂上，《為愛癡狂》、《後來》等歌曲也廣為傳唱。
當時已經很紅的奶茶“自毀形象”，在劇中飾演姿態笨拙、齙牙的方小萍，也是一種勇敢。想不到MV中淡然美好地唱著歌的奶茶演技可以這麼好，這部劇也讓更多人知道了演員劉若英。
當她終於矯正了牙齒，丟掉了那兩顆陪伴自己28年的齙牙之後，眼睛裡泛起的熱淚...
時隔多年卻依然讓CC差點跟著紅了眼。
▽
接地氣的造型和時刻線上的演技，讓觀眾很容易就接受這樣一個自卑但卻心地善良的女孩，因此觀眾能夠體會到她的心酸難過、她的喜極而泣。
像方小萍這樣平凡的女孩很常見，好像就生活在我們身邊，長相一般、工作一般、為人善良老實。
多少人感同身受著結婚狂平凡甚至有些悲慘的經歷，卻獨獨少了她的勇氣和行動力。
雖然因為外貌很自卑，但結婚狂一直是主動出擊，有目標就立刻行動起來。
雖然感情線一向坎坷，但她卻始終相信愛情，並在勇敢追愛之後，收穫了已經不再白馬的白馬王子的真愛。
據統計在劇中結婚狂一共有未婚夫大寶、白馬王子王浩、白玉堂、羅密歐等6條感情線，大大超過了完美的萬人迷小姐。
So，每天化妝、P圖、發朋友圈的萬人迷VS主動出擊的結婚狂，誰能更快找到對象，你們說呢？
萬人迷—萬玲
萬人迷是一個精緻美麗得不可方物的女孩，只要出現在鏡頭前，她一定在補妝、抹水乳和噴香水。夢想是擁有一個比自己房間還要大的衣櫥。
之前看電視，這種臉蛋好看、長得特別妖媚的都是反派。
這樣妖豔Bitch的存在就是為了破壞男主和女主的感情啊，但是，我們的萬人迷就打破了這個定律。
外表妖豔賤貨內心善良三觀正的她，在款款說出那些金句時，自帶一種俠氣！
天使面容魔鬼身材的她，不相信愛情，遊戲人生，閱男無數，對於人生愛情的領悟頗多，金句頻出。
當時22歲的陳好將女人的嫵媚動人演繹得淋漓盡致，現在看來依然讓人心動。
因為獨創的“愛情寶典”，萬人迷也從雕牌（Dior）櫃姐變成了超級紅人粉紅姐姐，專門介紹廣大少女們的戀愛謎題。
如她自己所說，她的寶典裡面，字字都是吃了虧換來的。
所以，萬人迷之所以能夠做到男人女人都愛她，不僅是靠外在，重點是人家肯動腦。
這樣一個集美貌、才華、智慧、超好性格於一身，又愛思考的女孩，就理所應當地成了女孩們最夢想成為的角色。
男人婆——何茹男
男人婆茹男，是一個好強的工作狂，一直在努力拼命賺錢。但是從她的名字上其實就可以看出這個人物來自家庭的心酸底色。
如男，即像男兒一樣，她本人也確實做到了。
作為一個上漂的外來妹，她大概是本劇中唯一一個在奮鬥的人。
初入職場時她是一個廁所清潔工，但卻不斷地嘗試拼搏。
偶然間發現了被閒置的“觀光旅遊部”，經過敏銳的思考發現了這一市場空白，於是找準時機向上司推薦自己，一躍成為了項目組副理。
這樣的工作經歷值得每一個在職場奮鬥的人學習。
男人婆的願望是中國可以建一座迪士尼樂園（現在已經願望成真了啊），在一次到日本迪士尼樂園考察時，為了安慰茹男，萬人迷說：你以後就天天過來抄，建一個一模一樣的不就好了。
此時房東龔喜是這樣說的：抄人家多沒面子啊，大中國的國格都被你們抄光了！
不得不說，對於抄襲這件事，這部02年的劇啊三觀簡直正到不行啊！
追星族——哈妹
古靈精怪的哈妹，從小就是個孤兒，一直渴望家庭的溫暖。作為這部劇的潮流和追星擔當，哈妹身上永遠是最新最潮最in的時尚單品。
在劇中年齡最小、嘻嘻哈哈的她，先是抽中了房東龔喜的大別墅，後來還成為了某個部落的公主，終於找到了自己的歸屬感。
愛笑的女孩運氣不會太差，說的就是哈妹本人啊。
但為一個追星狗，用PS合成自己跟愛豆的合影這都是小Case。
旁人看起來不靠譜的她，在追星這件事上給我們最大的啟示居然是：理智追星！
在遇到偶像的私生飯，並“不小心”和私生飯一起綁架了自己的偶像之後，哈妹居然為觀眾們呈現出了關於粉絲追星的教科書式做法：
我喜歡金元崇，喜歡的是他的歌，他的演技。你因為他是你的偶像就把他綁架到家裡來，你說這是擁有，但我覺得這根本就是傷害。
哈妹的一番話，放在14年後的今天依然適用。
曾讓楊坤、鹿晗發飆怒斥的私生飯，打著愛的名義去侵犯明星個人的隱私甚至威脅到明星的安全，這種其實就是一種傷害。
李誕講過一個爆款段子：你們跟著我一起思考一個問題，明星那個保鏢，那是給誰雇的？防誰的？仇人會去看他的演唱會嗎？仇人會追他車嗎？
明星那個保鏢是防誰的？防的就是粉絲啊！（此處表白犀利的蛋總）
在這裡，也要表白我們的編劇大大張琪、吳畫山。在13年前對於私生飯和抄襲，三觀是如此的正確。
劇中的四個女孩，雖然不夠完美，但是每個人的身上都有值得我們學習的地方：
最精緻的萬人迷對朋友最仗義；最自卑的結婚狂，卻是勇敢追愛；最Man的男人婆命運最慘，卻用力去改變生活；哈妹雖然年齡最小，但是三觀卻最正！
當然，這部劇的男配Boys也都是帥到無法無天。
男主大長腿胡兵，像從漫畫中走出來的王子。
作為男二男三的鮮肉配角，都有陸毅、陳坤撐場！
對於翻拍CC無觀點，只想說：翻拍可以，給我一個這樣帥到無法無天的男配，我願意追劇100集。
其實粉紅女郎的成功是多方面的。
除了劇本、演員、漫畫大的IP加持、喜劇本身的好感度等因素，這部劇的配樂也是非常出彩。
劇中的這些歌曲每一首都是華語樂壇的經典，直到現在仍不斷被作為比賽曲目出現在電視音樂節目中。
幾乎每首都是KTV必點的曲目，無論是詞曲作者還是歌手都是大咖，現在這樣陣容的電視劇OST基本上看不到了。
......
片尾曲《一輩子的孤單》更是成為了渴望愛情而不得的代言曲。那首在14年後，被林宥嘉翻紅的《成全》，也是劉若英唱給《粉紅女郎》的插曲。
一直奮鬥的茹男，專屬BGM是《夢田》，她想要在中國建一座迪士尼樂園的夢現在不僅已經實現，而且我們有了長隆、方特這樣自己的樂園。
......
最後我想說，作為一部與好友同住一個屋簷的劇，能與之媲美的我也只能想到《武林外傳》了。
小時候看以為是喜劇，現在再看，嬉笑怒駡、插科打諢中透露著些許人生況味。
出身農村卻一直想出人頭地改變命運的何茹男，嘻嘻哈哈傻裡傻氣的哈妹,女王范兒十足的萬人迷，最不起眼卻善良的本地人方小萍....
這些角色是否似曾相識？與同樣是姐妹同住劇情的《歡樂頌》相比，劇中沒有過多地表現現實階級與地域差別的殘酷、原生家庭的悲哀，而是為電視機前的少男少女們刻畫了都市生活的美好幻想。
劇中的四個女孩也遭遇過各種困境，但導演和編劇卻為觀眾展示了幾個女孩在嬉笑間的溫暖與成長，傳達了一種積極的能量。
2003年，那時候，沒有社交網路，也沒有如今網路上對於不同價值觀的爭議。明星們沒有在網上與觀眾互動，也沒有所謂人設，所以劇中展示的就好像是一個遙遠的，與現實脫離的另一個世界。
就像朱德庸在《澀女郎》完結時，借用四個女孩子的口吻跟自己說，我們要去過自己的生活了，不需要你再為我們安排人生了。
我從夢中醒來，剛好是二OO五年九月份一個清晨，前一天晚上，我才決定結束畫了十三年的《澀女郎》漫畫。 --------朱德庸
劇中的結婚狂、萬人迷、男人婆和哈妹，永遠地停留在了那個時代，而當年看過劇的我們生活卻一直在繼續。
不知道14年前16歲的林宥嘉，當時是否也在電視機前看過這部劇。
14年後的你，與2003年的自己相比，又有了怎樣的收穫？
關於翻拍
這部劇翻拍已經是板上釘釘，在你心中誰是結婚狂、萬人迷、男人婆、哈妹的演員最佳人選呢？
CC跟DIY群的寶寶們討論後得出的結論：唐藝昕可以演哈妹、張藍心可以演男人婆，至於結婚狂、萬人迷還沒有定論？
在評論區寫出你理想的演員提名吧！
說話的語氣和神態，都別具一格。
現在看來，這部堪稱“國內女性都市劇的鼻祖”的劇中，四個性格迥異的女孩，簡直就是女生們的行走江湖的活體教科書啊！
結婚狂——方小萍
結婚狂方小萍是上海本地人，一名過著普通平淡生活的幼師。在婚禮上被未婚夫放鴿子之後，一提起結婚和男人就瘋瘋癲癲、神神叨叨。
作為本劇的搞笑擔當，她頂著第一女主的光環一路坑隊友，坑閨蜜。完美詮釋了一個把結婚當作人生目標的蛇精病girl的日常。
至今佩服化妝老師的點金神手，是如何把氣質溫潤的奶茶，塑造成了這樣一個土裡土氣的樣子？
細想一下，其實這個角色的成功不僅僅是方小萍的勇敢，也是因為劉若英的勇敢。
拍攝這部片子之前，劉若英已經憑藉《少女小漁》、《徵婚啟事》等電影在亞太影展、東京國際電影節等獎項中獲得過四次最佳女主角；音樂上，《為愛癡狂》、《後來》等歌曲也廣為傳唱。
當時已經很紅的奶茶“自毀形象”，在劇中飾演姿態笨拙、齙牙的方小萍，也是一種勇敢。想不到MV中淡然美好地唱著歌的奶茶演技可以這麼好，這部劇也讓更多人知道了演員劉若英。
當她終於矯正了牙齒，丟掉了那兩顆陪伴自己28年的齙牙之後，眼睛裡泛起的熱淚...
時隔多年卻依然讓CC差點跟著紅了眼。
▽
接地氣的造型和時刻線上的演技，讓觀眾很容易就接受這樣一個自卑但卻心地善良的女孩，因此觀眾能夠體會到她的心酸難過、她的喜極而泣。
像方小萍這樣平凡的女孩很常見，好像就生活在我們身邊，長相一般、工作一般、為人善良老實。
多少人感同身受著結婚狂平凡甚至有些悲慘的經歷，卻獨獨少了她的勇氣和行動力。
雖然因為外貌很自卑，但結婚狂一直是主動出擊，有目標就立刻行動起來。
雖然感情線一向坎坷，但她卻始終相信愛情，並在勇敢追愛之後，收穫了已經不再白馬的白馬王子的真愛。
據統計在劇中結婚狂一共有未婚夫大寶、白馬王子王浩、白玉堂、羅密歐等6條感情線，大大超過了完美的萬人迷小姐。
So，每天化妝、P圖、發朋友圈的萬人迷VS主動出擊的結婚狂，誰能更快找到對象，你們說呢？
萬人迷—萬玲
萬人迷是一個精緻美麗得不可方物的女孩，只要出現在鏡頭前，她一定在補妝、抹水乳和噴香水。夢想是擁有一個比自己房間還要大的衣櫥。
之前看電視，這種臉蛋好看、長得特別妖媚的都是反派。
這樣妖豔Bitch的存在就是為了破壞男主和女主的感情啊，但是，我們的萬人迷就打破了這個定律。
外表妖豔賤貨內心善良三觀正的她，在款款說出那些金句時，自帶一種俠氣！
天使面容魔鬼身材的她，不相信愛情，遊戲人生，閱男無數，對於人生愛情的領悟頗多，金句頻出。
當時22歲的陳好將女人的嫵媚動人演繹得淋漓盡致，現在看來依然讓人心動。
因為獨創的“愛情寶典”，萬人迷也從雕牌（Dior）櫃姐變成了超級紅人粉紅姐姐，專門介紹廣大少女們的戀愛謎題。
如她自己所說，她的寶典裡面，字字都是吃了虧換來的。
所以，萬人迷之所以能夠做到男人女人都愛她，不僅是靠外在，重點是人家肯動腦。
這樣一個集美貌、才華、智慧、超好性格於一身，又愛思考的女孩，就理所應當地成了女孩們最夢想成為的角色。
男人婆——何茹男
男人婆茹男，是一個好強的工作狂，一直在努力拼命賺錢。但是從她的名字上其實就可以看出這個人物來自家庭的心酸底色。
如男，即像男兒一樣，她本人也確實做到了。
作為一個上漂的外來妹，她大概是本劇中唯一一個在奮鬥的人。
初入職場時她是一個廁所清潔工，但卻不斷地嘗試拼搏。
偶然間發現了被閒置的“觀光旅遊部”，經過敏銳的思考發現了這一市場空白，於是找準時機向上司推薦自己，一躍成為了項目組副理。
這樣的工作經歷值得每一個在職場奮鬥的人學習。
男人婆的願望是中國可以建一座迪士尼樂園（現在已經願望成真了啊），在一次到日本迪士尼樂園考察時，為了安慰茹男，萬人迷說：你以後就天天過來抄，建一個一模一樣的不就好了。
此時房東龔喜是這樣說的：抄人家多沒面子啊，大中國的國格都被你們抄光了！
不得不說，對於抄襲這件事，這部02年的劇啊三觀簡直正到不行啊！
追星族——哈妹
古靈精怪的哈妹，從小就是個孤兒，一直渴望家庭的溫暖。作為這部劇的潮流和追星擔當，哈妹身上永遠是最新最潮最in的時尚單品。
在劇中年齡最小、嘻嘻哈哈的她，先是抽中了房東龔喜的大別墅，後來還成為了某個部落的公主，終於找到了自己的歸屬感。
愛笑的女孩運氣不會太差，說的就是哈妹本人啊。
但為一個追星狗，用PS合成自己跟愛豆的合影這都是小Case。
旁人看起來不靠譜的她，在追星這件事上給我們最大的啟示居然是：理智追星！
在遇到偶像的私生飯，並“不小心”和私生飯一起綁架了自己的偶像之後，哈妹居然為觀眾們呈現出了關於粉絲追星的教科書式做法：
我喜歡金元崇，喜歡的是他的歌，他的演技。你因為他是你的偶像就把他綁架到家裡來，你說這是擁有，但我覺得這根本就是傷害。
哈妹的一番話，放在14年後的今天依然適用。
曾讓楊坤、鹿晗發飆怒斥的私生飯，打著愛的名義去侵犯明星個人的隱私甚至威脅到明星的安全，這種其實就是一種傷害。
李誕講過一個爆款段子：你們跟著我一起思考一個問題，明星那個保鏢，那是給誰雇的？防誰的？仇人會去看他的演唱會嗎？仇人會追他車嗎？
明星那個保鏢是防誰的？防的就是粉絲啊！（此處表白犀利的蛋總）
在這裡，也要表白我們的編劇大大張琪、吳畫山。在13年前對於私生飯和抄襲，三觀是如此的正確。
劇中的四個女孩，雖然不夠完美，但是每個人的身上都有值得我們學習的地方：
最精緻的萬人迷對朋友最仗義；最自卑的結婚狂，卻是勇敢追愛；最Man的男人婆命運最慘，卻用力去改變生活；哈妹雖然年齡最小，但是三觀卻最正！
當然，這部劇的男配Boys也都是帥到無法無天。
男主大長腿胡兵，像從漫畫中走出來的王子。
作為男二男三的鮮肉配角，都有陸毅、陳坤撐場！
對於翻拍CC無觀點，只想說：翻拍可以，給我一個這樣帥到無法無天的男配，我願意追劇100集。
其實粉紅女郎的成功是多方面的。
除了劇本、演員、漫畫大的IP加持、喜劇本身的好感度等因素，這部劇的配樂也是非常出彩。
劇中的這些歌曲每一首都是華語樂壇的經典，直到現在仍不斷被作為比賽曲目出現在電視音樂節目中。
幾乎每首都是KTV必點的曲目，無論是詞曲作者還是歌手都是大咖，現在這樣陣容的電視劇OST基本上看不到了。
......
片尾曲《一輩子的孤單》更是成為了渴望愛情而不得的代言曲。那首在14年後，被林宥嘉翻紅的《成全》，也是劉若英唱給《粉紅女郎》的插曲。
一直奮鬥的茹男，專屬BGM是《夢田》，她想要在中國建一座迪士尼樂園的夢現在不僅已經實現，而且我們有了長隆、方特這樣自己的樂園。
......
最後我想說，作為一部與好友同住一個屋簷的劇，能與之媲美的我也只能想到《武林外傳》了。
小時候看以為是喜劇，現在再看，嬉笑怒駡、插科打諢中透露著些許人生況味。
出身農村卻一直想出人頭地改變命運的何茹男，嘻嘻哈哈傻裡傻氣的哈妹,女王范兒十足的萬人迷，最不起眼卻善良的本地人方小萍....
這些角色是否似曾相識？與同樣是姐妹同住劇情的《歡樂頌》相比，劇中沒有過多地表現現實階級與地域差別的殘酷、原生家庭的悲哀，而是為電視機前的少男少女們刻畫了都市生活的美好幻想。
劇中的四個女孩也遭遇過各種困境，但導演和編劇卻為觀眾展示了幾個女孩在嬉笑間的溫暖與成長，傳達了一種積極的能量。
2003年，那時候，沒有社交網路，也沒有如今網路上對於不同價值觀的爭議。明星們沒有在網上與觀眾互動，也沒有所謂人設，所以劇中展示的就好像是一個遙遠的，與現實脫離的另一個世界。
就像朱德庸在《澀女郎》完結時，借用四個女孩子的口吻跟自己說，我們要去過自己的生活了，不需要你再為我們安排人生了。
我從夢中醒來，剛好是二OO五年九月份一個清晨，前一天晚上，我才決定結束畫了十三年的《澀女郎》漫畫。 --------朱德庸
劇中的結婚狂、萬人迷、男人婆和哈妹，永遠地停留在了那個時代，而當年看過劇的我們生活卻一直在繼續。
不知道14年前16歲的林宥嘉，當時是否也在電視機前看過這部劇。
14年後的你，與2003年的自己相比，又有了怎樣的收穫？
關於翻拍
這部劇翻拍已經是板上釘釘，在你心中誰是結婚狂、萬人迷、男人婆、哈妹的演員最佳人選呢？
CC跟DIY群的寶寶們討論後得出的結論：唐藝昕可以演哈妹、張藍心可以演男人婆，至於結婚狂、萬人迷還沒有定論？
在評論區寫出你理想的演員提名吧！