今年秋天的雨水好像特別多， 自從進入9月以來， 經常連續幾天見不到太陽。 對於這樣的天氣， 我是不勝其煩， 又無可奈何。
有人說， 下雨天適合閱讀古典詩詞， 尤其是唯美、感傷的婉約詞。 果真如此的話， 那這樣的天氣最適合讀納蘭詞。
《採桑子》
撥燈書盡紅箋也， 依舊無聊。 玉漏迢迢， 夢裡寒花隔玉簫。
幾竿修竹三更雨， 葉葉蕭蕭。 分付秋潮， 莫誤雙魚到謝橋。
這首詞的創作背景和寫作物件均無法考證， 但並不妨礙我們理解這首詞的情緒。 想像一下， 在一個秋天的夜晚， 納蘭性德獨自一人在書房裡的場景。
夜深了， 他忽然想起要給離別的戀人寫一封書信傾訴內心的寂寞， 然而寫滿了幾張紅箋之後， 依舊無聊。 再多的文字怎可慰藉相思之苦呢？
遠處的更漏聲隱隱傳來， 敲進了納蘭的夢裡， 依稀看到寒花深處， 有人在吹著玉簫。 是朝思暮想的那個人嗎？只不過是一場夢而已。
午夜夢回， 雨勢並未停歇， 幾竿修竹在風雨裡瀟瀟鳴響， 此情此景是多麼的淒涼。 秋潮啊， 請帶去我的問候， 千萬不要誤了約會之期。
雙魚代指書信， 謝橋代指情人所居之所， 這都是古典詩詞中常見的典故。 既然是分付秋潮， 自然也是虛指， 內心的幽思無處投遞， 只能靠想像去傳達。
此詞有著納蘭性德一貫的風格，
語淺情深，
柔情繾綣，
是一個敏感、脆弱、純真的公子內心的真實寫照，
也印證了他情深不壽的命運歸宿。