看完引力波， 根兒當即決定去擼一集《生活大爆炸》， 提升下自己的科學素養。
但進度條還沒前進多少， 根兒就抱著電腦流下了兩行狗淚。
眼看自己母胎solo這麼多年， 現在連謝耳朵都開竅了。
在第十一季的第一集， Sheldon竟然向Amy求婚了。 智商爆表情商感人的Sheldon終於也讓觀眾有了浪漫的感覺。
下面來總結下劇中出現的跟結婚和訂婚相關的詞彙， 短語(涉及劇透， 請小心觀看）
1.put a ring on it
I think you should make her finger like Saturn and put a ring on it.
你應該讓她的手指像土星一樣佩戴一枚閃耀的戒指。
這一句出現在Sheldon決定求婚之前， 先去徵求了他偶像霍金的意見。
霍金說的這句話， 用了一個雙關， 指土星的光環（ring）。
put a ring on it：求婚
求婚都會給對方帶上訂婚戒指， 所以這是一個直接表達求婚的短語。
2. get engaged
I can't believe you guys are engaged.
我真不敢相信你們要訂婚了。
Sheldon and Amy got engaged.
謝耳朵和艾米訂婚啦！
engage：訂婚
這兩個句子， 一個用are， 一個用動詞get。
細微的區別在於 are engaged更側重於說兩個人訂婚了的一個狀態， 而get engaged是更側重於訂婚這一個動作
動詞engage常用除了訂婚還有參與的意思。
例句：
The student is not engaging in class.
這個學生沒有參與到課堂中來。
3. propose
I came here to propose.
我是來求婚的呀。
propose:求婚， 提議， 建議
例句：
She proposed a party this weekend.
她提議週末辦一個爬梯。
4.tie the knot
Who would've thought Sheldon and Amy would be the next two to tie the knot?
誰會想到謝爾敦和艾米是下一對要結婚的人？
tie the knot：結婚
說到結婚， 大家首先想到的肯定是get married， 但其實tie the knot也是很地道的常用表達。
5.threw oneself at sb
She threw herself at me.
她主動投懷送抱的。
threw oneslef at sb: 投懷送抱，諂媚
字面意思是猛地沖向某人，但常用來表達主動表達愛慕，投懷送抱或是諂媚的意思。
6.take forever
She is taking forever to answer.
她花了好久還沒有回答。
take forever：花很長時間
例句：
It took me forever to download this file.
我花了很長時間下載這個檔。
刨也話題丨謝耳朵都要結婚了，你怎麼看？
【刨也x生活大爆炸】
Fifty percent of marriages end in divorce, but one hundred percent of make-your-own-sundae bars end in happiness.
五成的婚姻都是以離婚告終，但十成的聖代自助吧都是以幸福收場。
刨也|有料的泛英語資訊平臺
She threw herself at me.
她主動投懷送抱的。
threw oneslef at sb: 投懷送抱，諂媚
字面意思是猛地沖向某人，但常用來表達主動表達愛慕，投懷送抱或是諂媚的意思。
6.take forever
She is taking forever to answer.
她花了好久還沒有回答。
take forever：花很長時間
例句：
It took me forever to download this file.
我花了很長時間下載這個檔。
刨也話題丨謝耳朵都要結婚了，你怎麼看？
【刨也x生活大爆炸】
Fifty percent of marriages end in divorce, but one hundred percent of make-your-own-sundae bars end in happiness.
五成的婚姻都是以離婚告終，但十成的聖代自助吧都是以幸福收場。
刨也|有料的泛英語資訊平臺