連日來，隨著《後宮甄嬛傳》的熱播，觀眾們在看電視劇的過程中，被裡面“古色古香”的臺詞所傾倒，劇中人物對話文藝調調十足，語調不急不緩，口氣不驚不乍，從容大方，容得下內心翻江倒海，令人傾倒。細細品味這古詩風韻之餘，眾人紛紛效仿，言語間頗具古風，戲稱“中毒”太深。很多網友平時說話聊天時，冷不丁地就來上一段“甄嬛體”，極具喜感。很多網友特地用甄嬛體造句，並急速蔓延，竟引得某些政府部門的官方微博也隨即仿效，憑空製造出無數歡樂。
心理解讀：
看了甄嬛傳，不少觀眾張口便是“本宮”，描述事物也喜用“方才”、“極好”、“真真”等詞，“想來……是極好的，……原是最好不過的了，我願……，雖……，倒也不負恩澤”的句式最為得寵。把七零八落的生活瑣事，用瞧著風雅，且易理解的文體敘述出來，幽默、新鮮，甄嬛體贏得大愛。最近幾年，各種“體” 層出不窮，咆哮體、凡客體、淘寶體、BTV體，大有你方作罷我登場的前仆後繼之勢，大家漸漸習慣了為言語造勢，宣洩得“體”。這樣看來甄嬛體的爆紅也不足為奇了，很是“應景”罷了。而這些體各有各的“精妙”所在，但都是借用一種相對固定的句式進行再創作，塞進日常生活的新內容，因而使人產生耳目一新的感覺， 再加上這些流行句式往往頗有特點， 很容易引起人們的情感共鳴。
下面本文借用幾個經典例子來分析下甄嬛體背後的心理學知識。
【甄嬛體之吃蛋糕】“咦，你今兒買的蛋糕是極好的，厚重的芝士配上濃郁的慕斯，是最好不過的了。我願多品幾口，雖會體態漸腴，倒也不負恩澤。”“說人話！”“蛋糕真好吃，我還要再吃一塊。”
【甄嬛體之做數學】“方才在精練上看到一道數學題，出法極是詭異，私心想著若是這題讓你來做，定可增加公式熟練度，對你的數學必是極好的。” “說人話！”“我這道題不會做。”
某公司欠飾演甄嬛的孫儷的廣告費，媒體的報導也為之一變：“想必是廠商手頭緊，若能付清餘款，那必是極好的事，雖曾拖欠良久，倒也不負恩澤。”
心理語言學中轉換生成句法理論強調，語言是一個生成系統，每個句子都暗含著深層結構：一定的規則或語法， 決定句子的本質含義。人的天賦中已有對這種深層結構的理解， 並可以通過轉換，從有限的深層結構中衍生出無數的表層結構。
眾多優質甄嬛體能夠橫空出世固然和廣大網友的才情有關，但也和人類固有的語言模仿及轉換能力是真真分不開的。心理語言學中轉換生成句法理論強調，語言是一個生成系統，每個句子都暗含著深層結構：一定的規則或語法， 決定句子的本質含義。人的天賦中已有對這種深層結構的理解， 並可以通過轉換，從有限的深層結構中衍生出無數的表層結構。通俗地講，我們實際所聽到的句子的形式或說話時所發出的聲音是語言的表層結構，而說話者試圖表達出的句子的意思則是語言的深層結構。照這個理論來說，這甄嬛體是一種表層結構，暗含的深層結構與“說人話”後的釋義相近。人們之所以能夠迅速模仿甄嬛體，各種版本手到擒來，是源于我們天生擁有一種把深層結構轉化為表層結構，對語言的表層結構成分自行組合、分解和生成的能力，就像新瓶裝舊酒，內涵不動，包裝百變。如今甄嬛體“無孔不入”，推想各種版本的生成過程，可以想見，這種語言能力正是大家套用甄嬛體進行再創作時的催生素，人們顯然了然了甄嬛體的精妙所在，讓白話華麗轉身，仿擬這一非常態的表層結構，驟變文藝，吸人眼球，其樂無窮。
上面說了甄嬛體為啥好寫，接著一起瞧瞧甄嬛體的美感何來。
甄嬛體的好玩之處在於，一句“說人話”就把甄嬛體的美感全然打破，更讓人感覺到話不在於說什麼，而在於怎麼說！完形心理學認為，語言審美感受來自於語言結構的整體性所形成的語言場，強度整體大於部分之和。完形是指對事物的把握必須遵循的整體性原則。就如享受甄嬛體的趣味，定離不開對語言形式的整體感受。“想來……是極好的，……原是最好不過的了，我願……，雖……，倒也不負恩澤”的句式營造出的是一個整體的語言場，若把每個小句子拆開讀來，與原句整體結構帶來的審美感受比起來，美感要少得多。
與他人交往，太常規的方法可能導致對方視而不見、聽而不聞，這時不如想個花招，比如想求他人幫忙不妨借用下這正流行的甄嬛體，能有效自然是極好的！