用英語學酒店英語口語：Tips for Checking out 酒店退房(3)

用英語學酒店英語口語：Tips for Checking out 酒店退房(3)

我們繼續訓練你“用英語學英語，

下面的這篇“酒店英語”文章跟很簡單，但是用做“把英語作為閱讀的理解語言，直接用英語理解英語能力”訓練就沒那麼簡單了。

1) URead 體驗英語：

Tips for Checking Out in a Hotel

As you leave the hotel, double-check the safe, drawers, bedside tables and any other places where you may have left your belongings. If you later find you have left something behind in the hotel, call the front desk right away to ask the staff to keep it for you.

After paying the bill, don’t forget to ask the receptionist for your receipt.

If possible, try to avoid checking out during rush-hour times so that you can easily get a taxi to the airport or train station, and avoid a traffic jam.

2) UTalk 自己跟自己說英語，把英語作為閱讀理解的語言：

1. 讀到If you later find you have left something behind時，你對leave something behind的“理解語言”必須是英語，而不是中文：拉下，遺忘。

Well wgen we say we have left something behind (us),we mean we have forgot something somewhere.

forget才是你的“理解語言”。

2. 讀到 call the front desk right away時，“理解語言”必須是英語：

Well when we do something right away, we do something immediately, we do something at once, we do something right now.

3. 讀到After paying the bill時，使用“英語理解語言”：

When we pay the bill, we mean we pay the money for something.

4. 讀到ask the receptionist for your receipt時，“理解語言”必須是英語！

Well when we get a receipt, that means we have paid our money fir something. A receipt is(首先是什麼？) a proof,a proof, a proof(證明).What proof?

A proof that we have paid our money for something.

不用英語學習英語，理解英語，見到receipt，我們怎麼有機會把學過的見到英語we have paid money for“用上”？“學”“用”如何同步？

多簡單，多漂亮的英語？

能不用英語學習英語嗎？

To be continued