ChinaBang Awards 2017：年度科技創新最強音來自他們

ChinaBang Awards 作為動點科技 TechNode 主辦並發起的年度評選活動。 一直致力於關注和發掘中國創業創新，

打造最開放、最具獨立精神的年度評選活動。

現在激動人心大獎得以揭曉，我們可以欣喜得公佈：年度科技創新頒給了這三家公司——雲洲智慧、搜狗、影創科技。我們祝福這些獲獎團隊和公司。

雲洲智慧是一家研發水下無人機的企業。目前已經研發了 “水環境監測、應急、監察系列無人船”、“水文、地貌、海洋調查系列無人艇”、“安防、核安全、抗洪搶險系列無人艇”等三大系列的多款無人船產品。

其無人船最小的有 1 米多長，大的有 8 米，在研的則有 10 多米長，將來尺寸還可以更大，而且還可以將有人船改裝成為無人船。目前已經將無人船的航行誤差控制在了 1 米左右，這離汽車釐米級的精准度相差甚遠，但已經是目前行業內最領先的技術之一了。

搜狗這家老牌企業去年的一大創新之舉語言即時翻譯技術是榮獲該獎的理由：基於大資料和深度學習，

搜狗語音即時翻譯技術涵蓋了語音辨識、機器翻譯兩項重要技術，其中， 搜狗語音辨識的準確率高達 97%，支持最快 400 字每秒的高速聽寫，語音輸入日頻次高達 1.9 億次 ，較一年前增長一倍以上；

搜狗機器翻譯則融合了端到端神經機器翻譯技術以及基於實例的翻譯技術，使用的端到端神經網路翻譯模型通過編碼端獲取源端句子的分散式表示，利用注意力模型聚焦源端，

使用迴圈神經網路生成翻譯結果，翻譯的結果比傳統機器翻譯更加流暢，效果更好。在國際水準上可以和穀歌的技術同室操戈。

穀歌眼鏡的公佈讓世界為之癲狂，其不僅讓人們看到了繼手機之後最革命性的產品的曙光，更承載了可穿戴產業的開端，國內一家名為影創科技的企業不甘心將消費者拱手讓給外國廠商，看到了國內公司在這方面的新希望。

去年影創科技頗具野心四款新品：影創 Air 雙目 AR 眼鏡、AirNano 單眼智能眼鏡、AirVR 和 Halo 全息頭盔堪能比肩 HoloLens。更可怕的是續航能夠延續 10+hours。

本文作者 ：

- - - - END - - - -