故事：我在非洲的日子，有了人生中的第一個“小秘”

因為剛果這個國家大部分說英語不是很好，而我剛去對法語基本一無所知，而項目組的專職翻譯又另有任用，我們負責臨建的搭設，在這種情況下既要管理當地力工，又要與當地官員進行交涉，

因此我們給自己都雇傭了一個“小秘”，也就是傭人兼翻譯。

有了這些隨從也就基本滿足了我的需要。然後經常的場景就是我在前邊走，他在後邊耀武揚威的跟著，然後私下裡跟我說，CHEF我老有面子啦。

有一次我們出了一次意外，當時我僅是手部輕微挫傷，

在一個沒有電話信號的地方出了事故，看著當地人一個個手拿砍刀，又不通電話，因此就是他和我徒步往回趕，走了一個多小時有電話信號了開始跟專案組聯繫，並把情況說明，這個傢伙就一路上說他是信教的，所以我們沒有傷亡。由於他與我有了患難之交，因此在隨後的項目進行過程中他基本上把我當成了他的保護傘，想要幹輕鬆的活，我給安排，其他的中國工人也讓他三分。這小子一直把我奉為他的老大，他老婆懷孕了，就讓我給他的孩子起個名字，我呢也就隨他所願給他兒子起了個名字，然後孩子出生後我還動不動去看看。

當地工人對我有好感的也都跟我說他給他的孩子起的名字就是我的姓氏，這樣在當地會有好幾個用我的姓作名字的孩子，等他們長大了以後知道與中國人的這一段關係不知做何感想？

還說我這個隨從，由於剛果人的天生順從，他們對於CHEF是言聽計從的，比如男的一般不幹打掃的事情，但是要是CHEF命令他們打掃一下屋子，他們是豪無怨言地去做的，我在後期懶得時候也會讓他們幫我洗洗外套，但內衣從不讓他們洗，我的同事有讓他們給洗內衣的，

反正他們也不會有任何不願意的表情。

剛開始由於人員不到位，因此日常的採買工作經常是由我和這個隨從進行的，我在前邊選貨付帳，隨從在後邊組織人給我往駐地搬，隨從忙個差不多了就跟我說：CHEF，我想抽煙。我就跟他說你這個傻瓜，你去找店老闆跟他說我們CHEF買了這麼多東西，為什麼不給我送盒煙。這個隨從就屁顛屁顛過去找伊斯拉姆店員要，

然後人家很慷慨地給他一盒煙，就這麼把這個傢伙教得入了行。

想想這些黑人小夥子們，還真是給我省了不少心呢。