可以插花的窗簾 自己動手試試!
文章經過智慧翻譯,如有不暢請諒解!
手提花盆的口袋被併入了由藝術家Akane Moriyama和設計公司Um Studio創作的紙卷編織的這些窗簾中。
針織花捲簾包含超過100個口袋,可以放置鮮花。
它由耐磨螺紋製成,由washi#x2013旋轉;一種可以由竹,大麻,大米,小麥或黃麻製成的日本紙。該工藝在聯合國教科文組織“非物質文化遺產名錄”上登記。
位於斯德哥爾摩的日本紡織設計師森山先生首先在瑞典首都設立了一個2010年裝置的捲簾窗簾。
她與加利福尼亞州的Um Studio一起工作,重新審視了這個專案,用麻花鏈替換亞麻線。
Um工作室說:“這個窗簾是在30個限制的範圍內生產的,每一步都在日本的一個不同的小工廠進行,每個工廠都用自己獨特的工藝和技術。
“它開始於四國,那裡的紙是由馬尼拉黃麻植物的葉子上的靜脈製成的,
然後在福井的一個設施中旋轉碎片,形成一個柔軟耐用的螺紋,然後在東京附近的一個小車間裡編織成窗簾。
完成後,布可以根據自己喜歡的任何樹葉進行定制和裝飾。它也是有機的,可洗滌的,沒有化學物質。
半透明的窗簾是“日常生活物件”(Collection for Everyday Living)的集合的一部分,日常生活中的每一件物品都是設計有趣的元素,
該窗簾將於10月19日至22日在加利福尼亞州聖莫尼卡舉行的WestEdge設計博覽會上展出。
Um Studio由Victor Lefebvre和Mei-Lan Tan創立,曾在建築事務所Herzog de Meuron工作。總部位於加利福尼亞州奧克蘭,他們與世界各地的工匠合作,推廣百年歷史的技能和技巧。