留言， 即可獲國家級書法註冊教師資格證， 限量， 欲領從速。 趕緊在評論區互動吧！
黃金色未足，
培養且見新。
若待重陽日，
何曾異眾人。
致芳軒恭題
《詠新菊》：“黃金色未足， 摘取且嘗新。 若待重陽日， 何曾異眾人。 ”（姚合）
《詠新菊》：“黃金色未足， 摘取且新嘗。 若待重陽日， 何曾異眾香。 ”（姚合）——另一個版本
【體裁】五言絕句
【注釋】
“黃金”句：謂菊花的顏色還未完全顯露。 黃金， 黃菊花也。
【譯文】
金菊顏色還不足， 摘來暫且嘗個鮮。
如若等到重陽日， 便同眾花一般般。
【作者簡介】
姚合（卒於約855年）中國唐代傑出詩人， 字大凝， 祖籍吳興（今浙江省湖州市）， 陝州（今河南陝縣）人， 出自大名鼎鼎的吳興姚氏， 唐代名相姚崇曾侄孫。 元和十一年(816)進士， 授武功主簿。 歷任監察禦史， 金、杭二州刺史、刑部郎中、給事中等職， 終秘書少監。 世稱姚武功， 其詩派稱武功體。 姚合在當時詩名很盛， 與賈島友善， 詩亦相近， 然較賈略平淺，
【賞析】
“黃金色未足， 摘取且新嘗。 ”從這兩句詩中我們可以看出， 由於作者審美觀的不同， 加之興趣愛好的迥異， 他認為含苞未放的金菊比已盛開的金菊為好， 所以他才摘取它並且“新嘗”它。 這正好與屈原的“朝飲木蘭之墜露兮， 夕餐秋菊之落英：”相對。 那麼， 作者為什麼要這樣呢?在下兩句詩中， 他直陳了這一原因：“若待重陽日， 何曾異眾香。 ”事實也正是如此， 合苞待放的花， 雖說“色未足”， 但它芳香內蘊， “嫩英翠幄”；而已盛開的花或已凋謝的花，
（本系列圖片均來自鄉音室-鄉公老師的《老版小品參考》一文， 感謝鄉公老師分享寶貴資源。 ）