張其翼(1915—1968), 字君振, 號鴻飛樓主, 北京人, 滿族漢軍旗人, 祖籍福建閩侯, 生於北京。 原任教于河北藝術師範學校, 後到天津美術學院任教, 畫法宋人, 亦善畫猿。 早年自學寫意花卉。 專攻工筆重彩花鳥。 1934年考入輔仁大學美術系學習, 受教于王慎生等, 1937年畢業。 後在家研習花鳥畫, 多用功于林良、呂紀, 兼習馬遠、夏圭山石畫法, 並在家中養花育鳥, 潛心寫生。 40年代與田世光齊名。 新中國成立之初, 張其翼積極參加中國畫研究會的籌建工作, 隨後加入剛剛成立的中國美術家協會。 1955年曾與齊白石、陳半丁等十幾位畫家合作巨幅花鳥畫《和平頌》獻給赫爾辛基保衛世界和平大會。