名弱者,
實大用也。
致勝者,
未必優也。
弱而人憐,
憐則助。
劣而人恕,
恕則幸。
庸而人納,
納則遇。
以賤為恥,
其人方奮。
以拙為緘,
其人乃進。
無依者自強,
勢所迫焉。
賢以義勝,
義不容惡也,
忠以誠歸,
誠不容奸也。
譯文:
被人稱為弱小的東西, 實際是大有用處的, 能導致勝利的東西, 不一定是人們所說的優勢, 弱者另人同情, 同情就是強大的助力, 處於劣勢者人們會寬恕他, 寬舒就是難得的幸運, 平庸者人們會接納他, 接納就是難得的機遇, 把地位低下視為恥辱, 人們才能奮發有為, 把自己的不足視為遺憾, 人們才能不斷進去,