文化志願者陳俐麗正聚精會神地給視障人士講電影 受訪者供圖
東莞時間網訊電影開始了, 沒有熄燈。
“這是一部1998年上映的老電影。
準備登臺期間, 陳俐麗經常練到淩晨一點才睡。 白天忙公司的事情, 晚上要照顧家庭, 之後才有時間靜下心來練習。
要對得起他們的耳朵
一部電影所包含的信息量是巨大的, 往往涉及到社會各個領域。 從小在城市長大的陳俐麗, 因缺乏農村生活經歷, 在試講《背起爸爸上學》這部以農村為背景的電影時, 還鬧出不少笑話。 “麥稈”說成“稻草”, “大黃狗”說成“小狗狗”, 不知道是“銅勺子”還是“鋁勺子”、是“泥胚牆”還是“青磚牆”……回憶當初試講時的尷尬場景,
可能有人會覺得, 這些小細節並不影響視障人士對劇情的理解。 但在較真、嚴謹的陳俐麗看來, 必須對畫面上的東西進行真實的描述, 不能隨便應付, 要對得起他們的耳朵。
準備的過程並不都伴隨著歡樂。 “中間其實是很枯燥很艱辛的, 要有耐心, 很耗時間和精力。 ”陳俐麗深有體會。
一次, 她拿著話筒在同伴面前講了40分鐘, 後來發現自己的手很酸痛——因為話筒有點沉。 怎麼辦?她回家後找了一個和話筒差不多重的錘子, 然後用塑膠袋、繩子包紮好, 拿著坐在電腦面前練, 鍛煉自己的臂力。 沒想到效果挺好, 給視障人士講的那天, 真的不累了。
收穫最大的是自己
陳俐麗擔任電影講述人緣於2016年她看的一本書——《沒眼人》。
看完之後沒多久, 讓視障人士也能“看”電影的“心目影院”項目啟動, 並面向社會招募講電影的志願者。 看到消息, 陳俐麗毫不猶豫報了名。
講電影雖然辛苦, 費時費力, 但她樂在其中, “其實, 收穫最大的是我自己, 不覺得嗎?”因為講電影, 她讓視障人士的世界更加豐富多彩;因為講電影,
一個可喜的現象是, 在陳俐麗等文化志願者的推動下, “心目影院”專案吸引了東莞大學生的關注, 已經有高校學生前去“聽”電影, 戴著眼罩, 用耳朵去感受故事情節, 體驗視障人士感知社會的方式。
採訪快結束時, 陳俐麗分享了一段復旦名師陳果關於正能量的話:真正的正能量就是你活出了一個光源, 你自己活成了一束光。 你不需要跟他說什麼, 當你活成一束光的時候, 他要接近你就是接近光, 不管你願意不願意, 你都溫暖到他了, 你都照亮到他了。