“燕雲十八飛騎， 奔騰如虎風煙舉。 老魔小丑， 豈堪一擊， 勝之不武。 王霸雄圖， 血海深恨， 盡歸塵土。 念枉求美眷， 良緣安在？枯井底， 污泥處。
酒罷問君三語， 為誰開， 茶花滿路？王孫落魄， 怎生消得， 楊枝玉露？敝屣榮華， 浮雲生死， 此身何懼！教單于折箭， 六軍辟易， 奮英雄怒！”
30多年前， 中國內地億萬讀者， 第一次讀到這闕《水龍吟》的詞。 那一年7月18日， 應鄧小平之約， 香港作家金庸在闊別家鄉數十年後， 首次訪問祖國內地， 成為鄧小平複出後會見的第一位香港人士。 會見後不久， 金庸武俠小說引進內地， 轟動全國。
這一闕《水龍吟》，
如今， 金庸早已退隱江湖， 但江湖仍說著他的傳奇。 他一生的傳奇程度， 絲毫不遜於他筆下的人物。 不同時期的金庸， 演繹著不同的傳奇。
叛逆性格讓他兩度退學
金庸本名查良鏞， 1924年2月出生於浙江省嘉興市海甯縣袁花鎮赫山房兄和我下圍棋……往往殺得難解難分， 常常下到天亮， 聶紺弩就打電話給《文匯報》， 說今天沒有社評。 ”金庸曾正式拜聶衛平、王立誠等為師， 甚至請他們在家中住下切磋， 還曾向“昭和棋聖”吳清源、著名科學家楊振寧等請教棋藝， 以至有了“木穀實（日本圍棋大師）眾弟子圍棋段數最多， 查良鏞眾師父圍棋段數最多”的佳話。
與老友的半世紀交情
金庸筆下的大俠， 多是肯為朋友兩肋插刀的重情重義之輩；而金庸本人也是廣交朋友、老少忘年。
董培新第一次聽說金庸時， 只有15歲。 “那時剛從廣東移居香港， 常聽廣播， 聽的是當時紅遍香港的《書劍恩仇錄》。 我一聽立馬就被迷住了， 哪天要是沒聽到就茶不思飯不想。 但廣播每天就播一點， 很不過癮， 我就四處借金庸的書來看。 ”
1958年， 董培新開始為《新報》的武俠小說畫插圖。 次年《明報》創辦， 金庸非常欣賞董培新的插圖， 便想把他“挖”過來。 由於剛工作不久， “不好意思那麼快走”， 董培新婉拒了這次機會， 但因此和金庸成了朋友。
董培新成了金庸家的常客。 “金庸先生本性極活潑， 喜歡熱鬧， 他每週都在家中設牌局， 邀請朋友們來打撲克牌。
雖然私交甚好， 但從未給金庸小說畫過插畫， 一直是董培新的遺憾。 2004年， 董培新要在廣州、澳門和香港舉行畫展， 多年的願望再次萌生出來。 “我畫了張‘古墓中的小龍女與楊過’寄給金庸先生， 表達了想用中國畫的形式來為他的作品畫插畫的想法。 ”很快， 金庸回復了他5個字：“放心去畫吧”。
畫展來到香港時， 金庸親自參加， 他雖然當場未做什麼評價， 但是很高興， 一張一張仔仔細細地看。 當看到“韋小寶一床嬌眷”那幅畫時， 他更是滿臉笑容，非常喜歡。“這幅插圖畫的是韋小寶跟7個老婆在床上，我用了畫家和攝影師一般都不喜歡的角度——從下往上看，從下巴往上畫韋小寶的7個老婆。”之後，金庸在為董培新的畫集寫序時，專門誇讚韋小寶這張圖“很有難度，角度很好”。
畫展之後，董培新就開始專職創作金庸作品的插畫。他最近一次見到金庸，是在2010年年底，“仍然是那個喜歡熱鬧的老頭，還是喜歡喝酒。他是懂酒的人，懂得品味”。耄耋之年，金庸惜墨如金，說得也少了，人們更多看到的，是他平和的笑容。這是一段華麗人生之後的沉澱，一如他筆下的英雄，曾經策馬奔騰轟轟烈烈，待到走過滄桑，將紅塵看遍，最後便歸於恬靜淡然。
作者：韓雲波 胡婷婷
他更是滿臉笑容，非常喜歡。“這幅插圖畫的是韋小寶跟7個老婆在床上，我用了畫家和攝影師一般都不喜歡的角度——從下往上看，從下巴往上畫韋小寶的7個老婆。”之後，金庸在為董培新的畫集寫序時，專門誇讚韋小寶這張圖“很有難度，角度很好”。畫展之後，董培新就開始專職創作金庸作品的插畫。他最近一次見到金庸，是在2010年年底，“仍然是那個喜歡熱鬧的老頭，還是喜歡喝酒。他是懂酒的人，懂得品味”。耄耋之年，金庸惜墨如金，說得也少了，人們更多看到的，是他平和的笑容。這是一段華麗人生之後的沉澱，一如他筆下的英雄，曾經策馬奔騰轟轟烈烈，待到走過滄桑，將紅塵看遍，最後便歸於恬靜淡然。
作者：韓雲波 胡婷婷