《神偷奶爸3》(Despicable Me 3)於2017年6月30日在美國上映, 2017年7月7日在中國內地上映。 在第三部中, 格魯意外得知自己還有個孿生兄弟德魯, 開啟了第三部的神奇之旅。
沒錯, 冷水妹就是這樣不劇透的好姑娘
既然說好了不劇透,
那麼, 我們今天究竟要談什麼呢?
且聽冷水妹慢慢道來——
看著電影裡萌得不行的小黃人, 可愛到“四不像”的外表, 嘰裡呱啦完全聽不懂的語言, 觀眾們都喜歡得不要不要的。 但不知道大家有沒有和冷水妹抱有同樣的疑惑, 萌萌噠小黃人究竟是什麼物種呢?
小黃人會說話、通人性, 他們有著自己的語言, 再加上最後的一個“人”字, 就有部分網友認為小黃人其實是人。 這時候, 問題就來了, 既然小黃人是人, 又有著黃色的皮膚, 那可不就是黃種人了麼?
各位網友分析的可謂是頭頭是道啊, 但冷水妹怎麼……突然有一種中學時期做語文閱讀理解的感受呢?“文章中的這個角色暗含了什麼意義?”大概是作者自己都寫不出來的題目吧。
回歸正題, 小黃人究竟是什麼物種呢?請大家擦亮眼睛看清楚哦!以下是官方給出的解釋——
什麼?看不懂?那簡單點來說吧, “小黃人”官方稱他們叫“minions”, 翻譯成中文就是“小小兵”。 其實就是——由變異的DNA, 脂肪酸和香蕉泥組成的生物, 是由格魯(Gru)一手創造的。
小黃人的原型到底出自哪?又到了“百花齊放、百家爭鳴”的時刻了, 各位網友頭腦風暴展開無限聯想……
有網友認為小黃人的原型是雷曼的瘋兔子, 比小黃人早出很多, 因為是遊戲所以一直不被人所廣知。
也有種說法是說小黃人是借鑒了日本的遊戲Megaman Legends(美版, 日版應該叫做Rockman DASH or ロックマンDASH), 因為裡面也有類似的形象, 不過這個說法未經Eric Guillon證實過。
冷水妹瞧著還真有點像,不過,還是小黃人比較可愛嘛!
下面進入“紅燈區”,前方高能,請謹慎駕(開)駛(車)…….
停!停!停!肅靜!
下面由冷水妹為大家揭開謎底。
小黃人的爸爸是Eric Guillon,
Illumination Entertainment的大神,
就是下面這位。
編劇Cinco Paul和Ken Daurio在接受採訪的時候說過:
這說明了剛開始的minions並不是被設計成“小黃人”的造型的。
來看看初期的設計圖紙,小黃人的形象簡直不忍直視。
可以看得出,小黃人其實是在設計師筆下一步步成長成現在這個樣子的哦!
小黃人說的是什麼語言?看小黃人絕對是一個人語言能力的考驗。不知道大家有沒有這樣的體驗,聽著聽著恍惚中聽到幾句中文或者英語。
小黃人說的是很多國家的語言,格魯被特工帶走的時候,說了一句boss,就是英語,我愛你說的是tiamo,冰淇淋說的是gelato,是義大利語,小黃人給Agnes獨角獸玩具的時候說了para tu是西班牙語,數一二三的時候說了hana tu sea是韓語,划船的時候說的hayaku,還有喝酒的時候說的kanpai,是日語“來啦”,格魯被電暈帶上車的時候還飆了一句中文“快點啦”。
有沒有很驚訝?小黃人竟然是熟練掌握多語種的學霸黃!
據說,小黃人的語言系統基本上根據英文的語法,只是單詞中某個字母換成別的字母,同時,融入了世界各地的語言,但語法基本是英語的形式,此外,因為對單詞作了調整,所以說起來好像另一種語言。
最神奇的是——小黃人的配音是導演皮艾爾·柯芬親自上陣配音的!
關於小黃人的3個問題講完了,
下面冷水妹再送給大家一個彩蛋~
布萊德是大張偉?《卑鄙的我3》上映的是國語版,不知道大家有沒有對大反派布萊德的聲音……有種……嗯……蜜汁尷尬的感受。但各位也許不知道,布萊德的配音者,竟然是近年來活躍於娛樂圈的大張偉?
不得不說,這兩個人還真是蠻像的呢。
本期就到這裡啦~大家再見~走之前關注一下哦~
不過這個說法未經Eric Guillon證實過。冷水妹瞧著還真有點像,不過,還是小黃人比較可愛嘛!
下面進入“紅燈區”,前方高能,請謹慎駕(開)駛(車)…….
停!停!停!肅靜!
下面由冷水妹為大家揭開謎底。
小黃人的爸爸是Eric Guillon,
Illumination Entertainment的大神,
就是下面這位。
編劇Cinco Paul和Ken Daurio在接受採訪的時候說過:
這說明了剛開始的minions並不是被設計成“小黃人”的造型的。
來看看初期的設計圖紙,小黃人的形象簡直不忍直視。
可以看得出,小黃人其實是在設計師筆下一步步成長成現在這個樣子的哦!
小黃人說的是什麼語言?看小黃人絕對是一個人語言能力的考驗。不知道大家有沒有這樣的體驗,聽著聽著恍惚中聽到幾句中文或者英語。
小黃人說的是很多國家的語言,格魯被特工帶走的時候,說了一句boss,就是英語,我愛你說的是tiamo,冰淇淋說的是gelato,是義大利語,小黃人給Agnes獨角獸玩具的時候說了para tu是西班牙語,數一二三的時候說了hana tu sea是韓語,划船的時候說的hayaku,還有喝酒的時候說的kanpai,是日語“來啦”,格魯被電暈帶上車的時候還飆了一句中文“快點啦”。
有沒有很驚訝?小黃人竟然是熟練掌握多語種的學霸黃!
據說,小黃人的語言系統基本上根據英文的語法,只是單詞中某個字母換成別的字母,同時,融入了世界各地的語言,但語法基本是英語的形式,此外,因為對單詞作了調整,所以說起來好像另一種語言。
最神奇的是——小黃人的配音是導演皮艾爾·柯芬親自上陣配音的!
關於小黃人的3個問題講完了,
下面冷水妹再送給大家一個彩蛋~
布萊德是大張偉?《卑鄙的我3》上映的是國語版,不知道大家有沒有對大反派布萊德的聲音……有種……嗯……蜜汁尷尬的感受。但各位也許不知道,布萊德的配音者,竟然是近年來活躍於娛樂圈的大張偉?
不得不說,這兩個人還真是蠻像的呢。
本期就到這裡啦~大家再見~走之前關注一下哦~