荊門、廈門詩人分獲2016年度陳子昂詩歌和詩詞獎

陳子昂詩歌獎的頒獎晚會現場。

四川新聞網遂寧3月23日訊涪江春水日夜流淌， 《登幽州台歌》世代傳唱。 3月22日至23日， 來自全國各地100余名著名詩人、文學翹楚雲集觀音故里，

並在遂甯采風。 昨（22）晚， 中國作家協會《詩刊》2016年度陳子昂詩歌獎頒獎晚會如期舉行， 來自荊門市和廈門市的詩人張執浩、王翼奇分別摘得2016年度陳子昂詩歌獎和詩詞獎的桂冠， 成為本屆詩歌盛會上最耀眼的明星。

據悉， 中國作家協會《詩刊》社2016年度陳子昂詩歌獎系列活動於3月22日至23日進行， 其活動主題為“子昂故里·詩意遂寧”。 3月22日舉行了中國作協《詩刊》社遂寧創作基地授牌儀式、百名詩人作家采風交流活動、“中國作家協會《詩刊》2016年度陳子昂詩歌獎”頒獎晚會。 3月23日將舉行萬人詩歌朗誦大會、詩歌鑒賞和創作講座等主題活動。

獲獎的青年詩歌創作者。

在頒獎晚會現場， 2016年在全國範圍內湧現的9名優秀詩人和詩詞作者分別獲得2016年度陳子昂詩歌獎的七項重要大獎。 其中， 張執浩獲得《詩刊》2016年度陳子昂詩歌獎；飛廉、張遠倫獲得《詩刊》2016年度陳子昂青年詩歌獎；王翼奇獲得《詩刊》2016年度陳子昂詩詞獎；王震宇、李偉亮獲得《詩刊》2016年度陳子昂青年詩詞獎；詩歌理論家張清華獲得《詩刊》2016年度陳子昂理論獎；詩歌理論家江弱水獲得《詩刊》2016年度陳子昂青年理論獎；翻譯家趙振江獲得《詩刊》2016年度陳子昂翻譯獎。

張執浩獲得《詩刊》2016年度陳子昂詩歌獎。

據瞭解， 湖北省荊門市詩人張執浩， 現為武漢市文聯專業作家，

《漢詩》執行主編。 在頒獎活動之前， 眾多專家和評審從所有參評詩作中， 經過層層嚴格篩選後， 認為張執浩十分善於在細微的日常事物海洋中， 打撈並萃取出充滿詩意的經典詩作。 其作品內涵接近生活和生命的內在本相， 在一種程度上觸摸到世界的本質和理趣的邊緣。 他寫詩的手法平淡而又神奇， 簡雋又豐腴， 兼具音樂的流動和畫面的凝定。 同時， 來自福建省廈門市的詩人王翼奇因擅長寫七律詩詞， 其詩詞作品中化典故於無痕， 直抒詩人寬廣的胸襟。 他的詩詞作品語言華贍而內容豐實， 局部精緻而整體大氣。 看不到斧鑿痕、煙火氣， 更無矯揉造作之態、庸陳惡俗之音。

今年77歲高齡的北京大學教授趙振江獲得《詩刊》2016年度陳子昂翻譯獎。

他長期致力於西班牙語詩歌漢譯和研究工作， 眾多中國人正是通過他的翻譯和介紹， 瞭解達裡奧、米斯特拉爾、聶魯達等西班牙語現當代傑出詩人。 獲獎後， 趙振江接受媒體採訪時表示， 得知自己獲獎消息時他感到非常意外， 因其長期從事詩歌的翻譯工作， 沒有想過能拿到陳子昂詩歌獎。

趙振江說， 中國詩歌文化源遠流長， 在歷史長河中曾湧現過眾多著名詩人和經典詩詞作品， 這些詩人或謳歌時代先鋒， 或抒發個人高尚的情懷。 文學無國界， 詩歌更是一項國際文學藝術， 將中國的優秀詩歌介紹到國外， 將出色的外國詩歌作品翻譯成為中文， 推薦給中國的廣大讀者， 不僅促進了世界各國的詩歌文學藝術發展， 還為各國詩人間提供了互動交流的條件。

還為各國詩人間提供了互動交流的條件。