原文
zǐ yuē rén zhī guò yě gè yú qí dǎng guān guò sī zhī rén yǐ
子 曰：人 之 過 也， 各 於 其 黨。 觀 過， 斯 知 仁 矣。
白話
孔子說：一個人的過錯跟他的社會關係是互為因果的， 當我們看到別人的過錯時， 自己就應該反省， 也是我們提高仁的修養的過程。
深度
孔子說， 人的過錯、毛病都在人際關係、社會交往之中才能顯現。 在與人相處、交往的過程中看到了別人、乃至自己的毛病、缺點並加以改正， 這個過程就是修仁學仁的過程。 也就是我們常說的有則改之， 無則加勉。 此處的党應是鄉党， 也就是親戚朋友， 引申為社會交往、人際關係。